記念すべき最初のシーン。シェルドンとレナードが精子バンクの受付に向かいながら話している。
スリットが二つある板に光子を照射して各スリットを観測する場合、両方は通過しない。観測しないと通過する。だけど、スリットとターゲットの間で観測する場合、両方のスリットを通過してはいないはず。
光子の特性だな。
それ、Tシャツにプリントしたらどうかな?
※トーマス・ヤングの「二重スリット実験」に言及している。視聴者を置いてきぼりにする衝撃的な始まり方だ。
用紙に記入しながら、不安そうなシェルドン。
レナード、やっぱり無理だよ。
何言ってる?慣れたもんだろ。
いいや。これは遺伝子詐欺とも言える。僕らの遺伝子でIQの高い子供が必ず生まれるという保証はないんだ。同じ親を持つ僕の妹は、僕みたいに博士号を持っていない。
けど言い出したのは君だろ?フラクショナルT1回線を導入するための資金づくりにって。
そうだよ。確かにダウンロード速度を上げたいと思ってる。けど僕の精子に望みを託して生まれた子供が歩き出しても、曲線加法の面積を求めるのに微分積分どっちを使うかわからなかったとしたら?
それでも母親は愛するさ。
ぼくは違う。
精子提供を断念するふたり。
自宅に帰ってきた二人。階段を登りながら話している。
やめたことまだ怒ってる?
いや。
階段の面白い話聞きたくない?
特には
一段の高さがちょうど2mmずつずれていると、大抵の人が躓くんだ。
どうでもいいよ。たった2mmでそれはないだろ。
いや本当だ。12歳の時何度か実験したけど、父さんは鎖骨を折った。
それで寄宿学校に送られたのか?
いや、それはレーザーの実験をしたから。
向かいに引っ越してきたペニーとの初会話。
ハーイ!
ハーイ
ハーイ
(裏返った声で)ハーイ
はい?
はい?
邪魔してごめん。僕ら、向かいに住んでる。
素敵ね。(困惑しながら)
けど、一緒に暮らしてるわけじゃなくて。一緒なんだけど、寝室は別々。僕ら異性愛者だから。
かわいいペニーに舞い上がってしまうレナード。ドギマギしながら挨拶を済ませた。
お昼に誘うべきだった?
いや、バトルスターギャラクティカ・シーズン2見なきゃ。
そのDVDならもう全部見たろ。
コメンタリーはまだ。
ペニーを昼食に誘いたいレナード
友達の輪を広げなきゃ。
僕はすごく広い輪を持ってる。ネット上に212人友達がいる。
ああでも誰ともあったことはない。
そこが素晴らしい点だ。
人間嫌いのシェルドン。
インド料理を片手にペニーを誘いに行くレナード。
引っ越しってすごくストレス溜まるだろ?僕の場合はストレスが溜まった時、美味しいものを食べて仲間と過ごすと気が紛れる。それに、カレーは有効な便秘薬だ。いうまでもないことだけど。お通じのこととかも心配しなくて済むしねェーっ!
困惑するペニー
ねえ僕は素人だけど、お昼に招待する場合、便通については省略してもいいなじゃないかな。
昼食に誘っているとわかってくれたおおらかなペニー。
いつも、どんなことして過ごすの?
今日はマスターベーションで稼ごうとした!
怒涛の下ネタでオープニングになだれ込む。
リビングに置いてある数式の書かれたホワイトボードを見ながら。
なんだか難しそうね。レナード、これあなたが?
それを書いたのは僕だ。
すごい、、!
ああその、量子力学の数式だよ。ひも理論をいたずら書きしただけだ。その端のはただの悪ふざけ。「ボルンオッペンハイマー近似もどき」なんだ。
あなたって「ビューティフルマインド」の偉い学者さんみたい。
(照れながら)まあね。
嫉妬したレナード。自分のホワイトボードに近寄って
これ見て。ボード好きならここにもあるよ。
互いの数式について言い争い始めたシェルドンとレナード。
ねえ、いただいてもいいかしら。
ああ、ペニー。そこ、僕の場所。
ソファーの右端に座っていたペニー。
隣どうぞ。
いやあ、そこじゃなきゃ。
天を仰ぐレナード
同じでしょ?
同じだって?
始まったよ、、。
その席は、冬はラジエーターにほど近くて暖かく、なおかつ発汗するほど近すぎない。夏は窓を開けるとちょうど風の通り道に当たる。そこと、そこの窓だ。テレビに対して真正面の位置じゃないから、会話が損なわれることもないし、斜めに画面をみて首が痛くなるほどでもない。まだまだあるけど、納得できたはずだ。
移動して欲しいの?
その、、、。
他の場所に座れ!
わかった。
心底納得行かなそうにするシェルドン。悩ましそうにリビングをウロウロする。
早く座れよ!
仕方なく別のところに座るシェルドン。
昼食を食べ始めて、ペニーについて聞くレナード
君のことを、おしえて。
あー私?いいわ。星座は射手座。そういえば大体想像つくと思うけど。
あー、任意に定義される星座に相対する生まれた時の太陽の位置が、個人の性格に影響を与えるという集団妄想に君も取り憑かれていることがわかった。
ごく一般人なペニーの身の上を聞く。
それで、何か仕事はしてるのかな?
ええ、チーズケーキファクトリーのウェイトレス。
チーズケーキいいね。
乳製品アレルギーだろ
食べないけどいいねって言っただけだ。
ペニーが女優志望であることもわかった。ついでにペニーが失恋したてだということも。
元彼を思い出して泣き出すペニーとどうしていいかわからない二人。
、、、わたしバカでしょ?
バカなんかじゃないよ。これはいわゆる矛盾ってもんだ。矛盾は自然界につきものだ。例えば光だけど、ホイヘンスの説によると、光は波動でそれは二重スリットの実験で確認できる。だけどその後のアインシュタインの発見で光は、粒子のように動くこともわかった。
なにをいっているのかさっぱりわからない様子のペニー。
自体は悪化しなかった。
レナード達の部屋でシャワーを借りるペニー
僕らの部屋で女性が服を脱ぐなんて久々のことだろ
そうでもない。感謝祭の一件があるだろう。認知症の僕の祖母だよ。
言い直すよ。僕らの部屋で女性が服を脱ぐのを見て、目をえぐりたくならないのは久々のことだ。
裸で七面鳥切り分けたんだもんな、、。
ハワードとラージが家を訪れてきた。温度の切り替え方を聞きにバスタオル一枚でリビングに戻ってきたペニー。
ボンドゥーシ!!
え?今なんて?
フランス語で「いいシャワーを」って意味。この程度なら6ヶ国語いける。
そういうことはブログに書け。
女好きで気持ち悪いハワード。
ペニーの元彼の家に、テレビを取りに来たレナードとシェルドン。インターフォンを押す
やあぼくはレナード。彼はシェルドン
どーもー
話すな!
ペニーのテレビを引き取りに来た。
うせろ!
邪魔して悪かったねー。
ちょっと。こんなんであっさり諦めないぞ。
テレビは建物の中だ。僕らは入れてもらえない。故に、終わりってことだ
ちょっと待てよ。もし僕が些細な障害で諦めてたら、ビッグバンの痕跡の中にひも理論の糸口を見いだせていなかった。
マンションに突入した二人。屈強な元彼が出てくる。
なんだ?
僕はレナード。彼はシェルドン。
インターホンから来た。
どうやって中に入った?
えー、僕ら科学者なんだ。
(小声で)IQを教えてやれ。
数分後、ズボンを脱がされてパンツ一丁で退散する二人。
家に帰ってきた二人。まだパンツ一丁だ。
君までこんな目に合わせてしまって悪かったな。
いいんだ。こんな目なら前にもあったし、またあうと思うから。
動機についても図星だったよ。これでペニーとの関係を一気に深めることができれば、そのうちHできるかなって。
僕のズボンは脱がした。
タイ料理を食べている四人。
箸はないの?
必要ない。これはタイ料理だ。
始まった、、
タイでは19世紀後半からフォークを使っている。面白いことにフォークを口には入れない。フォークに食べ物をスプーンに乗せて、それを口に運ぶんだ。
(ラージに)次は「ナプキンないの?」って聞いてみろ。
口を開けばうんちくを披露するシェルドン。
翌日にペニーの部屋に家具が届くらしい。レナードに代わりに受け取ってもらえないか頼むペニー。
いつのまにかスーパーマンの話に。
私が好きなのはヘリコプターから落ちたロイスをスーパーマンが空中で受け止めるやつ。それ何作目?
1!
あのシーンは、科学的に間違いがあること、わかってる?
ええ、人は飛べないことでしょう?
いや、飛べるって仮定してだ。
ペニーに歩み寄って詳しく説明を始めるシェルドン。困った一同。
ロイスは初速度9.8m毎秒毎秒で加速落下している。スーパーマンは鋼鉄の腕2本でさっと彼女を受け止める。ロイスはこの時点で大体時速193kmになっている。腕に当たればすぐさまロイスは三等分になってるはずだ。
スーパーマンが同じ速度で減速しない限りはね。
どこにそんな空間がある?ロイスは地面まで60cmだぞ!それに本当に彼女を愛していたら落ちるに任せる。その方がいい死に方だ。
言い争い始めるオタク四人。うんざりしているペニー。
翌日、ペニーの家具がアパートの一階に届いた。重そうだ。
僕らで運ぶしかないな。
僕はそうは思わない。
どうして
だって台車もなければリフティングベルトもないし。それに目立った上半身の強さもない。
物理学者に力は必要ない。僕らはアルキメデスの子孫だ。「我にてこと視点を与えよ、されば地球を動かしてみせよう」。
口ばかりで全然持ち上げられないレナード。
二人掛かりで運び上げることにした。なかなか動かない
計算通りだ。
曲がり角の数式は?
え?
よし、これならいける。曲げるから押してくれ。
二人が手を離した瞬間にせっかくあげた家具が滑り落ちてしまう。
ああ重力め、血も涙もないのか。
ペニーの部屋に運び入れると、部屋がとても散らかっている
こいつはたまげた。この部屋みろよ。
まあ、ちょっとだらしないな。
ちょっとだらしない?複素数がごちゃごちゃしてるのはちょっとだらしないっていえるけど、ここはそんなもんじゃない!
ねえちょっと、スプーンやフォークを入れておくトレイをソファーの上に置いておく整理法ってどんなもの?ソファーって呼んだのはこれのことだけど、コーヒーテーブルでは見ての通りガレージセールやってる!
世の中のみんなが身の回りのものを全部きっちり整理しないと気が済まないわけじゃないてって思ったことない?
ない!!
でもそうなんだ。君には信じがたいだろうけど、大抵の人は繊維の含有量順にシリアルを並べない。
ペニーが帰ってきて整頓が中断されてしまう。心残りのシェルドン。
夜中、レナードが目を覚ましてシェルドン探しはじめる。
シェルドン?
緑色のライトセーバーを懐中電灯がわりに恐る恐るリビングに入る。
シェルドン?
セーバーを振り回す
どこ?
ペニーの部屋ではシェルドンが勝手に整頓している。
気は確かか?夜中に女性の部屋に忍び込んで片付けるなんてよくない!
とうとうとペニーの部屋を掃除したい理由を述べるシェルドン。
まて、確かに説明はしてくれた。君と同種の陪審員なら、妥当性を認めるだろう。
バカなこと言うな、僕は特殊だ!
翌日、昨晩のことで不機嫌なレナード。
確かに僕のやり方は幾分突飛だったかもしれない。けど結果的には、ペニーの生活の質を途方もなく高める。
確かにそれは言えてる。じゃあ今夜はカーペットを綺麗にしよう。
特大の皮肉を放つレナード。
そうだ!なあ頼むよ、口を開くたびに「皮肉だ」ってカード出さないとわからないのか?
そんなカード持ってるのか?
シェルドンには皮肉は通用しないのだ。
勝手に掃除をされたと知ってカンカンのペニー。
鍵を返して!
本当にすまなかった
これがどんなにキモいことかわかってる?
ああ、昨夜永遠と議論したしね。
私の部屋で、私が寝てる間に?
いびきもかいてた。多分ただの鼻炎だと思うけど、睡眠時無呼吸症候群なら耳鼻咽喉科にかかる必要がある。
唖然とするペニー。
咽喉科ってわかる?
(激怒しながら)お尻に靴突っ込まれたら、何科の先生にかかる?
それは、、深さにもよると思うけど、、肛門科か普通の外科のどっちかだ。
ペニーの後ろでレナードが「皮肉だ」カードを掲げて見せる。
オーウ!
ペニーに謝罪に来たレナード。手紙を読み上げる。
何してるの?
聞いてほしい。ペニー、オッペンハイマーが原子爆弾誕生に寄与したことを悔いたように、少なくとも判断ミスと呼べることに関わったことを僕も後悔している。偉大な研究に顕著な特徴は、自ら過ちを認めていることだ。中にはキュリー夫人によるラジウムの発見など、科学の可能性を広げた過ちもある。しかし、夫人は放射能中毒に苦しんで死んだ。
話がだいぶ長いレナード
、、またより広範な研究分野においては
レナード
なに?
ペニーはレナードをハグして、頬にキスをした
仲直りよ
ペニーの部屋で家具を組み立てる四人
この説明書で図解している組み立て方に従うと、創意工夫が全くできない。これを見ればスウェーデンにスペース計画がないのも頷けるよ。
お店ではいい感じに見えたけど、、
デザインが効率的じゃない。
ああだこうだ言って話を膨らませる四人。そうこうしているうちにペニー一人で組み立ててしまう。
リビングでオンラインゲームに興じる四人
よーしいいぞ。あともう少し進めば。さあついた、エルゼバブの門だ。
よし!やった!
慌てるな。このために97時間頑張ったんだ。
油断するな。門の向こうではゴブリンの大群が武装して「アゼロスの剣」を守ってる。
戦士たち武器をとれ。魔法の使い手よ杖を振れ。
準備完了
ラージ。門を爆破。
爆破します。Ctrl + Shift + B
ゲーム内に響く爆発音
うわーなんだこれ。ゴブリンだらけだ!
突っ立ってないで敵を切ったらどんどん動け!
編隊を崩すな!
レナード後ろにつかれたぞ!
大丈夫だ!自慢の尻尾で吹っ飛ばしてやる。
僕に任せろ。夕飯の肉はゴブリンの血をスパイスにしてやる!
まずい罠だ。横から来たぞ!
うぃー、やられるぅ。
シェルドン 、ラージが危ない。魔法で眠らせろ!シェルドン!シェルドン!
よーし、「アゼロスの剣」を手に入れたぞ!
シェルドンはやくラージを助けろ。
もはやシェルドンはいない。僕はソードマスターだ!
レナード危ない!
早くしろ!みんなやられる!
下がってろ!
テレポートしやがった。
「アゼロスの剣」をオークションにかけてる。
金のために裏切るなんてなんてやつだ!
僕は「ローグのナイトエルフ」だ。キャラ設定見てないのか?
ちょっと待った。即決価格で落札された。
ハワードが落札したようだ。
我こそはソードマスター!!
名オープニング
自分勝手なシェルドンの振る舞いにレナードは怒っている
ふう。汗びっしょりだ。セカンドライフにログインして一緒に泳がない?プール作ったんだ。
いやだ。今は君も、君のアバターも見たくない。
隣の部屋にペニーが帰ってきたようだ
おかえりなすったようだ。
様子を伺いにいきたいレナード
話しかける口実に事故を装って抜いた郵便物忘れないで。
ああ、そうだそうだ。
手紙盗むなんて古いけど好きだな
ペニーの部屋にむかったレナード。部屋の前でペニーはボーイフレンドとキスをしていた。
ペニーまた間違って届いてた。あぁ、ごめん。
ハーイ。彼はダグよ。(ダグに向かって)向かいの部屋のレナード。
元気か兄弟。
まあまあだ。「兄弟」
ねえ、どうかした?
いや、これ間違って届いてたから
盗んだ手紙をペニーに返す
ありがとう。配達の人に言っておくわ。
あー、それはやめといた方がいいと思う。よく言われてるけど公務員は何かあるとすぐ、キレる。
吹き替えでは「兄弟」だが、実際には「ブラザー」と言っている。
部屋に戻ってきたレナード
1ペニー出すから報告して
元気ない
元気だよ。ペニーも元気。キスしてたやつもすごく元気
キスってどこに?ほっぺ?口?ディープ?フレンチ?
知ってどうするっていうんだ?
ロマンチストなの!
ペニーを諦めることにしたレナード
もっと現実的に自分に合った子を探すよ
例えば?
そうだな。オリビア・ガイガー?
すっごいダミ声で目つきの良くない食堂の栄養士?
ああ
君にはチャンスないと思う。
結局、オリビアではなく同僚のレズリーをデートに誘うことにしたレナード
デートに誘うためにレズリーの実験室に来たレナード
やあ、レズリー
ハーイ、レナード
ちょっと実験したいことがあるんだけど
ゴーグルして
ゴーグルをつけるレナード
レズリー、実験したいことがあるんだ
待って。今500kwのレーザーでカップ麺がどれくらいでできるか見るとこなの
なら約2秒だ。ミネストローネは2.6秒
本当に2秒で出来上がった
それより、神経科学的な見地から、生物社会的探索を行いたいんだけど
デートに誘ってるの?
なぜかレズリーに通じる
僕らの同僚兼友人という関係に屋外の要素を加えたパラダイムの修正という括りを考えてたけど、まあ用語について議論するつもりはない
どんな実験を考えている?
この分野には一般的なパターンがある。君を迎えに行き、レストランで食事してから、映画を見る。ヒュー・グラントやサンドラ・ブロックなんかが主演のロマンチックコメディをね。
なるほど。じゃあデートが成功か失敗かを評価する方法は、おやすみのキスの時の生化学的反応をもとにするってことでいいかしら?
ああ、心拍数やフェロモンでね。
デートはうまくいくと規定して基本変数を調べない?
今キスするの?
ええ
キスのパラメータの定義は?
口は開けず、ロマンチックに。ミントは?
ありがと
レナードにミントを渡し、キスをする二人
どうだった?
君が提案したんだから君が先に意見を言うべきだ。
もっともね。まず良かった点はテクニックもほどほどで唾液の混入もなかった。けどその反面、感じなかった
レナード以外がリビングでジェンガをしている
シェルドン、もし君がロボットで、それを君は知らなかったら僕に教えて欲しい?
場合による。もし、ロボットだとわかっても、うまくやっていけるのかな?
たぶんね。SFではあまりうまくいった試しないけど。
あー、じゃあ聞くけど、ロボットだとわかった場合、アシモフのロボット三原則に縛られるのかな?
君は今、すでに縛られているかもしれない。
そうだな、今まで人間を傷つけたり、危険を放置して危害を及ぼしたことは?
もちろんない
人間に危害が及ぶ恐れのある場合を除き、自己を守らなかったことはあるか?
そりゃ、ないけど
ロボットくさい、、
レナードが帰宅した
バランスゲーム?
ネットがダウンじゃ暇だからね
それにシェルドンはロボットかも。
レズリーとはどうだった?
あー、キスはしてみたけど、地球は動かなかった。つまり、自然現象として動いた616km以上はね。
すごすごと自分の部屋にもどるレナード
あんな顔は前にもみた。これから2週間は塞ぎ込んで、ひたすら陰気な曲を聴いて、ペットショップに猫みにいこうって誘ってくる。耐えられるかどうか、、。
君のスイッチを切ればいい。
帰ってきたレナード。イヤホンをしてAugustanaの「Boston」を熱唱している
♪Oh~ Yeah~
やれやれ
♪She say you don't know me?
ほんといい曲だね
心中にぴったりの選曲としてはね。
何かを見つけたシェルドン
あー、その爪とぎは君が使うんだよね?
心配しなくても君の喘息のことは考えてる。サンディエゴに猫の遺伝学者がいて、低刺激性の可愛い三毛猫を開発したんだ。
ねえきいてくれ
名前も考えてるけど、「アインシュタイン」と「ニュートン」と「ふかふかブーツ軍曹」で迷ってる。
けど彼女がいない寂しさを、遺伝子操作された猫でうめられると、本当に思ってる?
まあね、だって、すごく可愛い猫だよ?
いつになく暴走気味のレナード
レナードを諭すシェルドン
確かに君がペニーとエッチできる可能性は、ブラックホールの中心で懐中電灯を持ってブレーカーを探している人を、ハッブル宇宙望遠鏡で発見する可能性と同じくらいしかない。
そうはいっても、これだけは指摘しておく必要があると思う。受け入れなかったって言うけど、君はまだ誘ってもいない。
そうだ、、。まだ誘ってない。誘ってみるよ
いや、そういうことを言ってるんじゃない。要は猫を飼うなっていうことだ
ペニーをディナーに誘うことに成功したレナード。ひどく緊張して脇汗びっちょり。
(シェルドンにむかって)どう思う?
具体的な質問して
汗かいてるってわかる?
めちゃくちゃ汗をかいている
いやあ、その、脇の下が濃くなってるデザインでうまく隠れてる
デートは何時?
6時半だ
よし、じゃああと2時間15分あるから、香水の高密度な分子雲も消え失せることだろう。
つけすぎかな?
ラグビー部なら別だけど
シェルドンは参加しないということを伝える。
どんどん不安になってきたレナード
、、、で、沈黙があってお互い察する。最初はキス。最初はためらいがちだけど、そのうち彼女が応じてきて、僕の下唇を噛む、彼女は僕を求めてる、最後までいってセッ◯ス!ああすごい!どうしよー!!
唖然とするシェルドン
今からセッ◯ス始めるの?!
パニック発作起こしてる。
ああ、そうか、じゃあ、落ち着いて!!
シェルドンのバイオフィードバック技法でリラックスしようとするレナード
やっぱり僕にはやれっこない。彼女に電話してキャンセルしてくれ!
キャンセルって僕が?けどなんて言えばいい?
わからない。病気って言って。
わかった
けど、気軽に看病しにくるような病気はダメだ。とはいえ、僕の気が変わった時彼女がデートをためらうような深刻な病気もダメだ。
わかった。じゃあ性病はやめとく
大腸の内視鏡検査を受けて、まだあまり本調子じゃないっていうよ
結局ペニーと夕食を食べることになったレナード
みんなとはここで待ち合わせ?
みんなは、来ない。ラージとハワードは仕事の都合で、シェルドンは、大腸の内視鏡検査を受けてまだあまり元気じゃない。
私の叔父も受けたとこなの
ほんとに?じゃあそれって、僕らの共通点だよね?
どこが?
僕らの知り合いは二人とも、早いうちに腸のポリープをとったほうがいい
気まずい雰囲気を打開しようとマジックを始めるレナード
ね、すごいものみたい?このオリーブを、手を触れずにグラスの中に入れてみせよう
できる?
物理なら
逆さまのグラスの内側でオリーブをクルクル回して持ち上げるレナード
すごい、遠心力ね
オリーブがテーブルの下に落ちてしまう
今のが面白いと思えれば、非慣性基準系の話も面白いと思うよ
机の下で頭を打つレナード
大丈夫?
ああ、平気だ。
ケチャップこぼした?
いいえ
大丈夫じゃない
流血したレナード
自宅に帰ってきた二人
本当に病院に行かなくて平気?
ああ、大丈夫だ、血も止まったし
けど、さっき戻したし、脳震盪の兆候じゃない?
それは車酔いするたちだから
そう
車汚して、ごめん
気にしないで、ほとんど窓の外に吐いてたし
誰かのバイクにかかった
最近、タイムトラベルについて考えてる
見えない柱に頭でもぶつけたか?
それは後にしよう。とにかく、ふと思ったんだ。もしタイムマシンを完成させたら、過去へ行って自分にタイムマシンを渡そうって。そうすればそもそも発明する必要もなくなる。
なるほど
プレッシャーもなくなるしね。
画期的発明だ。サイエンスマガジンに表紙開けてもらわなきゃ。
過去へ行けるんだ。もう手配し終わってる。
じゃあ、お祝いの方も段取りしてるな?
階段をくだりながら話し続けるふたり
違う。お祝いの方も、もう、段取りしてる。こんなパーティー僕には退屈だ
わかるよ、長い付き合いだ。
前の学部パーティーでは、ピンクルデイ教授に洞窟探検について45分聞かされた。
ああ僕もいた
洞窟の面白いところってわかる?
なに?
なにもない!
じゃあ今日はピンクルデイ教授は避けて新しい学部長に挨拶したら帰ろう
こういうのどう?「はじめまして、ゲーブルハウザー博士。大学にポストを与えてもらってすごく幸運ですね。でもこの25年独創的研究は何もしていませんね。代わりに通俗的なシリーズ本を書いて、科学の偉大なコンセプトを逸話集に変えた。易しく書かれた本は、どれも平均的排便時間で読めてしまう。マハロ」
「マハロ」ってのはいいね
実はハワイ後には8つしか子音がない
なるほど。もういいから!
皮肉交じりの掛け合いだけで魅せるビッグバンセオリー の真骨頂だ
四人は学部パーティーに来ている
なあすごいなこのビュッフェ。アメリカはいいよ。
インドにはビュッフェないのか?
あるけど全部インド料理だ。ムンバイでベーグルを見つけるのは無理だ。
ねえ面白い展開になってきたよ
ハワードが女の子を連れてパーティーにやってきた
彼女連れか?
彼のロボット研究が飛躍的な前進を遂げたと思う方が納得できる。
やあ、科学オタク野郎ども。大事な友達を紹介しよう、サマーだ
サマーの肩に手を掛けるハワード
行ったでしょ、おさわりは別料金
学部長のゲーブルハウザー博士がやってきて、順番に挨拶をしている
(シェルドンに向かって)君は?
(握手しながら)正真正銘本物の科学者です。
次のシーン、家の階段を登りながら
クビにするなんてひどいよ
見せかけの高校教師呼ばわりした上に、最後に成功した実験は「おならに火をつけたこと」って言ったろ
言っとくけど僕は最初に「失礼ながら」ってつけた!
クビになったシェルドンが朝から何かを作っている
朝食は卵かい?
朝食じゃない、これは実験だ。
ああ、、。朝食作ってるみたいだな。
やっと仮説を試す時間ができたから、卵タンパク質から水分子を分離して、味に対する効果を調べるんだ。
おいしそうだ。次はベーコンで試したら?
そのつもりだ。
あくまでも実験と言い張るシェルドン。スクランブルエッグの写真を撮って結果をノートにまとめている。
金魚鉢の魚に餌をあげているシェルドン
なにその魚?
これも一つの実験だ
スクランブルエッグの研究はどうした?
あれは行き詰まった。スクランブルエッグは永遠にスクランブルエッグだ
それで、、魚?
日本人科学者の記事を読んだんだ。発光クラゲの遺伝子を他の動物に組み込んだっていうね。で、思いついた。「魚のベッドランプ」
迷走中のシェルドン
シェルドンの母が夕食を作ってくれている
お母さんの夕食だよ!
お腹空いてない!
ああ、心配しないで頑固な子なの。キリスト再臨までああしてるわ。
そうしてちゃだめなのかな?
あの子をすごく愛してるけど。Kマートで生まれた時から難しい子なの
あの子は13の時の夏、納屋に小さな原子炉を作った。町中に電気をタダで供給するって公言したんだけど、唯一の問題はいわゆる核分裂物質がなかったこと。それで、あの子はインターネットで買おうとしたの。そしたら政府の役人がうちに来て、あの子を座らせて優しくこう言ったわ。「納屋に、ウラン鉱石を置くのは、法に反している」
どうなったの?
あの子は怒って、部屋に閉じこもって殺人超音波線を作ったの。
殺人?
あー、名前だけで近所の子たちには効かなかった。あはははは。犬はおかしくなっちゃったけどね。
四人がチーズケーキファクトリーの机の上で、塩やケチャップを使ってSF南北戦争をして遊んでいる
(塩の瓶を動かしながら)よーし、歩兵師団をこっちへ動かして、ロードオブザリングのオーク大隊に加勢させる。テネシー義勇軍を側面攻撃して、ゲティスバーグの戦いはまた北軍の勝利
まだはやい。南郡にはまだ歩兵師団が2個いる。それにスーパーマン(ケチャップ)とゴジラ(マスタード)も!
ちょっと待った。オークは魔法を使う。スーパーマンは魔法に弱いし、このゴジラは、イリノイ騎兵連隊と超人ハルクがもう倒してる。
リー将軍を突撃させろ。援軍ならいる。シヴァ神とガネーシャだ。
呆れ顔でペニーがやってきた
注文は決まった?
ちょい待ち
シヴァ神とガネーシャ?ヒンドゥー教の神が連邦軍と渡り合うのか?
オークもいる
また来る
ペニーは一旦厨房に下がった
ガネーシャは障害をとりさる神、シヴァは破壊神だ。戦いが終わった時、リンカーンはヒンドゥー語を話し、ミントジュレップを飲んでる
ペニーが戻ってきた
店長が注文しないなら二度と来ないでくれって。
レズリーがやってきた
レナード。どうも。
やあレズリー
ここよく来るの?
来ない。憂慮すべき例外だ。
レズリー、彼女はペニーだ。僕らの部屋の向かいに住んでる
そして夜のように静かで美しい。
そう言うのやめてよね
レズリーとチェロの練習をする約束をしたレナード
レナード、チェロ弾くなんて初耳
あー、僕の両親は「レナード」って名前つけて飛び級のクラスに入れるだけじゃ僕をいじめ足りなかったみたい。
音楽好き?僕は人間パーカッション
そう、、、
ブォカブォカプシューブォカ ブォカブォカプシュー ウォアエオエオエオエオエオウィー(ポイパ)
そういうのは好みじゃない
ペニーがまだ自分に気があるかもしれないと熱弁するレナードをみて
君は幸運な男だ
なんで?
君の思考を理解できる人間が西半球に僕を含めて三人いる
でどう思う?
理解はできると言ったけど関心はない
チェロの練習の後、レズリーに誘われている
今すぐってこと?
このセクションを終わらせましょ
ああ、オーケー。音楽の前戯なんてすごいな。
チェロを奏で始める二人。どんどんテンポが上がっていく
レズリーに一時の関係だったと諭されてラボから出てきたレナード
これはどうもイケイケ博士
なんだって?
ブログの世界は君とレズリーのニュースで盛り上がってる。二人の楽器をバンバン共鳴させたって?
なんでネットに流れてる?
僕が載せた
なんで君らが知ってるんだ?
誰かさんに聞いた。どうやら君は野獣のようだな
その、、そこのところは本当だ
シェルドンとレナードがチーズケーキファクトリーで食べている
この店の評価間違ってたかも
そうだな
このハンバーガーは僕の新しい火曜日の定番ディナーになるかも
前の火曜日のハンバーガーはがっかりするだろうな
そう思って、ビッグボーイを木曜日に移して、スープランテーションを落とそうと考えている。
そうか
ああ。そもそも店名の「プランテーション」って栽培するって意味だろ。スープは栽培できない
ペニーがやってきた
それで、お味はいかが?
最高。君も喜ぶだろうけど、これから火曜の夜は毎週通おうと思ってる
ほーんと?わーいやったー
このテーブルを永久に予約するのは誰に言えばいい?
よくわからないけど、、精神科医とか?
レズリーとはその後どうなの?
ああ、正直言って、うまくいくとは思えないな
あら、、それは残念。でも大丈夫よ。あなたにふさわしい人が絶対いるから
立ち去るペニー
今の、どう言う意味だろう?ただの社交辞令かな?それとも、何気に気を引こうとしてたりして
このバーガーのどこがビッグボーイよりいいと思う?ビッグボーイは2段重ねのハンバーガーだけど、これは1段だ。こっちの方が肉、パン、調味料の割合が優れている。
僕の話ちゃんと聞いてる?
もちろん聞いてる。見込みなしの妄想をなんだかんだグジグジ言ってる。
もういいよ。ちなみにスープの野菜は栽培できる
なるほどと言った顔で頷くシェルドン
レナード達をパーティーに誘うペニー
そうだ、土曜にパーティやるの。暇だったらみんなも来て!
パーティー?
ええ!
あのー・・・男女のパーティ?
・・・まあ男子が来て女子も集まるパーティだから・・・そうね。
みんなでわいわいやるの。ビール飲んだり、踊ったり!
踊るって
あー悪いんだけど、
要するに僕らは
そういうタイプじゃ、
いかない!
ペニーとペニーの元彼カートの元へやってきた二人。
やあペニー、カート。
二人とも楽しんでる?
僕の仮装への反応を見る限りこのパーティは国の教育システムへの批判だ。
シマウマだ、だろ?
また一人取り残されてる。
お前はなんだ?エルフか。
いやホビットだ。
何が違う。
あー、ホビットは中つ国に住んでる寿命のある小さい人で、エルフは不死身で背の高い戦士のことだ。
じゃあなんでホビットになったんだ?
カートと喧嘩を始めたレナード
聞こえなかったようだな、失せろ!
ねえ、仲良くして。
仲良くしてるさー、そうだろ?ちびっこ。
カート。
ねえ、肉体的に僕を威圧したい気持ちはわかる。知性ではとても僕にかなわないからだ。だから君は動物的に虚勢をはるしかない。
俺は去勢された動物?
違う、そういう意味じゃないわよ。そうでしょ、レナード。
僕は動物的って言ったんだ。もちろん僕らは動物だ。けど、進化の木を登った位置には、ちょっと差がある。
意味がわかったらやばいことになる。
俺は、進化してないって?
ほら、やばいぞ?
ちっちゃいドワーフのくせにもったいぶった言葉使いやがって。
もういいからやめて。
いやいいんだペニー、僕に任せて。
僕はドワーフじゃない。ホビットだ。ホビット。海馬の神経細胞が発火せずに短期記憶を長期記憶に変換できなかったか?
本気で腹が立ってきた。
退遅した親指を持つ化石人類が何言ってる。
は?
ふふっ
言いたいことは言った。
そうか今度は俺のやり方でわからせてやろうか。
ペニーのカクテル作りの練習に付き合う一同
はいどうぞレナード。まずはテキーラサンライズ。
ありがと。このカクテルは比重の異なる液体が円筒状の容器内でどう相互に作用するかよくわかる例だ。
ドン引きするペニー
ありがとう
ラリータと何もなかったと聞いてレナードがポツリ
シェルドンの親に孫は無理そうって誰が言うんだろうな!
レナードの服を見繕うペニー
これはどう!ちゃんとして見えるけど、ユーモアもあるよって感じで!
あーはは、、あー、今時コーデュロイのスーツってあるのねえ
ないよ!だから大切にしてる。
レナードにシェルドンの説得を試みるよう言うペニー
ねえ、プレゼンの件もう一度考えてみて。シェルドンと妥協できる方法はないの?
いや、無理だ。科学者は妥協しない。僕らは事実を総合し、議論の余地なき結論をだすよう教え込まれている。それにシェルドンはとんでもなくクレージーだしね!
レナードが発表会場に到着した
会場を見てきた。20人から25人はいるぞ。
嘘だろ!
それだけ?
だけ?素粒子物理で25はウッドストックなみだ!
レナードに、発表の前にジョークを言うべきだというハワード。
よーし、ジョークか。わかった、こういうのはどう?いくよ。あるところに農夫がいて鶏を飼ってたんだけど卵を産まなかった。そこで物理学者に助けを求めた。学者は、何やらいろいろ計算してそれでこういった。「解決法はある。ただし、真空において鶏が丸い球状だとすればねえ!」
爆笑するハワード、ラージと、呆然とするペニー
・・・ああ、それ前に聞いたことあったから!
シェルドンが尿採取に使っているカップでレナードがパンケーキを作っていたことが発覚し
これでパンケーキの生地混ぜてんだけど!
この計量カップは前から尿検査用だ
この部屋のものにはラベルメーカーも含めて何にでもラベル作って貼ってるのに、これにはおしっこようってラベル貼る時間がなかったのか?!
ちゃんと底に貼ってる
...そう...パンケーキミックスのメーカーに謝罪文送らなきゃ
シェルドンが風邪をひいたことをレナードがハワードに電話で伝えている
もしもし
ハワード、レナードだ。コードミルキーグリーン!
神様、それだけは止めて...!
間違いない、熱がある
?中略?
ハワード、いいか、、、
待って、キャッチが入った
おい!待て!よせ!
もしもし
ハワード、病気なんだ
あっ。。。。(母親の声で)あたしゃ母親だけどハワードは寝てるよお!こんな朝っぱらからかけてくるなんてなんなんだぁい!!
スープが飲みたいんだ
(母親の声で)自分のかあちゃんに電話しな!!
電話をレナードに切り替えて
シェルドンだ。。
よせって言ったのに
しくじったよ・・・。2006年の中耳炎事件で導入した対応マニュアルを忘れてた。
ラージに連絡してくれ。今後少なくとも24時間身をひそめる場所が必要だ。
病気のシェルドンを引き取ってもらうために、ペニーがレナードに電話している。レナードたちは映画館にいる。レナードは猿のマスクを被っている。
はーいペニー
はーい、今どこ?
えっと、、仕事中
声が変だけど・・・
あ、ちょっといま、その、放射線防護服着てるから。どうした?
こっちも仕事中なんだけど、誰かさんが病気バラマキに来てるの。
帰るように言ったら?
それが帰らないの。バスで意識失って臓器摘出されたらどうするんだって言って。ちょっと迎えにきてもらえない?
あ、、、いいとも、そのくらいお安い御用だ・・・
電話をハワードに向けて
ブー!ブー!ブー!ブー!
まずい!放射能漏れが起きたみたいだあ!
ウーゥーウーゥーウーゥー
このままじゃあ、街全体が危ない!おい!嘘だろ!グーデンハイム教授が溶けてる!もう切るよ!じゃあね!!!
映画館でメガネを割ったレナード
まいったよ、これじゃ10hのピンボケザルだ
レーシック受ければ?
眼科でオペ受けろってのか?
うちに戻ってシェルドンを相手にするのと、レーザーで角膜切られるのどっちがましだ?
.....
どう?
今考えてる!
シェルドンがソファーの定位置に座ろうとすると・・・
ごめん、そこ座るから
誰が?
誰が?物理大会の優勝トロフィー!
...そんなトロフィー無意味だ。僕は辞退した。君は勝ったわけじゃない。
誰かさんは反論すると思う
誰が?
誰が?物理大会の優勝トロフィー!レナードは凄い天才!シェルドンってだあれ?!
大人気ない真似はやめてくれ!
そうだな、ごめん。。。なんちゃってーーー!!!
おもちゃのコレクションを捨てようとするレナードの前に、シェルドンたちが立ちふさがる。
何人たりとも、、通さぬ、、
わかった、、こんなことはしたくないけど、今持っているのは、新品未開封、新スタートレックのジョーディラフォージ機関部長のフィギュアで、視覚補助装置「バイザー」を装着していないものだ。そこを退かない気なら、箱を開ける!
ああ!
なあおい落ち着け!友達だろ!
シェルドンの妹ミッシーとレナードが話しているところに、ペニーがきた。
ねえレナード、下の乾燥機にこのパンツを忘れてたわよ?
手にはスーパーマンのロゴの入った下着
。。。それ、僕のじゃない。
ほんと??タグにあなたの名前書いてあるけど?
あー、それは、下着じゃなくて、そのー、磨くのに使ってるんだ・・・。魚を突く・・・銛をね・・・。魚突くんだ。弓で狩をしないときは魚を突いてる。
シェルドンが中国語を勉強しているところに帰宅したレナード
なんで中国語?
中華料理の四川宮殿は、オレンジを使っているのにタンジェリンチキンと偽っているから文句を言ってやるんだ。
僕ならチキンと言っていることを問題にするけどねえ。
ペニーと元彼の仲を結果的に取り持ってしまったことを悔やむレナード
聞くたびにますます面白くなる話だな!
最初の2回の方が遥かにインパクトがあったな。前聞いたときはレナードのキャラに同情を感じたけど、今は女々しくてうざいとしか思えない!
黙ってタンジェリンチキン食ってろ。
そうしたいけど、これはタンジェリンチキンじゃない!
誠実な人と付き合いたいと嘆くペニーにレナードが語りかける
ほんと、一度でいいわ。まともな相手とデートしてみたい。優しくて、誠実で、心から私を想ってくれる人と・・・。
・・・僕はどう?
どうってなにが?
僕とデートしてみるってのはどう?
それ、誘ってるの?
ああ、そうだ。君を誘っている。
まじ・・・
君が優しい人がいいって言うから!どうかなって。。。
そうよね確かに優しい
それに僕は誠実だし
ええほんと
だけど、大したことじゃ・・・
いいわ。
なにが?
あなたとデートしてもいいってこと
場外で盛大な拍手
ほんと?
ええ、だって別に・・・失うものないし。
ああ、、、いい心がけだ。
ペニーとレナードが階段を登りながら話している
だから、君が食べてるのは正確にはヨーグルトじゃない。生きた乳酸菌があまり含まれていないからね。牛乳をちょっとねっとりさせたものに過ぎない。
そう。詳しいのね。
へへ。それにピンクじゃないし果肉もない。
談笑した後、部屋の前でキスをはじめた二人。壁には追尾型の監視カメラがつけられていた。
レナードが部屋に戻ってくるのが見えて慌てるハワードとラージ。盗撮をしていたのはこの二人のようだ
来るぞ。スクリーンセーバー!
あー、レナード。おかえり。デートどうだった?
見てたろ?シェルドン、君も黙ってないで二人をとめろよ!
仕方ないだろ。僕が君の行動に無関心な点にうまく付け込まれた。
むしろ感謝しろ。君とペニーの中が壊れてダメになった原因を、未来の世代が探る時、こいつがブラックボックスとして役に立つ。
よーしわかった。仮に君らの言う通りだとして、僕らは食事に行き、楽しくおしゃべりしてキスしたんだ。一体どこが失敗だって言うんだ?
女はほんの些細なことにカッとなる。君こんなこと言わなかった?「あのウェイトレスイカしてる。お持ち帰りできないかなぁ」とか、「君のママの体重は?念のため確認させて」とかね。
そんなことは言ってない!
言ったらおしまいだ
数々の失敗をしてきたらしいハワード
階段を上がってくるシェルドンとレナード
つまり、惑星オアのガーディアンズに選ばれないと、グリーンランタンになれないが、十分な資金と適切な開発施設がればバットマンにはなれる。
君がバットマンに?
ああ「バットマンだ!!」。ね?
シェルドンは引っ越すそうだ
何したんだ?テレビのコントラストや明るさの設定いじったのか?
いや
あいつの前で絆創膏はがした?
いや
ノーブランドのケチャップ買った?シンク洗い忘れた?バスルームから話しかけた?
コリアンダー使ったり、タ行の言葉連発しなかった?
いや
(深刻な声で)電車をバカにしたのか、、?
シェルドンもう荷造りを済ませて出てきた
やけに早いな
非常持ち出しバッグ備えてたからね。国土安全保障省が推奨してた。サラ・コナーも。
コスプレをして帰ってきた四人
過去最悪のルネサンス祭りだったな
シェルドン、もう忘れろ!
全く歴史的に不正確なことだらけだよ!たとえば、酒屋で蜂蜜酒のボトルを持ってきた娘の衣装は、明らかにドイツ風だったけど、1487年ラインハイツゲボート、すなはちビール純粋令により蜂蜜酒の供給は厳しく制限されてた。当時あったのはせいぜいスパイスワインくらいだ。
ほんと細かいな
そうかい。じゃあついでにもう一つあげよう。当時のボトルがポリプロピレン製であるわけがない!
ルネサンス祭りで大事なのは歴史的正確さじゃない。コピーショップのぽっちゃりした店員が、コルセット締め上げてやってきて、盛り上がったおっぱいが「こんちわー」って飛び出てるとこ
15世紀におっぱいが「こんちわー」なんてい言うはずがない!もし言うなら「ごきげんよう」だろ?
ペニーにボーイフレンドができて少し落ち込むレナード
別に気まずくない。楽しくもないけど。そんな大したことじゃないだろ。僕ら今は付き合うことをやめてお互い前に進んでんだし
前に進むってのは、ペニーは他の男と出かけて、君はハワードと15世紀の石鹸作りするってこと?
あれは15世紀の石鹸じゃない。全くあの連中は何でもかんでも頭に「昔の」ってつければいいと思ってるが、大間違いだ。
早くあけろ、鎖帷子がパンツに挟まってる。
現代のパンツ履いてるのか?
まあ、最新のね。君は違うのか?
僕は史実に即して麻の下着を着用している
布を買ってきたの?
馬鹿言うな。君の枕カバーを借りた
いっとくけど大勢の子とデートしたよ。いいかい。ジョイス・キムだろ、レズリー・ウィンクルに、、、
オックスフォード大辞典の編集者に「大勢」の定義は二人に変わったってしらせとこ
大学の食堂でシェルドンとレナードが昼食を食べている
これが仮想現実じゃないってなぜわかると思う?
なぜだ?
仮想現実なら、もっと美味しいはずだ。
シェルドンが箱を抱えて帰ってきた
ビッグニュース!ママが任天堂64を送ってくれた
そう。すごいな
どういうことかわかるな?栄養ドリンクぐびっとやって、懐かしのマリオで大暴れだ!
今夜はちょっと予定があるんだ
でも金曜だぞ。金曜はレトロゲームナイトだ!おい!メモリーカードも送ってくれてる。10年前悪性貧血で中断したところから始められるぞ!
とにかく、もうすぐ来るから、悪いんだけどちょっとその、遠慮してくれないかな
レナード。掲載論文もある物理学者で博士号は2つ。IQは普通のテストじゃ測りきれない。どう遠慮しろってんだ?
レズリーに欠点を聞かれたレナード
身体的欠点だよね。乳製品アレルギーがあるけど、、
それに、男性型脱毛症も
彼のおじさんが集まった時、ゆで卵が並んでるみたいだった
スポックのコスプレをしてルネサンス祭りに来たシェルドン
艦長、異常な数値を検出している。
そりゃよかった。ホットドッグ食べない?
それは歴史的にありえない!ホットドッグがこの世に現れるのは20世紀前半になってからだ!
レナードが帰宅するとペニーがシェルドンにゲームを教わっている
説明してくれる?
うーんそうだな、まず車のキーでドアを開けようとしてたんだけど、それは顔があまりに中西部っぽいからで、んー、半年間セッ◯スしてなくて、ハエを食べた。
そうか、、、半年間ってほんと?
宝の箱ゲット!これでリッチよ!
ふふ、レベル3でリッチだってさ。まだ青いな
オンラインゲームにハマったペニーに干渉されっぱなしのシェルドン
じゃあ邪魔するなって言ったら?
言ったよ!言ったし、メールしたし、Twitterにもビシッと書いて送信したんだ!ホームページのプロフィールも変えた。「僕の望みはペニーが邪魔しないこと」ってね。他にどうしろってんだ?
じゃ、僕は何すればいいんだ?
知らないよ!でもなんとかしてくれなかったら、僕はすごく厄介なルームメイトになると思うよ。
じゃあそれって今の今まで僕らは楽しく平和にやってたってこと?
そうだ
ペニーと話してくる
職場でホワイトボードに何か書いてるシェルドン
おー。ニュートリノを見つけたぞ!不均一な電荷になって隠れてたな?全く困った悪戯小僧だ
レナードとハワードが入ってきた
シェルドン
見て、探してたニュートリノ見つけた!
じゃあ捜索願は取り下げだな。
ラージが大衆紙に選ばれたことを祝わなかったことを、謝ろうというレナードに
三人の中では僕が一番まともだった。
そうか、どこがだ?
レベルの低いところでもてはやしてたら、ラージは真に成長できない。僕が11の時、妹が「パパは世界一」って書いてあるマグカップを買った。父さんは死ぬまで努力をしなかったよ。
でもこうは考えられないか?ピープルマガジンがラージの精一杯の成功かもしれない
それは思いつかなかった。
行こう
人には限界があることを忘れてたよ。悲しいなあ。
悲しみを感じるのか?
いいや。あれは俗にいう上から目線てやつだ。
ラージにあったら僕らも喜んでるってことを伝えよう
僕喜んでない!
じゃあそういうフリをしろ。いいか、僕なんて歯ぎしりする思いなんだぞ。僕が作った取り付け金具がなかったら、あいつが宇宙のちっっぽけなゴミの塊を見つけることもなかった。でも全然、平気
わかった。でも僕はどうすればいい?
笑顔だ!
シェルドン、般若の笑顔
ああ、ちょーキモい、怖すぎ
それじゃジョーカーだ。バットマンを倒すんじゃないんだぞ!
歯を、見せずに、笑え
般若の笑顔、歯なしバージョン
夕食を買ってきたレナード。ラージがペニーとパーティーに行くので不機嫌だ
早く食べよう。食べたら寝る。運が良ければ睡眠時無呼吸症候群で死ねるかも
シェルドンが寄ってきた
チキンブロッコリーはみじんじゃなく角切りって言ってくれた?
ああ
メニューはみじん切りってなってるけどね
ああ
玄米にしてくれた?
ああ
韓国マーケットによってマスタード買った?
ああ
減塩醤油も忘れずに買ってきた?
ああ
サンキュー
いいえ
やけに遅かったな!
僕が8歳のとき、デパートの配送トラックが僕たちの飼い猫を轢いた。ラッキーだ。
ラッキー?
ああ、ラッキーだ。
彼は意味がわかってない。スルーして。
死んだ猫の名前がラッキーだな?続けて。
僕の家族は悲しんでた。でも僕はラッキーが早死にしたことによって、もっと僕のニーズにあったペットを飼うチャンスが巡ってきたことに気づいたんだ。夜はベッドに寄り添って寝られる忠実な友だけど、テレパシーでいつでも簡単に消せるやつだ。
じゃ子犬じゃないよな?
まさか。そんなありふれたもんじゃない。欲しかったのはグリフィンだ。
グリフィン?
頭がワシで、胴がライオン
神話上の動物だ。
そうは限らない。僕は当時遺伝子組み換え技術の研究をしていて、作り出す自信はあったんだ。でもワシの卵とライオンの精子を親が確保してくれなかった。妹は水泳教室に通えたのに
でも実際、新しい出会いを考えても害はない
言っとくけど、新しい出会いは危険を伴う。実は人殺しだったり、病原体の保菌者ってことも。僕はどうもしてない。母さんが病院で調べた。
朝方、へとへとに疲れて帰ってきたレナード
おっはようレナード!
ああ
仕事に行く途中で雑貨店によってくれ。スターウォーズのシーツ買ったんだけど、かなり刺激が強すぎてぐっすり眠れないことがわかった。ダースベイダーが僕をじっと見てるんだ。
仕事にはいかない
ここ数年全然パッとしないからって、別に諦めることはない。
疲れたレナードに送ってもらえないシェルドン
じゃあどうやって仕事に行けばいい?
バスに乗れ
いやあもうバスはごめんだ。シートベルトがないし、ゴムロープで体を固定させるのもダメだって。
ゴムロープでシートに体を固定しようとしたのか?
実際固定には成功した。でもなぜか他の乗客が怖がり出して、僕は降ろされた
教習所の予約をされたシェルドン
陸運局免許取得ハンドブック?僕は助手席で十分
いや是非とも免許を取得してくれ
狂気の時間を終わらせてくれ
ペニーが君を送っていく。僕は寝るよ。
なんでペニー?
じゃんけんで負けたからだ。
このまま諦めるのか?
いや、諦めたりしない。僕に不可能はない。
じゃあ次はどうするんだ?
僕は、ある意味ニュータイプのようだ。運転するには、明らかに、進化しすぎてる。
どう言う意味だ。
なあいいか、僕の足の小指と前から二番目の歯が、なんで同じ体格の人の平均より格段に小さいか不思議に思ったことないかな?
君は色々不思議だけど、それは思ったことない。
これは、僕が平均的人間より進化の度合いがはるかに進んでいることを示すものだ。
ハーイみんな
レズリー
おバカさんのせいで昨夜ゲロ吐いた学生がいたそうね。
未熟な者にとって時として真実は胸糞悪いもんだ。
シェルドンを夕食に誘う女学生
じゃあ、コーヒーはやめて夕食は?
夕食は食べる
おいしいイタリアンのお店があるんです!
知らない店で食事はしない。食器類が規格外かもしれない。
なんです?
彼は三又のフォークに怯えて暮らしてるんだ。
あんなのフォークとは言わない。ポセイドンの鉾じゃないんだ!フォークは食事用、鉾は七つの海を支配するものだ!
シェルドンの部屋にきたペニー
どうしたの?
見物しに
ああ。見物席はそこだ。
ソファーにはすでにハワードとラージが座っている
タイプっていうと?
つまり、性的な志向よ。ストレート?ゲイ?人形が好き?
正直僕らはシェルドンにはそういう志向はないと考えている
みんな性欲はあるものよ
シェルドンは違う。僕らはシェルドンがどう繁殖するのか多くの仮説を立てた。僕は分裂説を支持してる。
どういうこと?
シェルドンはいつかタイ料理をがっつり食べ過ぎて、二つのシェルドンに分裂すると予測している。
僕の考えでは、シェルドンは昆虫で言えば今は幼虫で、いつか繭を紡いで、二ヶ月後に蛾みたいな羽を持って出てくると思う。
女学生が帰ってくれない
いつ帰るんだ?
帰らないから困ってる!君の助けがいる
僕は関係ないだろ!
だったら、ターミネーターのスカイネット条項を行使する。
それって、君が作った人工知能が地球を乗っ取ろうとした時、破壊するのを手伝うって言う協定だぞ!
細かいことにこだわるな!!
おやすみ
だったら、、ボディスナッチャーズ協定を行使する。
それは、豆の鞘から生まれて人間とすり替わった異星人を倒すのを手伝うって言う協定だ!
彼女がそうだ、早く倒してくれ!
女学生がレナードの部屋に入ってきた
シェルドン、どうして寝てないの?
今だ!やれ!!
クリンゴン語を勉強している四人
よし、クリンゴン達鉛筆を置いて
僕から行くぞ「パッハッk」
「アル」
「パッk」
「アル」
謎のやり取りをする一同
「クレプレカッ」
ちょっとまて「クレプレカッ」?それクリンゴン語じゃなくてユダヤ語の「ワンタン」だ
それがクリンゴン語にも同じ単語があったんだ
ほんと?意味は?
「クレプレカッ」はクリンゴン帝国の「ワンタン」、、
判定は?
「ビラール、ヴェエーー」
ファッションモデルが出てくるテレビ番組を見ているラージとハワード
お、お屋敷だ!とめろ!フリーズだ!
テレビ画面を紙に投影して何か書き始めたラージ
何してる?
星の位置と特定の建物から、スーパーモデルの卵のお屋敷を割り出すんだ!
なんで?
わかるだろう?毎週一人追い出される美女は自信をなくして打ちひしがれてる。そこが狙い目。つまり、未来のウォロウィッツ夫人になるってわけだ
ねえ何か動きあった?
ジゼルが落ちそうな感じだ
やった、あの子うざい
じゃ、君は結婚式に呼ばない
明らかにやらせとわかる見せかけのリアリティ番組をまた見なきゃいけないのか?
そうだ
僕らは何度も議論を重ね、妥協した結果、テレビのスケジュールを決めた。ニュース速報以外の番組変更は毎週のルームメイト会議で承認が必要だ。
おもむろにオニオンリングを手に取るペニー
イイィィィィーー!!!
なに?
シェルドンのオニオンリングだ早く戻して!
一個もらっただけよ
いいから!気づかれないうちに戻せ!
仕方なく戻したペニー
いや、そこにあったんじゃないと思う
くるぞ!何を聞かれても否定しろ!何も言うんじゃないぞ!
戻ってきたシェルドン。オニオンリングをまじまじと見ている
誰が僕の、、
ペニーが触った!
僕の食べ物には誰も触れてはいけないんだ!
そう、知らなかった。ごめんなさい。
いや、残念だが、君はツーストライクだ
なに?
ストライクが2個。スリーストライクでアウトだ。スポーツに例えた。
スポーツの例え?
野球だよ
わかった、付き合ってあげる。1個目のストライクはなに?
三月十八日。僕にユーモアメールを転送して規則を破った。
そう?
猫画像サイトの面白写真、送りつけてきただろう?
それくらいいいでしょ?あのサイト大人気だし、猫は可愛いし、文章はめちゃくちゃだけど、、。猫語だから。
君を信用してアドレスを教えたのに、君は裏切った。陳腐な画像を送ってね。ワンストライク。食事に触った、ツーストライク。
カウントは一年で消えるから大丈夫
三角測量の結果、トップモデルのお屋敷はハリウッドヒルズの5km四方の範囲にあると絞られた
または、ノースカロライナのダーラム
見つけたら一緒に来るか?
何しに行くんだ?
美女とパーティーに決まってんだろ!
気は確かか?パーティーなんて無理だ!お屋敷に近づくことさえできないよ!
アームストロングもそう言われたが、月に降り立った。
これだ!アメリカのトップモデルのお屋敷みっけ!
ウホウホ。間違いない!?
ほら屋上でアナイスとジゼルが日光浴してるだろ?しかもトップレスで
Googleで人を認識できるのか?
できないから宇宙防衛司令部の友達に偵察機を飛ばしてもらった。
まさか軍の航空機を使ってるのか?
ちょうどシベリアの原子炉の偵察に出ることになってたから、途中一時間ばかり寄り道してもらっただけだ。
眼帯をして登場したハワード
笑うのは勝手だが、効果はてきめん。人目を惹く格好でクラブに行き、ターゲットの女を決めたら地雷を落とす。
地雷って?
否定的な褒め言葉をぶつけて女のプライドを崩すんだ。たとえば「普通、出っ歯にはそそられないんだけど、君にはグッとくるよ」。こういうセリフはたっぷりある、一緒に来たい奴は?
君に必要なのは仲間じゃなく医者だ
ハワードの家に来たレナード
ハワード、玄関出て!
そうか、ノックがしたら玄関に出るんだ知らなかったよありがとう!!!
やあ、レナード、こんな地獄屋敷に何の用かな?
だれだい?
レナードだ!!!
遊ぶんなら外に出かけなよ!あたしゃ今普段着なんだから!
そんなんだれも気にしない!!!
ステファニーを取られて怒っているハワード
やあみんな、ハワード。
無視するハワード
ハワード?
シェルドン、、
ハワードは小学生が時ととしてするように、あくまでも君はもう死んだものとみなしている。その結果として彼は君に話しかけないし、話しかけられても聞こえないふりをする。もしくは君の存在自体を認めない。
馬鹿げてるよ、なんでハワードに味方する?
集団で無視するルールだ。
なあ、ハワード、こういうことってよくあることだろ。僕には起こらないことだけどね。
冷たい風、感じなかった?
つまり、今のも、君は死んでいるという比喩だ。冷たい風はいわゆる霊魂のエクトプラズマが通った時に起こるものだ。
どうでもいい、餃子をもらうよ
僕たち上陸部隊がずっと欲しかったドクターを失うことになる!
上陸部隊ってなんのこと?
君はカーク、僕はスポック、ハワードはスコッティ、ラージは必ず殺される役。そこにマッコイが加わるんだ!
ステファニーとの映画館デートに突撃してきたシェルドン
一言苦情を言いたいんだけど
アアアアアァァァァ
ハーイ、シェルドン
ステファニー遅くなってごめん。君の連れが解読不能な招待状を残したもんで。
招待状ってなんだ?
「僕らは映画を観に行く」。なんの映画?どこで?何時?居場所を隠そうとしたんなら、これ以上の手はないんだろうけどね。
じゃあ席を探してくる
待って、席ならある
ここじゃ無理らしい
おもむろに映画館の中央にいったシェルドン
ハアァーー!
奇声を上げ始めた
ハアァーー!
何してるの?
音響のベストスポットを探ってる
君にはまーーったく僕とステファニーの件に口を挟む権利は、ない!!
沈黙
悪いけど同意しかねる。艦隊命令104条A項にのっとって君は不適任と判断し、識見を剥奪する。
艦隊命令104条A項はこの件に当てはまらない!
当てはまらないとする根拠は?
スタートレックじゃないからだ!!!!!!!!
ステファニーに耳をみてもらってるシェルドン
別におかしくないわ、シェルドン
そうか、でも四六時中鬱陶しい音が聞こえるんだ
僕も
高い口笛みたいな音?
いや。自分大好き人間がずっとブツブツ言ってる音だ。
ルームメイト協定を持ち出してきたシェルドン
そんなの馬鹿げてる!
いや、君もサインしてる。「LH」「LH」
確かにサインしてるけど、それはこんなこと、絶対あるわけないと思ったから、、、超能力手に入れたら君を弟子にするっていう条項にもサインしたし。
腫瘍を疑っているシェルドン
ダメだ!それは絶対にできない!!
大したことじゃないだろ?ゴム手袋もあるし。
どういう症状か知らないが、ステファニーに君の前立腺検査なんかさせられないよ。
レナードを差し置いてマッカーサー奨励金を手にした研究者デイビッド・アンダーヒルと、共同で実験をすることにしたレナード。
マッカーサー奨励金おめでとう。すごいな
ありがとう。電話する
ああ、またね!
さっきまでデイビッドを悪く言っていたレナードを睨む三人
なんだよ、偽善者を見るのは初めてか?
wiiのボウリングをしている三人
wiiボウリングナイトそっちのけでお出かけか?
それが、
聞きたくない。wiiボウリングナイトより大事なことなんてないはずだ
ただのテレビゲームじゃないか。僕ら下手くそだし。
さすがチームキャプテンは叱咤激励がうまい
大量のプレゼントを買ってきたシェルドンら
いいニュースがあるんだ。ペニーのプレゼント問題が解決した。
やったー
問題は、お返しが高すぎたり、安すぎたりしないかだが、失敗しない方法を思いついたんだ。まず僕がペニーからのプレゼントを開けて、そのあとお腹が痛くなったふりをして部屋に引っ込む。そして、ネットでプレゼントの値段を調べて、それに見合った額の詰め合わせを選んで彼女に渡す。残りは返して返金してもらうってわけだ。
すばらしい
両手いっぱいにプレゼントを持ってきたシェルドン
シェルドンこれどういうこと?
そうだよね。これじゃ足りないよね、、、。わかった。
おもむろにペニーに近くシェルドン。おずおずとペニーをハグした。
見て、シェルドンが私をハグしてる!
サトゥルナリアの奇跡だ!
オーブントースターはどうだ?
オーブントースターに恨みでもあるのか?
ないけど、小三の時、ジミー・マリンズも僕に恨みはないのに顔面パンチした。「悪いなあ、ここはあいにくオタクのお前が居ていい場所じゃない」
オーブントースターを持ってきた
ゴーグルをつけろ
まって、これは記念すべき瞬間だ、かつてオッペンハイマーやアームストロングが語ったように、科学誌に残るにふさわしい名言を考えよう。
、、、、それじゃあ、「トースターよ思い知れ」
いいだろう
モンティにズタズタにされるトースター
ギュイィィィッィィィーーーンンン!!!!
扉をぶち破ったモンティ
レナード、なんの騒ぎ?!
殺人ロボットを作ったんだ
私もう少しで死ぬとこだった
こいつが本気だったら、君は死んでる!
で、なんのためにそれを作ったの?
もしかして近々、南カリフォルニアロボットファイティングリーグ総当たり選抜大会があること知らないの?
去年引っ越してきたから、前の住所に通知が届いてるのかも
ホフスタッター、ロボット作ったって噂になってんぞ?
事実だ、クリプキ
彼の名前は「モンティ」
まさか、僕のロボット「クリプキ・クリプラー」に対抗しようってんじゃないだろうな?南カリフォルニアロボットファイティングリーグ、略してミカロフリーグに出る気なら、君らのロボの名前は「スクラップ」だ!
パソコンでクリプラーをチェックしている
嘘だろ?これがクリプキのロボットか。
見ての通り、クリプラーはシボレー・キャバリエをガラクタにしてる
もう見てられない
シェルドン、対決はやめよう
そういう選択肢はない、挑戦を受けたんだ。戦いから逃げたりしない。
よせよ、僕らは戦いから逃げてばっかりの人生だろ?僕はどんな小さいなからもうまく抜け出せるし。
それはすごいことだけど、モンティは僕らと違う!モンティは恐れを知らない。
なぜみんながシェルドンと友達なのかを訝しむペニー
じゃあ、ハワードとラージはなんで友達になったの?
さあね、炭素原子がベンゼン環作るのも、いろいろ複雑な過程があるからねえ。
意味不明だけど、そういうことで。
ペニーがペイント弾を打ち込んだシェルドンのクッションを掃除するレナード
気がつくと思う?
・・・可能性はある。
あー、二人ともおわりよ!
二人?僕らが二人になれるチャンスを1年半無駄にしたのは君だよねえ?今君は一人で大ピーーンチ!
あたしだって言わなきゃいけない?
まあ、僕だとは言わないからねえ。
帰ってきたシェルドンに対応する二人
なあ、友達のいいところってなんだと思う?
わけもなくくだらない話をしないところ。
違う。些細なことは許してくれるってことだ。
じゃあ、帰って髪洗うから。
バカを言うんじゃない。
帰宅するも、ペニーとスチュワートが良い感じだったため気に食わないレナード
スタートレック ディープスペースナインのクロスオーバーエピソード、新種クアドトリティケール』の途中でTV消した?
見ての通りだ。
どっか病気?
北極行きを学長に打診されたシェルドン
で、君は行きたいのか?
もちろん嫌だ。理論物理学者になったのも少なからず、外に出なくて済むからだし。でも、もし北極で磁気単極子の観測に成功したら、僕はひも理論を裏付けた科学者になる。みんなが僕の本を書き、小学生はマカロニアートで僕の人生を描いたジオラマを作るだろう。
それに、君を殴り殺そうとしている僕の絵もね。
それ皮肉?
・・・かもね。
ハグの意味を求めるレナード
じゃあ、すごい長いハグしたけど、あれはどう言う意味?
そんなに長くない。
でも、ミシシッピーって5回は言えたよ。普通のハグなら、ミシシッピー2回。せいぜいね。
データの改ざんを認めたレナード
本当なの?
彼の機嫌をとるためには仕方なかった
どうして機嫌とるの?
機嫌が悪いときのこいつは殺したくなるからだ。実際殺す計画もあった。彼の電子書籍端末を外に投げて、拾いに行ったらドアに鍵をかけて凍死させるっていう計画。
え?いくら何でもそれはやりすぎだろ?
そうかな?手足を4台の犬ぞりにくくりつけて走らせる計画よりマシだろ?
あら、、、何これ?
雪の結晶。北極のだよ。
嘘、本当に?
ずっと消えない。ポリビニルアセタール樹脂溶液で保存したから。
今まで人に言われた意味不明の言葉の中で最高にロマンチック!
迎えにきた、支度してこい。一緒にうちに帰ろう。
いやだ、今はここがうちだ。おかげさまで僕のキャリアは終わった。残りの人生はこのテキサスで送る。創造論支持者に進化論を教えて。
シェルドン、夕飯だ!
「タンドリー宮殿」?
いや、新しい店だ。
そうやって僕をおちょくってるだけだろう?
違うよ、「ムンバイ宮殿」
なんで?なんで店変えたの?最高の宮殿だったろ?タンドリーこそ僕らの宮殿だ!
ベロ酔いの二人
今度は何飲むの?
ペパーミントシュナップス、ふふ
どうしてこんなお酒買うの?
だってペパーミント好きだし、言うのが楽しいの。シュナップス、って
へへへ
レナード
なに?
シュナップス
シュナップス。ほんとだちょー楽しい!
ハワード、それどうした?
タトゥースリーブっていうんだ、ほら!ネットで買ったんだ、ラージも一緒に。優れものだろ?装着すればアソコにピアスした風変わりなことエッチできて、外せばまだユダヤ人墓地に埋葬してもらえる。
実はずっとゴスクラブ行ってみたかったんだ!
マジ?
バジンガ!
ペニーにしきりにチョコを与えるシェルドン
狙いはわかった。
本当?
ああ、チョコレートをご褒美に与えて君にとって好ましい行動を強化するつもりだな?
よくできました。チョコは?
電話が終わらないペニー
何あんなに話すことがあるのかな?
チーズケーキファクトリーのウエイトレスの仕事は、綿密な分析と計画を要する、複雑な社会経済活動ってことなんだろ。バジンガ。
いいかい。ご褒美を与える方法なら、一週間で長電話をやめさせられる。
だめだ。
罰を与える方法なら今夜までに矯正できる。
低めの笑い声はいやだよね?
ペニーの笑い声を変えたりすんなよ
まさか。それじゃあ調和がとれない。声自体のトーンを好ましいレベルに下げる。
ペニーが帰ってきた。
ごめん。おまたせ。あの子超おかしいの。
なんだって?
(低い声で)おかしい。
(もっと低い声で)おかしい?
(重低音)おがじい。
(重低音)ヂョゴどうぞ。
(重低音)ありがどう
にんまりシェルドン
ラージはどうだった?
まず、いいニュースから言うと、ラージはママのターブリスカフィッシュがいやなわけじゃなかった。
信じがたいけど、続けて。
それで悪いニュースだけど、国外退去だって。
国外退去ってなんだよ?
アメリカ政府がこの国から彼を追放するということだ。自分の国であるインドに帰るか、受け入れてくれる別の国に移住するか、無国籍の海賊として海をさすらうかだ。僕なら海賊を選ぶ。
首になりそうなラージ
待って、この半年間は何してたんだ?
メールのチェックしたり、Facebookを更新したり、ウィキペディアを荒らしたりとか。今はネット上のデータで映画もレンタルできる。
つまり君は今まで大学から金をだまし取っていたんだな。宇宙物理学者の倫理にもとる。海賊にはもってこいだけどね。
けどなんでヒンドゥー教徒は牛肉を食べないんだっけ?
牛は神様だから
いや、正確にいうとヒンドゥー教徒はコブウシを神聖視してる。
僕にインド文化を語るな!牛に誓っていうけど、僕は今君を殺したい。
二人っきりのソファー。
ねえ、ちょっとハメ外さない?
何するの?
シェルドンの場所にずれていちゃつくの
よし、ラージが幻の将軍のカードを出したから、僕はこのカードを出して彼を援護する。「考察魔のツタ」。窒息して死ね!
よーし、じゃあこれでツタをぶった切ってやる。「ルビーソード」だ!どうだ参ったか、切っちゃったぁ。
ああ、質問していい?
将軍はトロルに勝つ、トロルはエルフに勝ち、エルフは水の精に勝って、魔法のウサギは全てに負ける。
力のニンジンを持ってなければ。
あともう一つ聞きたいんだけど、これって楽しい?
ああ、ナプキンもらえる?
悪いけどだめだ。
けど、たくさん持ってるだろ?
ああ、ナプキン4枚システムを導入したからね。膝、手、顔、非常事態用で4枚。お望みなら、明日からゲスト用ナプキンも用意するけど、今日は君の役に立てそうにない。
わかった。友達を紹介してもらう。
ホットな友達!背も高い。僕らの子供がスペースマウンテンに乗れるように。
女の子を紹介されに行くハワード
伝えたのは航空宇宙エンジニアで、五ヶ国語喋れるってこと
クリンゴン語入れたら6
女子はクリンゴン語に興味ない。だよね?
そう。それと母親に異常な愛着持ってるって言っといた。
凧をもってウキウキの四人
いくぞー!
もしもし、それでは目的が不明瞭だ。行くという言葉は目的の行為や場所を伴ってはっきりする。例えば「下に行く」とか「遊びに行く」とか。
いくぞー!
あら、何しに行くの?電気を見つけに行くとか?
ベンジャミン・フランクリンの実験の話なら、彼は電気を見つけたわけじゃなく、凧を用いて雷が電気であることを明らかにしただけで、発明したのはフランクリンストーブ、遠近両用メガネ、尿道カテーテル。
ペニーが僕を友達に合わせないのは、恥じてるからだろう。
いや、君の気持ちを思いやってのことかもしれない。君を集まりに呼ばなかったのは、君の前で新しいお相手を探すのは悪いと思ったからかも。
ああ、なんて優しいんだ。
本当に、霊長類には稀な思慮深さだ。メスのチンパンジーは昔のオスの前で挨拶すらせず新しいオスと交尾するのに。
けど、退屈なんじゃないかと思って。
退屈なんかしない。なんでそう思うの?
だって、みんな天才科学者じゃないし。
僕はどんな人も好きだよ。実際、何人かの親友は天才じゃないし。
たとえば?
Facebookの友達は天才じゃない。
シェルドンはアメフトに詳しい?!
そのようだ
ハリポタのクィディッチならわかるけど
なあ、なんで詳しいんだ?
テキサスってとこは、どこもかしこもアメフトだらけだ。プロチームも大学チームも高校チームもちびっこチームもあって、僕に言わせればテキサス人はアメリカ人というよりアメフト人だね。僕は変人って呼ばれてたけど。
土曜にペニーの友達と試合見るんだけど、アホに思われたくない。溶け込みたいんだ。
彼らに溶け込みたいならアホに見せるのが完璧なカモフラージュだ。
レナードの痴話喧嘩、シェルドンのボドゲソロプレイ
代わりに振ってあげる
ジャスティンがうちに泊まるのが嫌だってこと?
どこでそれに気づいた?
まずーい、労働災害だ!
ちょっと、私を馬鹿にしないでくれる?
君を馬鹿にしてるわけじゃない。馬鹿げた考えだって言ってるんだよ。
うっかり、ヘリウムアルゴンレーザーを見つめる。網膜を失って一回休み。
元彼がソファで寝るなんて普通さらっと言えることじゃないと思うんだけど!
ねえ、車内でやれるゲーム考えたんだ。
ゲームなんてやる気分じゃない
「科学者」っていうゲームで、僕が挙げる三人の科学者を各専門分野に対し、貢献度の大きい順に並べるんだ。このゲームのさらに面白いところは、分野自体の有効性は考慮せず、分野への貢献度のみを考慮する点で、例えば、アブー・ムーサー・ジャービル・イブン・ハイアーンが錬金術という疑問視されている分野になした貢献度は、バンダープラッドの神経生物学への貢献より大きい。いくよ!
絶対に、ゲイじゃない元彼って安心できないよな。絶対に。
じゃあ簡単なのからいくよ。アイザック・ニュートン、キュリー夫人、ニールス・ボーア。
それで僕がちょこっと一言言ったら、悪者になるんだからね。
ヒント、キュリー夫人には夫の協力があった。
喧嘩中のペニーと遭遇した
バンデットキューのデジタルニュープリント版を上映するんだ。君も来る?
いいえ、私はいい。
よし、とりあえず誘ってみて、予想通り断られた。礼を尽くして喧嘩もなし、ではごきげんよう。
コミックストアで怒っているシェルドン
口聞くまで帰らないからな。
どうしたの?
ちょっと複雑なんだけど、彼は今別の次元にいるふりをしてるんだ。僕らと同じ物理的空間にいるんだけど、僕らを認識できないんだよ。
自惚れるな。君を無視してるだけだ。
シェルドン、お願いだからわかって。いい。レナードと私は付き合ってて、時には喧嘩もする。でも、私たちに何があっても、ずっとあなたを愛してる。ね、レナード?
ずっとってのは長いな。ああ、ずっとだ。
流星群を待っている三人
星ってなんて美しいんだ
遥か彼方の遠い世界で、ダイヤモンドが煌めいている。
美しいポエムだ。誰かに盗まれる前にメモした方がいい。
流星群はいつ来るんだ?
流星群は来るんじゃない。地球がその通り道を通過するんだ。
感じるぞ。地球が動いているのを感じる。
よう、野郎ども!お嬢ちゃん!
デートにしては早いお帰りね?
ああ、恋愛はショービジネスと同じで物足りなさを感じるくらいがいいんだ。
ねえどういう意味?
空振り。
一人の女性と3回デートしたら、セッ◯スへの道が開けるって知ってた?
同じ人と3回デートしたことない。
ペニーとぼくは2年かかった。でも、考えてみればデートは3回だ。
君たちに報告がある。でも社会の慣習を重んじて、現在の会話が終わるまで待つよ。何話してたの?
デート3回でセッ◯スという文化的パラダイムの件
なるほど。ダーツ3回とかデパート3回行ったりでもそれは成立するのかな?
ハワード、あなた本気でバーナデットみたいないい子を捨てる気?馬鹿な妄想のために。
君が妥協したからって僕まで妥協する必要はないだろう?
僕ここにいるんだけど。
私はレナードで妥協したわけじゃない。確かに普段付き合ってるタイプとは違うけど。外見はね。
僕ここにいるんだけど。
要は表紙で本を判断していない。大事なのは中身だから。
僕ここにいるんだけど。見えてない?
すねているシェルドン
調子はどうだ?
公共放送で侮辱されたんだ。調子いいわけないだろ。
それほど悪くなかったよ。
何の用?
(超高音で)マンチキン組合を代表して君を誘いにきた。
確かにクリプキは君にいたずらを仕掛けた。
笑えないいたずらだ。
楽しかったけど
ラージ!!
君も笑ってた!
笑ったのか?
床を転げまわった。
うちの大学の学長がいるぞ。
おい、理事たちだ!作戦は中止しろ!!
中止は不可能だ!
非常停止スイッチもないのか?
僕が悪うございましたよ!!
我々が助成金を有効に使っていることがお分かりいただけると思います。これはマイコン制御のプラズマ発生、、、
降り注ぐ化学溶液
ワーオ。ガンジス川での洗濯みたい。
君だとはわからないだろう。
クリプキのラボのモニターがついた。
(モニター内で)やあクリプキ!このいたずらは邪悪でよこしまなシェルドン・クーパーから君へのプレゼントだ。もし、自分のマヌケ面が見たい場合は、即座にYoutubeにアップロードされた映像で確認できる。それから、この計画にはレナード・ホフスタッターとラージ・クースラポリの応援と励ましがあったことも知らせておこう。
インドに帰るよ。君どこ行く?
食べ物を投げて食べているペニー
レナード、またやってる、、。
食べ物で遊ぶとシェルドンが気を悪くする。
違う。均等は配分を考えずに、思い付きで食べ物に手を付けると、シェルドンが気を悪くする。インドの飢餓も原因はそういうことだ。
恋人のバーナデットもディナーに誘ったんだけど、いいよね?
多い方が楽しい。
いいや違う。それは間違った論理だ。多い=楽しいではない。もし今この部屋に2000人の人がいたら楽しいか?いや、息が詰まるだろう。
ソファーに座ろうとするバーナデット
ダメ!!
なに?!
そこは、座っちゃダメなの。
どうして?
そこにはシェルドンが座る。
ここじゃなきゃダメなの?
激睨みのシェルドン
そうなの。その席は冬はラジエーターにほど近くて暖かく、かつ、汗かくほど近すぎない。夏は窓を開けると風の通り道にあたる。そっちとこっちの窓よ。テレビに対して真正面の位置じゃないから、みんなと会話もできるし、斜め過ぎて画面がゆがんで見えることもない。
君にも望みが出てきたようだ。
みんなで食事
電子ビームで干渉パターンが見られたときは感動した。
僕も嬉しいよ。興味持ってくれる人、少ないから。
ペニーとシェルドンの意味深な目配せ
そうとも限らないわよ。最近ずっと考えてたんだけど、実験のパラメータからすると金属ナノリングの開口部を通る電子の伝達はオランダですでに行われた実験と実質変わらないと思う。そこで観測されたリング内の拡散電子の位相シフトがすでにアハラノフボーム効果の量子干渉効果をはっきり実証してる。あたしからはそれだけ!
リビングで見ている
グリンチの心臓が3倍になるところ、いつも泣けちゃう
泣けるのももっともだ。心筋の肥大、肥大型心筋症はうっ血性心不全にもつながる深刻な病気だからね。
♪ワラララーラーラーラーラー
グリンチは嫌いだった?
とんでもない!グリンチは親しみを感じる、魅力的なキャラクターだ。自分を見ているようでね。すごく好きだった。彼が社会的慣習に屈してプレゼントを返し、クリスマスを救うまではね。あれは本当に興ざめだ。
スノーマンを見ても太陽の味方をするんだよ
ツリーの飾りつけって大好き。子どもに戻った気がして。
僕のうちにツリーはなかった
本当?どうして?
うちの家族にとって、祝日は祝うより社会への影響を人類学的かつ心理学的に研究するものだったから。
理想の祝日ね。プレゼントはあったんでしょ?
うーん、あったのは、論文のプレゼン。
レナードの母が来ることを知らされていなくて怒っているペニー
僕に言わせてもらえば、レナードは母親が君を息子のお相手として認めないと懸念している。
え、、なんで認めないの?こんなにかわいいのに。
確かにそうだけど僕の
またしても言わせてもらえば、レナードはすこぶる優秀な家族の一員で、家族は全員優秀な人間をお相手に選んでいる。そういうわけだから、おそらく彼は母親が彼の付き合っている相手を歓迎しないと思っているんだ。最大の功績が、チーズケーキファクトリーのメニューの暗記っていう子じゃね。
すごく分厚いメニューよ?!デザートだけで2ページもあるし。
ビバリー(レナード母)を迎えに行った
わざわざ空港までお迎えなんて優しいのね。
お安いごようです。
運転手は僕だ。今も運転している。
ええ、おりこうね。
お花のお礼言ったかしら?
はい
花はあまり好きじゃない。
僕もですが、社会の慣習なので。
そうよね
ちょっと待って。手術受けたの?
ええ、シェルドンが花をくれた。
ああ、それは聞いた。
じゃあ何がちょっと待ってなの?
なんで僕より彼が母さんのこと知ってるのかわからないんだ。
シェルドンとは互いに関心と敬意をもって連絡を取り合っているけど、あなたは幼少期の問題を引きずって私を避けているからでは?
君の自己愛性人格障害はそれが原因だよ。
両親が離婚したと聞かされたレナード
いつそんなことに?!
そうね、シェルドン、別居はいつだったかしら?
9月22日
レナードの犬が死んだ週の週末ね。
ミッツィー死んだの?!
年取って目も見えなかったんだ、しょうがないだろ
(コンコンコン)レナード(コンコンコン)レナード(コンコンコン)レナード
何の用だ?
お茶を入れた
飲みたくない
君に入れたんじゃない。僕が飲むんだ
じゃあなんで僕に言うんだ?
会話のきっかけだよ。
そりゃひどい会話のきっかけだな。
そうか、でも会話してる。僕の勝ち。
で、望みは何?
宇宙船エンタープライズ号からシャトルクラフトで飛び立ち、僕が統治する小惑星シェルドンα5に向かうこと。
これから慰めに入るが、ドイツ語に今のきみの気持ちにぴったりはまる単語がある。ヴェルトシュメルツッ!今いる現状の世界を、空想の理想的な世界と比べることで内から湧き上がる絶望感を意味する単語だ。
確かに気が晴れてきたよ
ああ、ドイツ人には本当に慰められる。
これだけは覚えておいて。生物学的な家族に裏切られても、君には僕がいる。代理家族がね。
君が僕の代理家族?
慰めになるかわからないが、僕も嫌だ!おやすみ
喧嘩したペニーと洗濯機で鉢合わせたレナード。
やあ。乾燥機にたまった糸くず取ってるの?エチケットにかなってるし安全上も賢明だ。毎年糸くずの発火で1万5000件の火災が起きている。
引っ越すと言うシェルドン
大学の仕事はやめるの?
在宅勤務にするそうだ。関係者一同大喜び。
数式が書かれたボードを前に挙動不審なシェルドン
今度は何してるの?
出来上がった数式を一旦バラバラにして項を一つずつ確認していってるか、もしくはピーターパンに切られた手を飲み込んだアリゲーターを探している
フック船長の手を食べたのはクロコダイル。アリゲーターじゃない。事実を把握してからからかえ!
あいあい船長!
食堂でも煮詰まっているシェルドン
グラフェン中の電子は質量0として振る舞う・・・
行き詰ってどれぐらい?
頭の方は30時間、心の方は29年間。
・・・単位胞中に2つの炭素原子、六角形の内角が120°・・・
再起動はやってみた?
いや根本的に壊れてる。
引き続きウェイターをやるシェルドン。レナード達3人にサーブしている。
はいお待たせ。ハワードにはベーコンチーズバーガー。ユダヤ教の食事の戒律を二つ同時に破っているな?さすがだ。そしてラージにはフィッシュアンドチップス。タルタルソースの他にサルサソースも付けてるんだ。ちょっと意外だけど気に入ると思う。ぶっ飛ぶぞ?!レナードにはファクトリーブリトーグランデ。チーズ、サワークリームなしで乳製品アレルギーによる悲惨な結末はなしだ。ボナペティート!
待った。インゲンじゃなく黒豆?
ああ。
ソース増量?
もちろん
コリアンダーは?
抜き
レタスは千切り?
ああ。
誰の真似したかわかる?
僕だ。
以上だ。
立ち去るシェルドン
これ楽しい!
レナードはバレンタインの過ごし方を発表
2月14日の、スイスでの学会とセブンの衝突型加速器の見学には誰を派遣すると思う?
ノートン教授だ。不思議だよねえ。ノーベル賞受賞以来絵だった論文は0なのに。
教授は行けなくなった、ロッククライミングでぎっくり腰だ。
新しい彼女に乗っかろうとして痛めたらしい。
チャンネル2の巨乳のお天気アナ?
その通り!
とにかくだ、僕が教授の代わりを頼まれた!
巨乳のお天気アナのお相手をか?
シェルドンと険悪な雰囲気になったレナード。車中でゲームを持ちかける。
君が好きなのはお見通しだ。車内ゲームをやろう。
いいだろう、裏切り者というゲームだ。歴史上の人物を3人挙げるから、裏切りがひどい順に並べてくれ。ベネディクト・アーノルド、ユダ、レナード・ホフスタッター博士。
僕はベネディクト・アーノルドやユダと同列じゃない。
そうだな、ユダには罪を恥じ首を吊る慎ましさがあった。
階段で荷物を運ばされているレナード
なんで重い荷物はいつも僕なの?
答えは簡単。この失うもののない寄せ集め科学者部隊で、僕は頭脳担当、ハワードはお笑い担当、ラージは文化の違いを乗り越えようと必死な割にヘマばかりの愛すべき外国人。つまり君は戦わずしてマッチョ担当!
ガレッジセールで得た掘り出し物を漁る一同
スポックの頭があった・・・体はない・・・。ミスター・Tの体があった・・・頭はない。あ???スポックの体にミスター・Tの頭がくっついてる!えへへへ。「あり得ねえ組み合わせだろう!」えへへへ。
私はかえってチーズサンド作って、出会い系サイトをネットサーフィンする。
ロードオブザリングの指輪をみつけたシェルドン
これロードオブザリングの指輪みたいだ。
エルフ語で掘った文字も入ってる。
エルフ語じゃない。これはエルフ文字で書かれたモルドール国の言葉だ。・・・一つの指輪は全てを支配する。
そして全てを見つける。
一つの指輪は全てをとらえ
暗闇の中につなぎとめる。
・・・やっぱ僕らってオタク?
怪しい知人に指輪を見せたハワード
収集品の中でも怪しい部類を扱っている奴だ。
怪しい部類って?
君が闇で買ったフェイザー銃とか、スタトレのウラが映画で身につけてたパンティとか。
突然登場した知り合いって誰だ?
ただの男、ちょっとした知り合い!
エディ・クリスポ?
素性は開かせない!何も聞くな!
エディ・クリスポ以外いないだろ。
危ない奴は大勢知ってる。いいな?
たとえば?
エディ・クリスポ!
スピーチをとにかくいやがるシェルドン
少人数な相手なら全く問題ないけど、大勢に語りかけるのは無理。
大勢ってどれぐらい?
僕を圧死させるに足る人数だ。大人なら36人、子供なら70人だ。
僕らが君のあがり症を何とかする。
ああ、それはどうかな。君らよりはるかに賢い僕が無理だった。
でも四人合わせればあなたより賢いはず。
君らってのはそういう意味だけど?
心理療法を試すレナード
では、シェルドン・・・元気?
心理療法を始めるにあたり言うことが「元気?」だって?ふん、潜在意識というジャングルをリバーボートで旅するはずが行きつけのスーパーで顔馴染みの店員にいつも聞かれるのと同じことを聞かれた。
会話のペースを完全に握られている心理療法士レナード
普通に話さない?
ああ、フロイトの会話療法か。いい選択だ。時間の短縮になるといいが、ロールシャッハテストの最初の絵、4枚に対する僕の答えは、A,コウモリ、B,コウモリ、C,コウモリ、D,パパが注射針でママを殺してるとこ。
シェルドンの醜態をユーチューブで眺めるレナード、ペニー。絶望するシェルドン
(動画の中で)さて次は数字のお話だ!我々の想像力を制限してるのは、3次元的思考だ。頭からズボンを脱ぐことができるか?もちろんできない。体が邪魔してる!しかし、より高い次元にアクセスが可能なら、四次元の世界を通じてズボンを頭から脱ぐことも可能となるだろう!(ズボンを脱ぐシェルドン)ズボンを下に下ろす日々は終わるというわけだ!
爆笑するペニー
なんてことだ。これ以上の屈辱はありえない。
いや、先を見て?
(動画の中で)会場の天文学者諸君、宇宙のダークサイドを見せよう。(けつの穴を見せるシェルドン)これぞ、ブラックホール!!
ベッドで事後のペニーとレナード
ハァハァハァ・・・ちょっと頑張りすぎちゃったみたいね。
ハァハァハァ・・・大丈夫。体育の授業が何に役立つかわかっていたらもっと試せてたのに。
(ヨーダの声マネで)やるかやらぬかだ、試しなどいらん。
今スターウォーズのセリフ引用した?!
このセリフは確か、帝国の逆襲ね
こりゃすごいな。ベッドを共にしている美女はヨーダも引用できるとはねえ。
ウィル・ウィートンとの再戦に臨む一同
ボーラーの諸君、ちょっと注目してくれ。再戦にあたって勝手ながらこれを作らせてもらった。
WESLEY CRUSHERSと書かれたTシャツを取り出すシェルドン
ウェスリークラッシャーズ?
ウェスリークラッシャーズじゃない。ウェスリー、クラッシャーズ!
わかんない
ウェスリークラッシャーは新スタトレでのウィートンの役名。
わかんない
これは極めて巧みな言葉遊びだ。彼の役名に複数形のsを加えたから、僕らはウェスリーをぶっ潰すクラッシャーズだ。
けどウェスリークラッシャーズってウェスリークラッシャーが好きな人たちって意味に聞こえる。
な?!違う!ウェスリークラッシャーズじゃない。ウェスリー、クラッシャーズだ
いや、もしウェスリーをぶっ潰すっていう意味にしたいならウェスリークラッシャーズだ。
まったく、何度言えばわかる?ウェスリークラッシャーズでもウェスリークラッシャーズでもない。ウェスリークラッシャーズだ。
見ろよ!僕の役名がチーム名!
違う!これは!・・・忘れて。
ペニーのことはもう吹っ切れたというレナード
僕なら平気だ。もう吹っ切れたし。
ほんと吹っ切れてる。ずっと愚痴ってるもんな。メンインブラックの記憶消去装置を発明するって。
発明できそう?僕はベン・アフレックのデアデビルを消去したい。
・・・ベン・アフレックもそうだろう。
テレビを見るレナードとラージ
レナード
なに?
1年セッ◯スしてない。
僕はそっちの気はないぞ。
おい、自惚れるなよ?
レナードの部屋でエロ動画を見てるラージ
ねえちょっと見て。これ本当にやってんのかな。それとも加工かな。
マーサスチュワートが脱ぐはずないだろ?でぶったおっさんであふれかえった部屋で。
わからないよ。ムショは人を変える。
レナードの部屋をノックするシェルドン
コンコンコン、レナード、コンコンコン、レナード、コンコンコン、レナード
はいってこいよ!!!!!
急だったのにいれてくれてありがとう。
何の用だシェルドン!
今はタイミング悪そうだ。
なんで起こしたか言わないと、神に誓ってぶっ殺す。
そんな脅迫が会話を始めるのにふさわしいと思うのか?まったく、君の社交性の欠如には驚かされるよ。
ペニーがシェルドンをディズニーランドに連れてくと言ったのを受けて不機嫌になるレナード。
食べたら、スペースマウンテンには乗せないで。あいつが平気だって言っても君の靴にチュロスを戻すから。
わかった、他に何かある?
グーフィーを近づけないで。悪夢を見て僕がなだめる羽目になるから。
なんでグーフィーがダメなの?
さあ、プルートは平気なのに。
寝てるシェルドンを眺めるペニートレナード
寝てる時はまるで天使ね。
ああ、ずっと起きなきゃいい。
みんなで食堂にいる。
ああ、レナードに渡すものがあった。ルームメイト協定に基づき24時間以上前に告知しておくけど家族親戚以外の女性を僕らの部屋にふた晩泊める。
家族親戚以外の女性っていうのはやっぱり人間なんだよなぁ?
もちろん動物は協定で禁止している。盲導犬などの介助動物以外は。人工知能搭載のお手伝いロボットも例外となるだろう
どっかから女性を誘拐してくるのか?
それ皮肉?
そうだ。でも半分は純粋な懸念
博士が家に泊まると知って驚きを隠せない一同。
何で著名な科学者がホテルに泊まらず家に泊まるんだ?
ホテルが好きじゃないからだ。当然だよね。あかない窓に使い回しのシーツやタオル、クレジットカードみたいな鍵。財布のカード収納部に空きがあるとは限らないのに!
エリザベスをもてなすにあたり張り切るシェルドン
いいか、21世紀を代表する巨人がもう一人の21世紀を代表する巨人をもてなすんだ。よく見てろ、将来僕の伝記作家が君に何か聞くかも。
・・・伝記作家に伝えることなら山ほどある
エリザベスを前にして醜態を晒し続けるレナード
君ならどこの大学も欲しがるだろうね。もちろん、今君がいる大学は別だ。そこが君を欲しがったのは君を獲得する前の、ことだ・・・。
所詮「やーも」とかいう程度のやつだ。
レナードの部屋を訪ねてきたエリザベス。レナードはエリザベスの本を読んでいた。
何章読んでるの?
ああ、6章。
ああ、銀河形態の距離はしごの話ね。裏話を知りたい?
ああ。
ウィルソン-バップ効果のくだりは素っ裸で書いたの。
・・・ほんと?そんな風には思えないけど。
実践してあげる。脈動変光星の明るさについて見ていくにあたり、まずハップル定数に見られる矛盾に対して考えられる理由を見ていくことにしましょう・・・
服を脱ぎ出すエリザベス。
レナードがエリザベスとセッ◯スした旨をハワードとラージにそれとなく伝えようとしている。
昨夜は寝てない。今朝も寝てない。でも構わない。これがヒントだ。
はい!窓枠の鳩にまた雛が生まれた?
ちがう。
レゴブロックを齣撮りして映画を作ってた?
ちがう。
あれ大変なんだよねえ。ブロックをただ動かしゃいいってもんじゃなく、そこに感動も必要だからあ。
ペニーが自室でペディキュアを塗っている
さあ、ベビーピンクちゃん、パパ譲りのごつい足をカバーしてちょうだい。
部屋の外から怒鳴り声が聞こえてくる
1度だシェルドン、部屋の温度を1度上げたいだけだよ!
言っとくが一度といえば、水が液体から気体に変わるほどの差だ!
ああ、ここが薬缶の中だったらな!
これはルームメイト協定で君も同意した温度だぞ!
ルームメイト協定なんて糞食らえだ!
いや、ルームメイト協定からしてみればクソを食らうのは君の方だね!
レナードとシェルドンの感動的な初対面のシーン
(ノック)
・・・はい
あの、僕はレナードホフスタッター。電話で君に来いって言われた・・
覚えてる。君が言ったことも、ママが92年三月五日に言ったことも。・・・6番目の希ガスは何かな?
・・・え?
君は科学者だろ?6番目の希ガスは何かな?
あー、ラドン?
それは質問?回答?
回答??・・・回答。
いいだろう。次の質問。カーク?ピカード?
あー、ええ。微妙な問題だな。新スタトレより宇宙大作戦だけど、カーク船長よりピカード艦長だ。
正解!ルームメイトへの第一関門を突破した。はいりたまえ。
部屋を案内するシェルドン
君はいつ排便をする?
あー、したいときだ。
したいとき?!ヒッピーに部屋は貸せない!
ルームメイト協定を結ばされているレナード
第九条、その他。この部屋の旗は青地にゴールドのライオンの紋章入りとする。
旗があるの?!
旗を振るシェルドン
初めてレナードが部屋に女を連れ込んだ時のお話
(多連撃ノック)レナード、レナード、レナード、、、、
何の用だ!
闖入するシェルドン
入れとは言ってないぞ!
何の用か聞いたろ。用を足しに入った。つまり君がルームメイト協定に違反したからだ。具体的にいうと、第8項訪問者のC、女性に関しての第4号「性行」だ。間近に迫った性行については12時間前に知らせること。
12時間前は彼女と知り合ってもいない!
もういい、私帰るわ!
ハワードの家に初めて遊びに行ったラージとレナード
ハワード!!お友達とままごとかいいいい!?
ままごとなんかしない!同僚を連れてきたんだ!!!
親御さんはきてること知ってるのかいいい!?
いや、でもそんだけ怒鳴ってたら親に聞こえんじゃねえのおおお?!
・・・親父さん?
顔の産毛が濃くなったらそうかもね。
屋上で作業している一同
よし、レーザーは通電完了!
傘を持ってくるべきだった。
雨は降らないぞ
それは知ってる。でも僕くらい色白だったら月焼けすることもありうるからねえ。
それ、バジンガだよねえ?
バジンガ史上ピカイチだろう?
ンフンフンフッ!
屋上で何かを見つけたシェルドン
レナード!レナード!何あれ!何あれ!
落ち着け、汚れた靴下だ!
何で汚れた靴下と落ち着けという言葉が同時に成立する?!
ねえ、窒素のタンクを下ろせない。
どうして?
言い換えよう。すごく重いから下ろすの嫌だ。
ペニーが黙って帰ってしまい訝しむレナード
何で黙って帰った?
人間の行動に対する説明を僕に求めてるのか?
君なら異生物として新鮮な見方ができるかもって思っただけ。
昨晩のセッ◯スを後悔しているペニー
レナード、昨夜は間違いだった。
その、間違いっていうのはいい意味の間違いってこと?ペニシリンの発見みたいな。
ロボットアームで袋から出している
さて次はスパイシーチキン
いいぞ
すばらしい
最後は僕の、豚肉の卵炒め
やったな
どうだ諸君、夕食は全てロボットが並べてくれた。
ほんの28分でね。
お見事だけど注意が必要だな。
なんで?
今日は中国料理配膳ロボットだけど、明日は過去に飛んでサラ・コナーを殺そうとするかもしれないからね。
アクアマンについて不思議に思ってることがある。
え?
どこでウンチを?
なに?
アトランティスのトイレはどんなの?流すのかな?もし流すとしたら、ウンチはどこへ?
笑い事じゃないぞ!
そう?ロボットハンドにハンドにがっちり握られてるなんてすごく笑える。
頼むからママが入ってくる前に外してくれよ!
やってみよう
よせ!プログラムは一時停止中!
ああ、じゃあ解除しよう
ダメ!今こいつは宇宙空間でネジまわしを持っている設定になってる。解除したら、ねじり出す。
なにそれ?ロードランナーを捕まえる作戦?
僕がアニメのワイリーコヨーテに似てるとでも言うのか?
ああ
いいか、僕は今、自分がいつ死ぬのか明らかにしようとしている。
誰もがその研究をしてる。これはなんだ?
うちの家系の人間が、長生きしたか、病弱だったかなどを示したものだ。
興味深い。カールおじさんの死因はAOSってなってるけどどう言う意味?
穴熊に(A)襲われ(O)死亡(S)
マジで?
感謝祭だった。カールおじさんはこう言った。「煙突に穴熊が住んでいるようだ。懐中電灯を取ってくれ。」それが最後の言葉になった。
僕が行きたいのはここまでだ(図をさしながら)。
なんのために?
ここは推測される最も早い特異点だ。人は意識を機械に転送することができるようになり、永遠が手に入れられる。
つまり、君は意識を持った奇妙なロボットになれないことが気に入らないって言うわけか?
ほんのちょっとね。
君はわかってない!多くのことを見逃すんだぞ!統一場理論はもちろん、常温核融合に、タコ犬も!
タコ犬ってなんだ?
タコと犬を掛け合わせた、ハイブリッドアニマル。水中での最高のペット。
開発する人いる?
僕はその気だった。300歳の自分へのプレゼントにしたかった。
犬は嫌いだったよな?
タコ犬は8コのボールを取ってこられるんだ。嫌いな人はいない。
夜中にシェルドンがやってきた
なんだよ、、どうした?
おへそのあたりから始まり、右下腹部にかけて痛みが広がっている。吐き気もあるし、熱っぽい。症状的にコレラだと思う。
パサデナにコレラはありえない。去年の夏にパサデナにマラリアはなかったろ?
もし、コレラじゃないとしたら、ざっとインターネットで調べた限り症状的に可能性が高いのは順番に、ヘルシュスプリング病、ボツリヌス中毒、9mのサナダムシ、誤って菊の花を食べた可能性もある。
いつ誤って菊の花を食べた可能性があるって言うんだ?
店員の監視が緩い24時間営業の花屋に夢遊病的に出歩いていくってこともありえなくない。
昼食時
シェルドン、来ないのか?
今いく
シェルボット登場
どうも、友よ。
どうも、得体の知れない何か。
僕は可動式仮想プレゼンスデバイスだ。ここ最近の出来事によって僕の体は世間の試練に耐えるには、もろすぎるということが明らかとなった。僕の意識を転送することができる時代が来るまでは、僕は安全な場所にとどまり、世間とこういう形で交遊する。
最初は少し異様に感じるかも知れないが、そのうち徐々にこういう形状の僕と付き合っていくことにも慣れてくるはずだ。
正直違いが見えない。
ありがとう、それを追求していた。レナード、明日仕事に行く時、僕を階段から下ろす時間を見越しておく必要があるぞ。参考までに僕は4つのパーツに分解することができる。
馬鹿げてる、今そっちに行く。
待て、居場所は知らないはずだ。いいか、言っておくが僕の肉体は堅牢な秘密の場所に安全に保管されている。
君は寝室だ!
いいや、それは違う。
寝室から君の声が聞こえる。
そんなはずない。
手は貸してもらう。ルームメイト協定だ。
協定はない!
シェルボットの顔に協定が映し出される
第74条C、一方がロボットになった場合もう一方には様々な義務と責務が発生する。
参りました。
車内でしつこいシェルボット
もういい、消えろ!
シェルボットの電源を落とすレナード
、、、バジンガ!!(再起動)
アーーーーーーー!!!!!!
非常スイッチをつけてある
死ぬとこだったぞ!
チーズケーキファクトリー
これって最高!仲間で集まって友情を深めながらも、君らの細菌だらけの息を肌に感じないで済む。
惑星タトゥウィーンに連れて行ってジャワに売りとばそう。
今日二度目、僕のジョークだ。
ペニーが注文を取りに来た。
どうも、担当のペニーよ。
今更自己紹介?
あなたたちと知り合いだって周りに思われるの嫌だから。
今夜のスペシャルは何か教えて?
あなたには接客しない。
やっぱりね。水さえまだ出てないし。
あなたはここにいないから。
今の発言は少数派に対する差別だ。
ピアノは武器の一種であり、楽器ではないという世界において、スコット・ジョプリンはなにでメープルリーフラグを弾いたでしょう?
チューニングしたライフル
理由は?
当然だから
そうだね、ごめん。
さっきからなにやってるんだ?
僕らが発明したゲーム、名付けて「だったらどうなる」
この世界とはある一面で異なる世界があると仮定して問題を出し合うの?
子供から老人まで楽しめる。一緒にやろう?
難問を解くのは好きだ、やってみよう
ついてるね。簡単だ。人間が巨大で賢いビーバーに統治されているという世界において、もはや消費されない食べ物はなんでしょう?
あー、BLTサンド。Bはビーバーの肉とか?
まじめにやって、これはゲームなんだ。
考えてみよう、そうだな、ビーバーは木の皮を食べる。僕が知る限り、人が消費する木の皮はシナモン。だから答えはシナモン。
不正解。答えは明らかにチーズデニッシュだ。
なんで?
巨大ビーバーが統治する世界では人間はビーバーのために多くのダムを建設する。低地都市コペンハーゲンでは洪水で大勢が死に、デンマーク人の名前にちなんだデニッシュは発明されない。これ常識よね?
彼の能力に適したゲームをやったほうがよさそうね。目を閉じて10数えるから隠れてちょうだい。
自分の部屋に行く
その調子よ、次は隠れる場所を言わないで
エイミーは彼女じゃない。友達だ。女性の友達だけど触れ合うことはないし、不衛生に唾液を交わすこともない。
なるほど。
でも一度、彼女が自分の指をなめて僕の口の端についたラズベリージャムを拭ったことがある。今でも僕らは後悔してる。
実を言うと、ちょっとシェルドンが心配で。
奴のことはみんな心配だ。
じゃなくて、暗礁に乗り上げたシェイミーのこと。
ああ、一般論の話かと思った。僕はあいつが学食のライムゼリーの売り切れにいつブチ切れて小型爆弾を使うか気が気じゃないから。
それで、ハワードがペニーに仲介を頼んで、彼とバーナデットはあって話すことになった。
質問。
なに?
どうして僕にそんな話を?
なぜかな。動きがリアルだからたまに人間じゃないこと忘れちゃうんだ。
僕らまた付き合うことにしたんだ。
そっか、おめでとう。トロールにはもう話した?
ペニーから聞いたのか?
いや、スティーブ・パターソンからだ。
あの、施設管理課の脂ぎっしゅな太ったおっさんか?
ああ
何で知ってるんだ?
トロールは彼
なんだ?この匂いは
ガスマスクをつけたシェルドン登場
なあに?
何やってるんだ?
硫化水素とアンモニアガスを作っているところなんだ。まあ、ちょっとした害虫駆除の実験ってとこだね。
あきらめろ!僕はインド育ちだ!牛が通りを闊歩し、誰もが日常的に下痢してる環境で鍛えられた。
映画を見ている二人
映画の製作にこれだけの資金をつぎ込めるくらいなら、現実にハルクを作れたんじゃないかな?
的確で面白い意見だ。エイミー・ファファウラーにも伝えよう。機知に富んでると思うはず。
ありがとう
君の第一印象も挽回できるだろう。
ねえ、ふと思ったんだけど、もし無限のパラレルワールドが存在するとしたら、その一つにはパラレルワールドの存在を信じていないシェルドンがいるかもしれない。
かもな。でなに?
別に、でもそれってこの世界にいる僕にとっては笑える。ハハッ。きみも笑えることある?
うーん、最近はあまりない。
それは女性と交際したいという君の切実な思いに対して、女性集団には君にその機会を与えるつもりがないからかな?
バーや居酒屋のような社会的交流の場で相手を見つける人もいるそうよ。バーへ行って試してみた?
いや、バーで女性をひっかける気はない。
それは賢明だ。いいかいエイミー、バーでの成功は男性の古典的な性質にかかっている。背が高く、タフで、魅力にあふれ、酒に強くてダーツがうまいっていうね。その一つでもあればいいが、レナードには一つとしてその特質がない。そうだよな?
そうだ
ウォロウィッツ家
ハワード、出ておくれ!
自分で出りゃいいだろ!
今内視鏡検査に備えて腸内洗浄してんだよ!まさに火山の逆噴火状態だよ!!
ハワードが出てきた
やあ、今の聞こえて無かったよな
火山の話はね
身を隠すのか?
いかにも
きれいに消えることを祈っているよ
今日はありがとう、バーナデット
私も約束は守るたちなの。ラボで遺伝子操作した強力なウイルスが一度なくなったことがあって、エボラウイルスと風邪を掛け合わせたことは決して認めないと約束した。
私は誰でしょうクイズをする一同
そうだなあ、じゃあアクチノイド系の元素?
違う。エイミー。
それは自然界で放射性を持つもの?
違う。
じゃあ、それはランタノイド系?
エイミー、次はペニーの番だ。
ああ、なんだろう。なにか、食べ物?
君の頭はどうなってる?答えは周期テーブルに乗ってるものだといったはずだ。
でも、テーブルなら食べ物だって乗ってるはずでしょう?
ペニーとベッドを共有することになったレナード
じゃあ真ん中はとりあえず中立地帯ってことにしよう。
・・・なに?
スタートレック。惑星連邦とロミュラン帝国の間に設けられた。
家にいる一同。
シェルドンの講義をまた学生がツイートしてる。「クーパー博士はやや退屈なテーマを取り上げ、それを完全に耐え難いものにした。それに彼は巨大な虫みたいだ。」
な、こんなのもある。「アインシュタインは相対性理論で楽しい時間は飛ぶようにすぎると言ったけど、クーパー博士の講義を聞いていると時が止まって感じられる」
ねえ、講義の写真撮ってネットにアップしてるやつがいる。
すごい。学生全員に中指立てさせるなんてどうやったらできるんだ?
何してるの?
今夜シェルドンがやった講義の感想を見ているとこ。
へえ、どんな感じ?
まあ。爆発事故と自然災害とトロンレガシーが合体して、酷さの3乗。
シェルドンの講義について
そんなにひどいの?
ある女学生はこうつぶやいている。
「クーパー博士の講義を聞いていると気が滅入ってまた死にたくなった」
食堂にいる一同
なあ、ザイベルト博士だ。
なんでご立派な学長が食堂なんかうろついてんだ?
シェイクスピアのヘンリー5世を真似ているんだろう?職員や学生の中に紛れ込んで自分が周囲にどう思われているか探ってるんだ。彼の大学運営について僕が送った1300通のメールを読んでいればこんな手間省けたのにね。
レイサムさんに身体を求められて困惑しているレナード
まて、じゃあつまりあのおばさんは物理学部に莫大な金を寄付する見返りに君の身体を求めてるってことか?
多分ね。
この果報者めえ。
あなたって完全にぶっ壊れてる。
レイサムさんに、身体と寄付の引き換えを迫られているレナードと、ぜひ寄付が欲しいシェルドン
レナード、迎えの車が到着したってさ。
すぐ戻る。寄付の件最後にもう一度説得するだけだから。
待って、これ渡しとく。
なにこれ。
今夜必要になりそうなもの。ベビーオイルに、コンドーム、それと、薬学部でいいものを調達した。すごい効き目らしいよ。これに比べたらバイアグラはただのミントチョコだって。
結局寝てしまったレナード。言い訳に必死。
いいか!寄付は先に取り付けてたんだ!
いいぞ、前払いは基本だ。君にはほんとジゴロの素質があるようだね!
食堂に入ってきたレナード
おいでなすったぞ!チームに貢献した時の人のお出ましだ!
歓声が上がる食堂
別に金のためじゃないから!
そう思ってろ、その方が気が休まる。・・・実体験だ。
ペニーとプリヤが同じ空間にいる、とても気まずい感じだ。
それで?・・・プリヤは弁護士ですって?
よく退屈だって言われる。
アハ??!まさか!全然退屈なんかじゃないよ!彼女は今デリバティブ市場の整備に携わっているんだ。この先飛躍的に成長しそうな電磁技術への投資を、海外の自動車会社がヘッジできるようにねえ!ンフ??!
ありがとう?!おかげで全然退屈に聞こえないわ。
誰を連れてきたと思う?妹のプリヤだ!
ちょっといいかな?講義する!君は質問を投げかけておきながら、考える時間をくれなかった。ちなみに僕の答えは「妹のプリヤ」
ああシェルドン、少しも変わってないのね
変わる必要ある?
君がいつか世論に屈することがみんなの願い。
プリヤがトイレから戻ってきた。
で、プリヤ、こっちで何かしたいことはある?
そうね、でも一日だけだし、、、。
君、電車は好き?
それほどでも
こんな時間にまだ起きてるのか?
1980年代のテキストベースのコンピュータゲームができるエミュレータを見つけたんだ。
そりゃすごい
このゲームは世界最強のグラフィックチップを使ってる!僕の想像力!
マジでもっと外へ出ろ
シェルドンを寝かせたいレナード
いいのか?熱力学的ゆらぎセミナーの途中で眠くなるかもしれないぞ。みんなの前であくびすればどうなる?
、、、みんなに変な形の喉チンコをみられる。
それは絶対イヤやだろ?
イヤだ。でも変わった喉チンコの持ち主をあざ笑う社会は残念だ。
(コンコンコン)レナード(コンコンコン)レナード(コンコンコン)レナード
なに?
女性の笑い声が聞こえた!
ああ、それは、女性みたいに笑えるか試してた。
ああ、上手だね!騙されたよ!、、、香水のにおいがする。
芳香剤だ
頬や首筋の赤いのは、口紅?
ああ、発疹がひどくて、、。
同情するよ。僕も真っ赤な惨状、すなはち皮膚炎には無縁ではない。僕のローション&軟膏コレクションには局所用ステロイドも揃ってるけど、、。
ああ、そうか。そりゃよさそうだな。
よし、君にぴったりなのを探してくる。かゆみにおさらばできるよ。
こっそりプリヤを帰らせようとするレナード
軟膏とクリーム、どっちがいいかな?
あああ、、、クリーム
麻酔成分は入っててもいい?
なしで
相手は皮膚炎だぞ!強がって英雄を気取る必要はない。
じゃあありで。
処方薬と市販薬はどっち?
君の判断に任せる
よし、じゃあそうだな、アナマントルHCなんてどうだろう?この薬は通常、炎症の激しい痔に用いられるが、粘膜系じゃない体の部位にも効果があるようだしね。
よさそうだ
いい選択だ
社内喧嘩
プリヤも僕も大人だし、ラージを裏切ってはいない!
実際は裏切ってる。でも僕が言ってるのはハワード。
どういうことだ?
2005年4月12日、トルーカレイクのビッグボーイにて、ラージは僕らに初めてプリヤを紹介し、そして彼女はスーパービッグボーイハンバーガーという形のヒンドゥー教に対する裏切りをじっくりと味わっていた。君とハワードは友情を保つため、二人とも彼女のことは口説かないと固く誓いを交わした。僕のはチーズメルト。
僕のことも。
君を?
ルームメイト協定の「客人を泊める際の告知」を怠っただろ?
わかったよ。僕は最低の人間だ。パサデナのダースベイダーだよ。
ダースベイダーにしちゃ小さすぎる。せいぜい裏切り者のイオークだ。
ラージに白状したレナード
なあ、ラージ、僕は君の信頼を絶対裏切ったりしないからな。レナードと違い、敬意を払ってる。
マジで?
うん
じゃあラージのiPhoneを小便器に落としたのを黙ってたのも彼への敬意
アッアイッアッ
オイ!耳にあてちゃったじゃないか!!
僕の食事に蛾を入れたのか?!
科学のためだ。
ラージからもらったかき氷メーカーで作っている
ああ、それだしたのか。氷もらえる?
いいとも
イケるね。何のフレーバー?
当てて
パパイヤ?
違う
グァバ
惜しいけど違う
降参
マンゴーイモムシ
ラージの家で飯を食おうというレナードと抵抗するシェルドン
パーティにはいきたくない
パーティじゃない。いつものメンツで飲み食いするだけだ。場所を変えてね。
言っとくけど、5人集まって飲み食いするのは立派なパーティだ。
ここで飲み食いするのはパーティーじゃないの?
うちでパーティは開かない。
あ?しまった。
なに?
ラージのテレビだよ。うっかりしてたが、一晩中あのプラズマテレビをみることになるんだよねえ。左上の隅にドット落ちがあるのに苦痛だ。
ラージ家の一幕
大学で講演を終えたビルゲイツにシェルドンが近づいて言った。あなたがチャリティにあんなに現を抜かしていなければvistaはもう少しマシなものになっていたはず。
バーン!顔面パンチだ。windows万歳って思った。
ベッドの中で朝を迎えたレナードとプリヤ
昨夜僕がカーマスートラを実践したがったのは、インド人の君にとっては今更だったかな?
そうね。インド人の女性と寝るからって、古代インドの性の書を参考にして、妙な体位を試してみるのは微妙かもね!
けど、白人男性との変態セッ◯スって本があったら試してくれていいよ。
スタートレックの制服何着持ってるの?
2着だ。普段着とよそ行き。
イチャイチャするレナードとプリヤ
もしもの話だけど、今度ウラ中尉の制服がうまく手に入ったら着てくれる?ぐふふ。
その制服はうちの家族にとって頭痛の種。兄さんのクローゼットに入ってるからね。だからむり。
まさか彼がっ・・?!忘れて。
プリアに言われ、ペニーとの関係を終わらせようと頑張るレナード
その、あー。なんていえばいいかな。ガラパゴス諸島でダーウィンがフィンチっていう鳥を観察したことは知ってる?
それって映画になった?
いや。
じゃあ知らない。
そっか。とにかくダーウィンが同じ餌を巡って争うフィンチの群れを観察したところ、二つの群れのうち、一方は次第に嘴の形が進化して別の餌を食べるようになり争わなくなったんだ。
・・・そうなの。
それで、そんなフィンチの生態から実生活に活かせる教訓ってなんだと思う?
・・・そうねえ。立つ鳥跡を濁さずとか?
それも鳥の教訓だね。
あなたと話すのって本当に勉強になる。
立ち去るペニー
・・・僕はちゃんと伝えたから。
ハワードの手品を暴くために、悪戦苦闘するシェルドン
なにしてる?
ハワードの手品を模倣してトリックを解析中。
これって赤外線カメラか?
ああ。カードに残存する熱を探知してどのカードに触ったか特定するんだ。ところで子供を作るつもりならブリーフはやめてトランクスにした方がいいよ。君の睾丸少し熱っぽい。
強盗に遭ったというシェルドン
嘘だろ、で被害は?
うっうっ・・・なにもかも全部だよ。魔法効果がある武器も。獰猛な剣闘士の甲冑も。汚れなき力の杖も。銀貨も全部だ!
ワールドオブウォークラフトのアイテムを盗まれたから通報したのか?
通報して当然だろ?東の大陸の英雄。レベル85のブラッドエルフ、シェルダーが身ぐるみ全て剥がされ、すってんてんになったんだぞ?砂漠の白骨死体みたいにね!・・・FBIには無視されたし!ダチョウ戦士も持ってかれた。
嘘だろ?グレンも?
そうだ。グレンは唯一愛した鳥なのに。
高速の途中で車がぶっ壊れてしまった。
誰か内燃機関の仕組みわかる人いる?
(賛同の声)
じゃあ、内燃機関の修理法分かる人は?
(否定の声)
昨夜エイミーとあったんだけど、彼女変だった。
本当に?変って君よりも?
ラージがバーナデッドのことを実は好きだったというプリヤ。
兄さん、ポエムまで書いてる。かなりキモいけど。「バーナデット、僕のクラリネットを吹いて!」
そりゃ、信じがたいな。
でしょ?うちの家族もずっと、兄さんが誰かのクラリネットを吹く側だと思ってたしねえ。
食堂での4人
科学を大衆に楽しく伝える、グリーン博士の取り組みについて考えてみた。
へえ、それで?
別に。考えてみただけ。今はフラクタルについて考えている。で、今は画期的な発想について考えている。今は汽笛について。
一同がリビングに集合しており。ハワードはバーナデッドにプロポーズをしている。バーナデッドはハワードと別れたいという噂が流れていたので場に緊張が走る。
なあ、聞いてくれ。実は僕、バーナデッドに言いたいことがあるんだけど。みんな揃っててちょうどいい機会だから今いうよ。
あ?ちょっと待った。もっといい機会があるはずだ。
いいじゃないか邪魔すんなよ。言わせてやれ。どんな結果になろうと構わないだろう?
バーナデットを狙っているラージは嬉しそう。
ありがとう。バーナデット・メリーアン・ロステンコウスキ。
いやだ、なんなの?
僕たち、いままで問題もいろいろあったし、いつもいい時ばっかりじゃなかったけど、これだけは言わせて欲しい。僕は君のことを・・・
ハワード、もうそこまでにして。
きたぞーーー!!
・・・イエスよ。
え、なにが?
あなたと結婚する。
ほんとに?
ほんとにい?!?!?
本当よ。もちろんよ!
ありがとう愛している!
ええ、あたしもよ!!
へへっ、おめでとう!
素敵ね、感動した!
夢見たい。
泣きじゃくるラージ
バスルームにレナードとプリヤがいるときに、膀胱が破裂しそうなシェルドンが入ってきた。シェルドンはプリヤがいることに驚きを隠せない。
なんでそこにいる?!彼女は入れないはずだ。
入れないのは後から来た君の方!
ルームメイト協定第9号のBによると、不可抗力の事情がある場合、バスルームにおけるプライバシーの権利は保留となる、そして今、僕は大きな不可抗力に直面している!!
新しいルームメイト協定へのサインを迫るシェルドン
サインなんかすると思う?
素晴らしい質問だ。優れた声楽俳優、フランクゴーシンがスタートレックの惑星世論の対立にゲスト出演して演じた異星人がどうなったか覚えてるかな?
あ??、確か自爆装置を作動させたカーク船長に降伏しないとエンタープライズ号ごと吹き飛ばすと脅迫された。
大正解!
最近、やっと僕が女性にモテないわけがわかった。
カピバラはげっ歯類の中で最大の動物だ。
僕と女性にどう関係ある?
関係はない。何とかして会話のテーマを変えようとしてみただけ。
ハワードがやってきた
いいニュースだ。国防総省の新たなレーザー装備監視衛星のチームに入れることになった。
やったな!
ちょっといいかな。話題を変えるならカピバラの話に優先権があるはずだ。カバの赤ちゃんサイズのげっ歯類だよ?
誰か訪ねてきた
いいかな?
そうとも限らない
出られる?
頼まれればそれは可能だ。
悪いけど出てもらえる?
いいとも、なんで物事を複雑にするかな
あのインディの帽子すっごくキマってる
ハリウッドの著名な衣装デザイナー、デボラ・ナドゥールマンの仕事だ。マイケルジャクソンがスリラーで着た赤と黒のジャケットもデザインしたんだ。だが僕はあのビデオをまともに見てない。ゾンビが一糸乱れずダンスを踊るなんて到底ありえないからね。それにあれは怖すぎる
誰かシェルドンのコメンタリー音声消して
映写室からフィルムを盗んできたシェルドン
ちょっと待てよ、君は疲れておかしくなってる!トラブルになる前にフィルムを返すんだ!
トラブルは僕のミドルネームだ!本当はリーだけど、トラブルの方がいい!
マーベルヒーローで最も勇敢な男は誰だ?シー・ハルクにVライン脱毛するやつ。
勇敢ってことなら、キャプテンアメリカの元で不法就労している外国人。
それより、岩みたいなザ・シングの後にトイレ入るやつ?
いつもながら全員外れだ。マーベルヒーローたちで最も勇敢なのは、ウルヴァリンの前立腺検査をする医者だ。
てか、ウルヴァリンに前立腺検査されるやつじゃね?
ふざけてんのか?ウルヴァリンは他人の前立腺がん予防に全く関心を持っていない!
レナードが帰ってきた。
今、すごいことが起こった!
さっき廊下に出たら、異次元への通路に遭遇して、5000年先の未来へ行ってきたって言うんだろ?そして未来の先進技術を利用して、タイムマシンをつくり、僕らを迎えに戻ってきたんだ。5000年後の世界では、職場の研究施設にテレパシーで動く空飛ぶイルカで通勤してるとか?
違う。
ペニーが僕にキスをするのは異常じゃない!前はよくしてた。
アインシュタインによると、同じ行動を何度も繰り返しながら違う展開を期待するのは、異常だそうだ。その定義によればペニーは正しくイカれてる。
元気のないラージ
何カ月も前から張り切ってたのにどうした?
おいしつこいぞ!
思うにこういうことではないかな。夕べラージは偶然にも地球外生命と接触を持つにいたり、アメリカ政府から厳重な秘密保持を命じられた。
何もないよ。頼むから話題変えない?
そういえって言われたな。異星人はいる!
レナードが出かけようとしている。
じゃ、出かけるよ。
いい知らせだ。3人用チェスがようやく形になってきたんだ。
そりゃよかった。じゃ。
中央部の升目の配置が悩みどころだったが、どうしたと思う?単純だよ。なんと変換四角形を三角分割したんだ。
そりゃさえてる。
いつものこと。
引き続き3人用チェスを解説するシェルドン
そうだ、まだある。専用の新しいコマを二つ考案した。蛇と、老婦人だ。
興味が湧いてきた。どんなコマ?
蛇が前に進んでいって、相手のコマに接触すると、そのコマは毒に侵されてあと2手で死ぬ羽目になるんだ。
なるほど・・・?
けど例外があり、2手以内に老婦人のところにたどり着いた場合は、彼女に毒を吸い出してもらえる。そして老婦人は女帝に進化を遂げる・・・。このコマはナイトとクイーンと蛇の力を併せ持ってる。
すんばらしい!
シンプルが一番!
プリアの家に遊びに来たレナード
ラージ、君も一緒に食べる?
ダブルデートに一人混じるのか。それならど素人に前立腺検査される方がましだよ。
3人用チェスを楽しむ一同
投石機でビショップを飛ばして、ハワードのクイーンズ・ゴリラ列2へ。
なるほど、、それじゃあ。ルークを、転送装置に乗っけよう。で、移動先のマスは・・・
ルーレットを回すハワード
・・・レナードのクイーンズビショップ列5と1/3、チェックだ!
待ってくれえ。。。あ、ポーンはいつゴルフカートを使えるんだ?
充電完了後かタイムマシンで飛んだ時、少し先へ。
あ??!わかったぞ!養蜂家をキング列2へ移動して、君の教皇をもらって、蜜蜂の群れを放つ!ぐふふふ!チェックメイトだシェルドン!
・・・!!教皇にジェットパックをつけとけば!!
突然全裸のラージが現れる
僕の出番?!
チーズケーキファクトリーにいる一同。
あ、それ、僕の水。
へ?
それ僕のグラス。
なんてこった!!!君口つけた?
ああ、僕のだし。
じゃあ終わったな。僕は死ぬ。
カードゲームをする一同
ファイアーデーモン
う????ファイアーデーモン!!シェルドンが火を放った?!!
・・・トロールマスター。
よっしゃ!ハワードが怪物を召喚したっぜ!!
水の精。
いいねえ、、、びしょびしょに濡れた妖精か・・・!
特別防護室に隔離されたシェルドンとカードゲームをするみんな
マウンテンエルフ
エルフを出してひっくりかエルフ!
地獄の番犬
出ーたぞ。シェルドンはワンちゃんが苦手だ!ワン!ワンワン!
最強の大蛇
僕の大蛇はここにいるよ!
ああ!もう!黙れないのか!
ごめん、君を励ましたかっただけ。・・・腐ったゾンビ。未来のシェルドンの姿。
なら北の魔術師ザンドールでどうだ!勝った!
そう思ってるのは君だけだ!検疫隔離2週間の情けない負け犬め!
ひとつ明確にしておきたい。こうして共に食事をする醍醐味はみんなで意見を交わしたり、その時々の重要な問題を検討したりすることじゃないのかな?
そうだ。君がさっきそれに水をさした。「今度口にものを入れて喋ったやつは殺してやる」って。
言った言わないの議論は一晩中でもできるだろうが、ここはひとつ、仕切り直しということで新しい話題を提供したい。
ああ、きた、、
最も素晴らしい数字はなんでしょう?言っとくけど、正解はひとつしかない。
8982081
ちがう。正解の数字は、73だ。理由を知りたいだろうね?
いいや。
73は21番目の素数で、73を反転した37は12番目の素数。そして12を反転した21は驚くなかれ、7と3の積だ。どう?え?素晴らしいだろう?
シェルドンの家に一時滞在することになったラージ
この書類にちょっと目を通してもらってもいいかな。
なにこれ?!
形式的なものだよ。一時滞在者用に改訂したルームメイト協定だ。それからこれは生前遺言と委任状だ。
延命措置中止の判断を君に任せるのか?
友人としてその必要がないことを願う。サインして。
君もしたの?
代わりに、彼の生命維持装置はこっちが握れる。
なら、公平だ。
ザックに謝ろうか迷うレナード
でもなんて言えばいい?
「ザック、君が間抜けで残念だ。ミルクダッツどうぞ。」
ミルクダッツ?
ああ、ミルクダッツはキャラメルをチョコでコーティングしたまろやかな甘さの謙虚なお菓子で、謝罪の印には最適だ。
ザックがスーパーマンやるなら僕はグリーンランタンになる。
グリーンランタンは僕
君はアクアマン
いやだよアクアマンなんてダサい!ただの海底人だ!魚の小便まみれだし!
ちょっと待って。アクアマンはテレパシーで魚と意思の疎通ができるから、小用は他所で足すよう頼んでるはずだ。
いいこと思いついたんだ。微分方程式を解くのってフーリエ解析を使ったり、シュレーディンガー方程式を当てはめたり、いちいち時間がかかるよな?
エンジニアのハワードにはわからないよ。
ねえレナード。それは実に名案だよ。えらい。おりこうさん。
といれの使い方を覚えた猫になった気分だけど、別の褒め方ない?
ない。猫も君も同等に素晴らしく称賛に値するけど、あえて選ぶなら猫に軍配を上げざる得ない。
何やってるんだ!!
テルミンを弾いてる。
いや、じゃなくて、なんで今テルミンなんだ!
弾きたいから。スタートレックのテーマを初めて聞いたときからテルミンに夢中になったんだけど、クローゼットでホコリをかぶってるままなのがずっと気になってたんだ。
僕の本題に移ろう、ペイントボールだ。実はね、今週末に学科別トーナメントがある。それで戦闘部隊としての力を強化するには僕は指揮系統を確立すべきだと思う。いうまでもなく、指揮官にふさわしいのは僕だけど、問題は僕の階級を何にするかってことだ。でね、僕は四つ星の将軍ではないと思うんだ。指令本部で踏ん反り返って国防長官とゴルフをするようなタイプじゃない。でも、クーパー軍曹ってのもあり得ない。腕っ節が強いだけの兵隊じゃないし、迷うところだな、諸君。
なぜあんなことができる?!
そうだよ!なにやってんだ!!
君がいうこと?
援護射撃さ!
そうか、やきもち焼いてんだな?!レナードの次に、僕がペニーの男になって。
おい、バーナデットと婚約してなきゃ、絶対僕だったんだぞ!
違うだろ?!シェルドンの方が先だよ、ナニはないけどさ!
君は妹と付き合ってんだからもういいだろ?僕とペニーは愛し合ってるんだ!
はあ?!
諸君
ちょっといいか?僕の階級は大尉にする。偉大な指揮官はみな通った道だし、僕にぴったりだ。
ペイントボールの試合中
待てよ!やめるなんて、軍の規律違反だぞ!罰として、、やめるなよ!
すまないけどゲームで遊んでる場合じゃないんだよ
これが遊びだって言うのか?じゃあ、南北戦争も遊びだったって言うのか?ローマの略奪、あれも遊びだったのか?
階段を歩いているレナードとシェルドン
いつもと違うもの食べないか?インドかメキシコ料理か。
・・・考えたことある?人間の先祖が哺乳類じゃなくトカゲだったらどうなってたか。
・・・ないから、考えてみようかあ!
知っての通りトカゲっていうのは変温動物だから温度を検知できないはずだ。でも寒い時は動きが鈍くなる。だからトカゲの気象予報士はこういうんだ。外はゆっくりなので厚着しろって。・・・自分に惚れ惚れする。
ペニーをデートに誘ったことに対して他のメンバーは色々な感情を抱いている
ペニーに何されたか忘れたのか?立ち直るのに2年もかかって僕の妹を汚しただろ。
汚したなんてひどいな。僕らは愛し合ってたんだ。
カレー姫って呼んでただろ。インド人への冒涜だぞ。
僕の意見を聞きたい?
・・・そぉれは、光栄だなあ!
今の皮肉?
いいえ!
ならいいや。君がペニーみたいな人懐っこいおばかちゃんに執着するのは君が初めて恋をした相手、つまり君の厳しいお母さんとは正反対のタイプだからんなんだ。
それって何かの受け売りか?
お母さんの本だ。「息子は困ったちゃん」
初デート、という設定でデートをするペニーとレナード
あなたってオタク?
ただのオタクじゃないよ。オタク界のキングだ。
キングって?
ああ、僕には向かうような奴にはプリンターの設定を手伝ってやらないんだ。
ゆっくり時間をかけて関係を進めたいというペニー
ゆっくりは僕の特技だ。高校の時の初めての彼女のこと話したっけ?付き合ってたって、向こうはまだ気づいてない。別れるのは楽だったけどね。
シェルドン、君はいつもそうだ。妙な考えに取り憑かれて上記を逸した行動に走ってしまう。
なにやった?ひとつ例を挙げてみろ!
ゴミにGPS装置を付けたのはどうだ?北朝鮮のスパイが君の落書きを盗んでるって言って
チキンナゲットは人間ナゲットだって騒いだ
変な形のクモがつねに君を追いかけ回してるとか
僕のシャツを間違って着て自分はまた成長してるって言った
ぼくは「ひとつ」と言ったのに!もっと人の話きけよ!
夜中。レナードの枕元に、真っ赤な消防士風の服を着たシェルドンが立っている。そしてシェル丼の携帯からけたたましいアラームが鳴り響く。
んあーーーっ!なんなんだよ!!
定例避難訓練の日だ。
おい、よせよ嘘だろう?!3ヶ月に一度、こうして危機管理意識を高めておかないと。さあ起きろ寝坊助。このまま永眠したくはないだろう。
ドアを打ち付けておけばよかった。
今夜の訓練は特別だよ?きっと楽しいぞ。カードを持ってきた。我々の身に起こりうるいろんな非常事態がここに書いてある。山火事とか、カナダによる突然のカリフォルニア侵略とかね。さあ、どの緊急事態にするかな?
ここはラブアンドピースのカリフォルニアだ。カナダ人は攻めてこない。
シェルドン、悪いけど疲れてるんだ、今日は歯医者には送っていけないよ。
そんなこと言ってもダメだ。ルームメイト協定第37条Bによると君は僕を歯医者に連れて行く義務がある。ほら、賞味期限ギリギリの乳製品の匂いを嗅ぐべし、という条項の次にある。
はっきり言って、ルームメイト協定なんてうんざりだ。
はぅぅぅぅっ!!
ニックネームについて語る一同
僕は昔みんなにダンカンって呼ばれたくてダンカンのヨーヨー持ち歩いてたよ。
うまく行った?
いんや。ソックスマンって呼ばれた。口に靴下詰められてヨーヨー取られたから。
停電でペニーの部屋に避難したレナード
ここにいればシェルドンが逆浸透膜浄水器でおしっこを飲み水に変えるところをみなくて済むしねえ。
停電中のペニーの家でいちゃつくレナードとペニー。シェルドンが突然入ってくる
ねえレナード〜
ノックしろよ!それだけが君のいいとこだったのに!
ルームメイト協定に再度サインして欲しいシェルドン
ルームメイト協定に次の事項を加えて更新する。世間一般に父の日や母の日があるように毎年一度だけ、僕の人生に対する君の貢献に感謝する日を作るんだ。君が貢献した「つもり」の行為も含めていい。レナードの日、と名付けよう。
悪くない響きだ。
シェルドンが休暇のため、一人で大学に向かうレナード
ふ〜〜〜!ウィアナセイソグッバーイ!アンドトゥナイゴナビーアグッナーイ!アンドトゥナイゴナビーアグッナーイ!トゥナイドォナイ!オッオ!レズリービナオッオッ!アイガッタマイマニー!レスベーナアッオ!・・・
後部座席から突如現れるシェルドン
おいよしてくれよ!!おかしな声でうめかないでくれ!
そこで何やってんだよ!!!
耳から血を流してるんだよ!
模型屋から帰ってきたシェルドン
ただいま、シェルドン・クーパーが二度と足を踏み入れない模型の店リストに今日の店も追加することになった。
何かあった?鉄っちゃん?
鉄道模型のサイズについて有意義な議論を交わそうと言うのが店側の触れ込みだったんだ。でもそれは罠で、意思の弱い客にHOゲージのスターターセットを買わせる策略だった。
その袋は?
話したくない!僕の意思も強くはなかった。
髪を切れずに絶望するシェルドン
兄の髪ならよく切ってた。切ってあげようか?
ペニー、申し出はありがたい。辺境の地で培った腕前を披露したいんだろうねえ。でも都会ではバターは作らず買うものだし、麻の袋から服を作ったりもしないしねえ。髪をブロンドに染めてる人に髪を切らせ・・・
その辺にしとこうかあ。
この髪の影響で口が悪くなったようだ。
レナードとチェスをするペニー
じゃあ、私はお馬さんをここに動かすわね。・・・ねえこれってチェックメイト、私の勝ちじゃない?
・・・・・・・クゥン!
チェックメイトじゃないの?
・・・この辺でもう終わりにしようか。君は初めてだからルールを覚えるので必死だったろう?
あなたのキングは動けないでしょ?ここに行こうとしたら私の灯台がいるし、それにい、こっちにだって行けないわ。トンガリ帽子がいるからねえ。
言ったろ、複雑なゲームなんだ。
それで私は勝ったの?
楽しかった?楽しめたなら君の勝ちだ、チェスで大事なのはそこだからね。
レナードが寝ている
(どこからともなく)ドゥン、ドゥドゥンドゥン、ドゥン、ドゥドゥンドゥン、ドゥン、ドゥドゥンドゥン・・・
シェルドンがボンゴを叩く音ではありませんように・・・
ドゥンドゥン、ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!
シェルドンがボンゴを叩く音ではありませんように・・・!!
リビングでボンゴを叩いているシェルドン
や・あ・どうかなあ!ぼくのボンゴ!は・つ・み・みだろう!持ってるうよボンゴ!
ドゥンドゥン、ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!
シェルドン!夜中の3時なんだぞ!
よ・な・かの3時!たったきたいボンゴ!
ドゥンドゥン、ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!
寝てたんだけど!
レナード寝てる、叩くよボンゴ!
ドゥンドゥン、ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!
寝られなくなったけどねえ!
レナード寝てない、叩くよボンゴ!ボンゴソロ!
ドゥンドゥン、ドゥクドゥクドゥン!ウー!ドゥクドゥクドゥン!ドゥクドゥクドゥン!ハー!
自暴自棄になり夜中にボンゴを叩きまくるシェルドン
おおっと、ちょっと待った待った!ルームメイト協定に書いてあったはずだぞ!夜10時以降はフォークソングの集いもアカペラの練習も禁止だ!
ルームメイト協定?何言ってる?この世界に秩序などないんだ。・・・協定だとさ!
おいシェルドン、週末は空けといてくれよ。スターウォーズマラソンをやるぞ!
ホッホー!
映画?それともゲーム?ボードゲーム かな。トレーディングカード?レゴ?コスプレ?もしくはコミック?それともノベライズの読書会?全部賛成!
みんな見てくれ、大事なゲームに必要なものを揃えてきたよお。低脂肪のターキージャーキー、低カロリーのビールに、そして低カロリーのスナックセットもある。
女の子か?!Y染色体を摂取しろ!
ゲームでレベルアップはしたいけど、水着のサイズUPはしたくないからねえ。
みんなでスターウォーズのゲームをしている
ラージ、後ろにトルーパーがいる。
やったぞ!ガンジーは非暴力を提唱していたけど、トルーパーを倒す楽しみを知らなかったんだね!
量子物理学って最高だあ!
それはよかった。
地球を裸にする感じ。ん〜〜〜フゥ
未開封のおもちゃをあけて遊ぼうとするペニーと拒絶する二人。
一度でも空けたら価値がなくなっちゃうんだ。
昔ママに同じこと言われた。ヴァージンについて。でも実際に遊んだ方がずっと楽しい。
(ホーキング)博士のお手伝い初日はどうだった?
ヌッフッフ、最高だ。映画について話した。
ンッモ〜〜
手品を披露したしねえ。
ンッモ〜〜
新しい本をちょっと読ませてもらっちゃった〜。
ンッモ〜〜!!!!
何かあったのかなあ?牛さん?
サコタッシュに合わせるドリンクは何になるのかな?
(サイコロ)コロコロ
マルガリータをピッチャーで
それでいいのか?
そういう疑問を持たなくてすむんだよ。つまりより重要なことに僕の思考回路を使える。
今何考えてる?
ハンバーガーとレモネード
ラージの新しい相手について議論している
この件を議論する上できっと役立つであろうラージの情報を知ってる。、、、、、、、。
教えてくれる?
聞いてみよう
(サイコロ)コロコロッ
1のゾロ目だ。残念。
待って。ゾロ目は振り直しでしょ?
(サイコロ)コロコロッ
話すよ。ラージはいくらでもプレゼントできる。クースラボリ家は飛び抜けて裕福だから。
スチュワートとゲームオブスローンズの剣のレプリカをめぐって値段交渉をしている
友達価格で、250ドル
あーそれは高すぎる。
限定品なんだ!世界に8000本しか存在しないんだぞ!
8000本か、もたもたしてないですぐに買おう!
ちょっと待てよ。もっと安くなるかな?
冗談だろ?すでに友達割引の値段だぞ?
ほら聞いたろ?友達割引してくれてるんだ!ありがたいね、買わせてもらうよ
ちょっと待て。200ドル
何言ってる?!もう割引後の価格なのに!
黙れって!
じゃあ235ドル
ダメだ。またにするよ
225ドル!これ以上は無理!
買おう!買おう!
200ドル
僕を殺す気か?!
殺す?!それはまずいよ
新しいものには危険がつきものだ。だから薬や化粧品はウサちゃんで試すんだ。
君は本当におかしなやつだな
頭なら子供の時に調べたのよ。医者は大丈夫だって。
だってさ。
ヒューストンにいる脳の専門家にも見せとけばよかったけどね。
全部で100個のトピックがある。アーティチョークを食べるのは、雑草を食べるのと同じではないかとか。それから、ずーっと喋り続けることは可能か。
エイミー、その培養物を食べたらどのくらいで死ねる?
4,5年ってとこね
今死にたいのに
エイミーが心配なシェルドン
彼女の家の近くでオオヤマネコが出たってニュースでやってた。
オオヤマネコに食べられちゃいないよ
いつ、誰がそんな心配をしたんだ!
したろ?
レナード、僕はただニュースの話をしただけだ!オオヤマネコに食べられたりするわけないだろ!
イメチェンしようかな。シルクハットをかぶるとか、ステッキを持つとか、先っぽがくるっと曲がった髭を生やすとか
モノポリーのキャラクターになればモテると思ってるのか?
君に話した僕がバカだったよ
おい君たち!自分の女に首輪しとけよ!
はぁ?
昨夜僕は感情的になったエイミーにハープの演奏を聞かされた上、抱きしめるハメになった!昨夜は予定があったんだぞ!高いスピンの重力場での時空幾何学の研究と、レゴのデススター作りだ!!
今夜は「ドクターやかましい」と何する予定?
ブルーレイでスター・ウォーズ
その映画1000回は見たんじゃない?
ブルーレイだから。まだ2回だけだ。
レナードったら、、、
ああ、映像がいくら綺麗でも惨めだよね。
なあ、ちょっと話せるかな。言いづらいんだけど
言わなくてもわかる。君は仕事に行き詰まり、悩んでいて相談したいんだろ?この辺で研究は諦め、大学で教鞭を取ることを考えるべきかなって。
僕からひとつ提案させてもらうなら、専門分野を変えるのはどうかな?例えば歴史学なんてどう?歴史を教えることの良さはね、新しく何かを生み出す必要がない。これまでの出来事を覚えて、繰り返し話してればいいんだから。きっと楽しいよ。
「てんとう虫のテント」
「口裂け女ガンマン」
「ペテン師ポカホンタス」
エイミーとスチュアートのデートで不機嫌なシェルドン
強がるなよ
君がどう考えようと自由だ。(キーボード タンッ)ラージを友達から削除したよ
フェイスブックの友達から?!
シェルドンはもう君の記事が読めないのか。「念願かなって自分でポプリを作ったよ」ってやつとかな。
シェルドン、素直に認めたらどうだ?エイミーに他の男とデートして欲しくないって。
(キーボード タンッ)レナードも友達から削除
なあこれはどうだ?ベタにさ、スチュアートを腕尽くで負かすんだ。見ものだぞ!エイミーを青白いガリガリの二人が奪い合うんだ!目をつぶって引っ掻きあって
(キーボード タンッ)ハワードも友達から削除だ
ねえ、またWifiのパスワード変えたわけ?
シェルドンがね。パスワードは「タダ飯食いのペニー、金払え」。スペースなし
私はご飯さえもたかる女よ。Wifiのタダ乗りをやめると思う?
努力さえすれば、君だってきっと変われるよ。ブルース・ウィリスをブルース・ウィルスって言わなくなったしね。
いじめっ子と会うわけ?
どうしよう。それって君のハワイアンパンチにおしっこ入れた人?
いや、それは別のやつ
君のブリーフを引っ張って股に食い込ませた人?君は睾丸が降りてこないままクリスマスを過ごしたんだろ?
それはまた別のやつだ。
ああ、君の頭でくるみを割ろうとした人か
違う
ああ、そうか、わかった!君に腕毛を食べさせようとした人だな?
おしい、そいつはこいつの妹だ!
突然洗濯室に現れたレナード。
やあ。
何その格好。
大胆にも君とセッ◯スする。今すぐここで。その洗濯機の上でね。
ありえない。
頼むよ。
じゃあシーツを畳むの手伝わせてあげる。
パンツ一丁で畳むなんて、ぶっ飛んでるねえ!
いちゃつくペニーとレナード
そうだ、言っとくね。最近私クッキーモンスターのタトゥー入れたから、見たときは良いねっていうか、黙ってるかにしてね。
ヘリウムを吸ったレナード
(低音)クッキ〜〜〜〜
3Dチェスをするシェルドンとレナード
ビショップを2段目、4番のクイーンのところに移動する。チェック。
シェルドン、ナイトがとっちゃうぞ?大丈夫か?
・・・平気だ!
宇宙にいくハワードをみんなでテレビで応援している
シェルドン、NASA TVっていくつだっけ?
289だ。288のゲームショウネットワークと、290のディズニーチャンネルのちょうど中間。
あ、そうだ。忘れないうちに。介添人のみんなにプレゼントがある。
どうもありがとう
悪いね。
ファンタスティック4の3巻。1965年のやつ。状態もいいよ。ミスターファンタスティックとインビジブルガールが結婚するやつだ。ふふん。
なるほどね。
あ〜〜もうなんてこった!これを恐れてたんだよ。
なあにを?
とても素晴らしい贈り物だと思うけど、これほどいい状態のコミックならば、100ドルはくだらないはずだ。
ああ、だから?
僕がお祝いにあげたカレーソース入れは88ドルだった。つまり君に借りを作ることになる。でも借りなんか作ってしまったら、そのうち引越しを手伝ってくれって言われるかもしれない。もしくは、人殺しを頼まれるかも。
スチーマーで服を整えているシェルドン
僕の制服も頼める?
それは無理な相談だ。この会話を覚えてるかな?「レナード、スチーマーを割り勘で買わない?」「シェルドン、スチーマーなんかいらないよ」
心がしわくちゃになった気分だろ!
コミケに行くレナードを胡乱な目で見るペニー
コミケならこの前も行ってた。
サンディエゴのね。今回はベーカーズフィールド。
前よりいいの?
規模は小さいけどコミックに重点を置いている。最近の派手なやつとは違うんだよ。
質問に答えるなら、別にいいわけじゃない。
コミケに向かう一同。車内にて。
カーナビを付けた方がいいよ。
ついてる。
だけど音声案内機能を使ってないだろう?音声案内機能を使ってくれた方が乗ってて安心できる。音声案内機能が好きなんだあ!
・・・まだこの先長いんだよなあ?
音声案内機能をつけたら気が済む?
音声案内機能をつけるレナード
(シェルドンの声で)レナード、道なりに左へ進み、210号線を直進です。
ふ〜〜この人に任せれば安心だ!僕ならしっかりと聞いておくねえ。
引き続きカーナビからシェルドンの声がする。
そのまま210号線を8km直進です。ここで高速道路の面白情報です。
やめろ。
しーー!面白いってさ!
高速道路の番号には意味があります。偶数番号なのは東西を走る道路。奇数番号は南北に走る道路です。3桁の数字はバイパス道路。または、支線を意味します。
・・・レナード、陸橋だ。飛び降りてくれえ。
車を盗まれコスプレしたまま砂漠に放り出された一同
真っ昼間に人の車を盗む奴の顔が見てみたいよ。
車のキーを差しっぱなしにする人のも
ラージのせいにするってことでまとまっただろ?
コスプレ状態で砂漠に置き去りにされ、這々の体で沿道の店に入った4人
電話を借りても?車を盗まれたんだ。
チャーリーに転送してもらえば?
(爆笑)
チャーリーはオリジナルシリーズのキャラクターだし、僕らは新スタートレックだ。こっちが笑っちゃう。
・・・彼は知り合いじゃない。
リビングで食事をする一同
料理が冷めるぞ
あとで食べる。今は母なる物理からお乳を飲んでてお腹いっぱい。
シェルドン流の下ネタね。
自分をモデルにしたフィギュアが500$もしたと知りびびるレナード
そんなにしたのか?!どこにそんなお金があるんだよ!
ラージの家は金持ちだし、バーナデットは稼いでる。妻のボインなおっぱいにはお金が詰まってた!
届いたラージとハワードのフィギュアが、似ても似つかない出来だった
鼻が大きすぎるだろう!!
配送のミスじゃないか?今頃ウェズリースナイプスと魔女が君たちのフィギュアを受け取ってるよ〜ぐっふっふふ。
エンドロールを全部見る必要ある?
アッアッ・・・最後に別のエンディングがあるかもよ?
でも南北戦争のドキュメンタリーにそれはないでしょう。
ハリーポッターのネタバレを喰らい激怒するレナード
なんて事するんだよ!僕がやったら何週間も文句言うくせに。
レナード、やめてほしいな。またヒステリーを起こすのか?
僕がヒステリーを起こしてるって?
ああ、その原因ならわかってるんだ。君は乳製品アレルギーだから牛乳の代わりに豆乳を飲んでる。大豆は女性ホルモンに似た成分を含んでるんだ。朝ごはんにチョコシリアルを豆乳で食べる事で、ヒステリーな女性になってきている!
ぶちぎれたレナードはルームメイト協定をゴミ箱にたたき込んだ
ハァァァッ!!今すぐ拾うんだな!!
いやだ。
ルームメイト協定第27項5号、ルームメイト協定は国旗と同じく地面に触れてはならない!
シェルドンほど自己中心的な人間は他には存在しないよ。我慢の限界だ!
意外と可愛いコンビなのに。バートとアーニーね。仲が良すぎてゲイ疑惑まであるけど。
バレンタインについて話すレナードとペニー
今回はいつもと違うよー。僕がロマンチック忍者になって忍び寄る。何も期待してないと、きた!ロマンチック攻撃だ!危ない!ウー!ヤー!
あなたがカッコよくなったって錯覚してはこうやって目が覚めるの。
バレンタインのプレゼントを作ってるハワード
見てよ、物質化学のラボにある原子間力顕微鏡でハートに二人のイニシャルを描いた。砂の粒の1000分の1サイズのハートなの。
すごいな!!
微生物学者に贈る微生物サイズのプレゼント。
微生物サイズの夫から?
仲直りしたペニーとレナード。
レナード・ホフスタッター。今夜そばにいてくれる?
・・・それはできない。・・・冗談だ!ロマンチック忍者参上!ファァァァァ!
絶対非常事態だ、ラージに何かあるといつも感じる。
結婚前、ラージとどんな関係だったの?
知らない方が幸せかも。
それでエイミー、依存症の研究は順調?
私はもうそのプロジェクトから外されたのよ。
何があったの?
大学にケチをつけられた。動物にタバコを与えることも、脳を解剖することも問題ないのに、フンを投げ返すのは職業倫理に反するんですって。
残念だね・・・質問したことが。
ペニーの芝居を見にきたレナードとシェルドンとエイミー
ペニーには驚きだあ
ほんとそうだね!
ペニーは大女優よ。
よくあんなにセリフを覚えられるよねえ。仕事じゃ僕のハンバーガーのトマトを抜くのを忘れるのに。
大学への取り組みについて否定的なシェルドン
僕に言わせたら、こんなの時間の無駄だよ。
女性の支援が?
人助け自体がだ。自分の面倒は自分でみないと。
アーー、君は昨日クリーニング店と薬局と郵便局に僕の車で送ってもらったのに?
別に道具を使っちゃいけないとは言ってないよ!ラッコだって貝を食べるのに石を使うからねえ。
女性支援の取り組みを考えるみんな
こういうのはどう?論文を審査する時に、名前では性別が分からないようにするんだ。サマンサ・スミスじゃなく、S.スミスって書く。
偏見を持たれない様に女性がイニシャルを使うってやり方はこれまでにも例があったよね。ハリーポッターのJ.K.ローリング、スタートレックのD.C.フォンタナ。
コールダンサーのD.D.メロンズも!
レナードが女性支援について考えている傍で、際どい格好をしたキャラが出てくるゲームをしているハワードとシェルドン
女性の活躍を応援する方法を検討してるんだぞ?せめて他のゲームにしてくれよ。
差別的だって言うの?武器を胸にも挟めるから男より強い。
あれだけのお乳があれば30人家族だって餓えずに済むしねえ。さらに残りのミルクでアイスクリーム屋さんを開けるなあ。
母親であり、女戦士であり、店のオーナーだなんて、男には敵わない活躍ぶりだ。
女子中学生に科学の楽しさを教えにきたレナードたち
よおおおおし!、みんな化学は好きかなああ〜〜???
冷めた反応の女子学生たち
僕もだあ!!僕はレナードホフスタッター博士。それとクーパー博士と、本物の宇宙飛行士、ハワードウォロウィッツだ!今日はみんなに科学の仕事が、くぅぅぅるなものだと伝えにきたんだ。どれだけクールか?それはマイナス273度ってとこかなあ?絶対零度って言って、これより低い温度はないからあ!勉強になっちゃった上に楽しいなんてすっげえええ!
冷めた反応の女子学生たち
なんで科学者になろうと決めたの?
とってもいい質問だねえ。ああ、科学は僕には身近なものだった。両親が科学者だから自然と導かれていったんだよねえ。というより無理やりって言った方が正しいかな。正直に言うと中学生の頃はラッパーになりたかった。でも、警察の言うことはちゃんと聞くけど。
初めて女子学生にウケた。
笑っちゃうよねえ。ママにも笑われた。僕が白状したらママは爆笑!薄情なまでのその言葉に僕は葛藤!・・・フリースタイルってやつ。
ハワード宅にみんな招待された。
シェルドン?今日はタイ料理を食べる日でしょ?だからちゃんと食材を揃えて一から作ったのよ。
そんな必要なかったのに。
気にしないでね。
いや、必要なかったんだ。持ってきたから。
テイクアウトしたの?!
車の座席を蹴られて、しかたなかったんだ。
1日かけて作ったのよ?
あーそう。馬鹿を見ちゃったねえ。
出会った頃のハワードは短パンの裾から玉をチラ見せしてクルミだって言い張ってた。
ハワード家に再集合した一同
みんななにしにきたんだ?
親父さんの手紙の内容を知りたいか君自身も迷っていたから、僕らでいい解決策を考えたんだ。
そうか、どんなの?
とてもシンプルだ。手紙の内容を知っているのと、知らないままでいるという相反する状態が同時並行的に存在することは可能だと気づいたんだ。まさに量子力学でいうところの重ね合わせの原理を僕らみんなでこの場に再現しようと思っている。
全員そう考えてた。あえて口には出さずにね。
アンビバレンツな状態を作り出すために、全員がハワードの父親の手紙の内容を話し始めた。(1つだけ本物)
君への誕生日カードが入ってて、中のメッセージは、誕生日おめでとう。愛してる。パパより。あとカードのイラストがジョークになってて、カエルの舌が飛行機の底にくっついた絵だった。ハエと間違ったんだ。お馬鹿なカエルで笑える。
シェルドン
地図が入ってて、伝説の大海賊ウィリーの財宝の在かが示されていた。
それグーニーズのストーリーだろ知ってるよ。
言ったでしょ。
黙って。
引き続き手紙の内容が発表される
知らなかったでしょ。お父さんは高校の卒業式にこっそりきてたのよ。あなたが誇らしくて泣いちゃったって。
ペニー
お父さんには別の顔があったってことが手紙には書かれてたの。そのせいであなたとお母さんを守るためには家を出るしかなかったんだそうよ。
さっきのを修正したい!!さっきの海賊の名前だけど、ウィリーじゃなくてアントワンだった。つまりグーニーズとは全くの別物。
じゃあ僕の番。家族がどれほど大切なものかが書いてあったよ。君にはぜひ大事にして欲しいって。
お父さんは生まれたてのあなたを抱っこしてる写真が入ってたわ。写真の裏には、息子のハワード、最高の贈り物って。
死なないクラゲについて本を読んだんだけど、オスメスの区別がない最初の状態に戻るんだって。
うちの90歳のおじいちゃんがその状態かと思ったけど、介護士にセクハラで訴えられたから、違った。
クリプキがやってきた
前にタッパーマン教授のオフィスから何か臭うなって話してたの覚えてるか?
ああ。
臭ってたのは本人だった。2週間前に死んでたんだ。
終身在職権を巡って火花を散らす一同
やあ、シェルドン。こんなところで会うなんて奇遇だねえ。今夜は鉄道模型の店で舞踏会があるんじゃなかったのか?ラージもだ。来ないって言ってたよなあ?
早口で聞き取れなかったか。
何故ペニーが来てるのかしら?
彼氏のサポートよ?あなたと同じ。
何するっていうんだ?ドリンクの注文聞いて間違えるのか?
やって。
服を脱ぎ胸をあらわにするペニー。とそれをガン見するラージ。
なあ僕らは一体なにやってるんだ?!
君のことは知らないが、僕はラージのママと性交渉を持った。1$でねえ!
ペニーの部屋を訪ねたレナード
シェルドンとテレビの話をしていてかなりいいこと思いついた。カフェの名前にスターウォーズ バックスはどうかって話よりいいよ!・・・このバフーのDVDを一緒にみよう!僕たち二人にぴったりの作品だ!アクションもコメディもあって、エロいバンパイアも出てくるし、とにかく最高!どう思う?
朝の6時半よ?
扉をしめるペニー
あなたのお尻が可愛いっていうのもやめる?
やめても可愛いものは可愛いよ。
あなたには夢中になれることがたくさんあってうらやましかった。バフィーだったり、科学だったり、どんなリモコンを買うかとか・・・
リモコンをイレブンハンドレッドに変えたのはシェルドンの嫌がらせだよ!僕の手には大きすぎるっていうのに!
レナードと一緒にいられて楽しいという告白をしたペニー
それってつまり、僕の好きな番組を見て一緒に話したり、お揃いのコスプレをして、コミケにもいくってこと?
頭を打ったわけじゃないからそれはない。
眠れないシェルドンが壁越しに話しかけてくる。
約束の時間まで9時間を切った。プロトン教授ことアーサー・ジェフリーズが僕らのうちに来るんだよ?
シェルドン、早く寝ないと明日眠くなるぞ。眠たいとすぐ不機嫌になって屁理屈が多くなるしねえ。屁理屈が多いってことはいつもと変わらない君何だけど・・・おやすみ!!
救急車に載せられるプロトン教授
一緒に救急車に乗りましょうか?
僕がいく!
家族じゃないとダメなはずだよな?
決まりはありませんよ。
よおぉぉし!
気の休まる暇がないな
レナード、ハワードが進行役のダンジョンマスターなんて心配だ。いつも君だから。
評価してもらえて嬉しいけど、たまには変化もいいもんだよ?ザカリークイントのスポック役も嫌がっていたけど結局気に入ったろ?
もうやめてくれ!変化にまつわる話になるたび、ザカリークイントをぶつけるよね?!郵便屋さんの髪型が変わったらザカリークイント、夏時間が始まった時にもザカリークイント、夏時間が終わったらザカリークイント!もう一度言うぞ?ザカリークイントは奇跡ともいえるケースだった。彼を引き合いに出すのはやめろ!
ラスベガスに行っていたはずの女子たちが部屋に帰ってきた
なんで戻ってきたの?
実にいい質問ね。エイミー。
アーー、それがーー、空港のセキュリティゲートを通ったら私だけボディチェックに呼ばれたの。係員がいやらしく体をまさぐるもんだから、エルボーを食らわせて鼻を折っちゃったの。
エイミーは搭乗拒否リストに載り、無人偵察機に尾けられてきた。
ルーシーに会わせてもらえない一同
ルーシーには会わせてもらえないの?
会わせたいんだけど人見知りが激しい子だから。
僕も人が煩わしくて仕方ないけど、いい対処法があるよ。出会った人を全員スタートレックのキャラクターに置き換えるって方法。
レナードに北海に行って欲しくないシェルドン
ねえ、シェルドンクーパー特製のトリビアがあるんだけど聞く?
どんなの?
傑作。乗り物とその安全性について本で読んだんだけどね、これは知ってた?水難事故が一番よく起こるのは何に乗ってる時か?って答えなら船だよ?
面白い偶然だ。僕が行こうとしている実験も船でやる。
トリビアってのはそういうもんだよ。面白いんだ。
僕が前に言ったの覚えてる?一般相対性理論と流体力学の法定式の類似性から広い水域でウンルー輻射と同じものが見られるかもって。
それ言ったの私かも。
ひとつお願いがあるんだ。
なに?
シェルドンが不安がってるから面倒見てやってくれる?
ん〜〜できるかな。金魚を預かった時覚えてる?
シェルドンはトイレに流れないから大丈夫。
船で長く過ごした経験あるの?
ああ
それってイッツアスモールワールドの船が故障した時?
・・・ああ。
レナードがついに北海に行ってしまうので、ペニーとレナードが別れを惜しんでいる。
いよいよね
ああ、寂しくなるよ。
私も寂しい。
ペニー、ここはレッドゾーンだ。荷物の上げ下ろしはホワイトゾーンでやるっていう決まりだ。法律を破ってる!
巨大ジェンガをするレナードとシェルドン
レナード、言わせてもらうと、君から巨大ジェンガのアイデアを聞いたときは半信半疑だった。
まあ、そうだよね。ツイスターのミニ版は酷かった。
僕が間違ってたよ。崩れたときに木材の下敷きになってしまうんじゃないかっていうスリルが、刺激的でたまらない。生きてるって感じだよ!
ちゃんと調べた。トニー・ザ・タイガー、ディグエム・フロッグ、キャプテン・クラッジ、トゥーカン・サム、カウント・チョキュラ、トリックス・ラビット、ポップ・スナップ・クラックル。シリアルのマスコットは男ばかり。朝からソーセージ祭りだ。
もう終わった?
まだいる。フランケン・ベリー、ブー・ベリー、ハニーナッツチェリオの蜂は・・・ブン太だ。
アレックスに誘惑されてご機嫌のレナード
何か理由があるわけ?
いい日だったから。仕事に行く車の中でシェルドンが寝たからラジオを聞けた。
僕の店でこんなコマ買ってくれたっけ?
あ、いや、それはアマゾンで買った。
そうか。。是非巨大企業を儲けさせるより友達を露頭に迷わせないように考えてもらえると嬉しい。
アマゾンならトイレでも買い物できるし。。
僕の店も肥ダメみたいなもんだ。
僕の家族は学者ばかりで、サンタにミルクやクッキーを用意する代わりにレポートを提出していた。翌朝サンタが来たってわかるんだ。採点されてるから。
ダンジョンズアンドドラゴンズでついにサンタを助けたが、突然反旗を翻し、ハワードとスチュワートを麻痺させたシェルドン
僕はサンタの太っちょの顔を見てこう言ってやる。やあやあこれは、サンタクロースのおじさん。またあったね。前にあなたと話したのはテキサスのガルベストンにあるベイブルックモールで僕が5歳の時だったねえ。
あ、、そう。
ママに手を引かれてあなたの膝の上に座ったら、クリスマスに何がほしいか聞かれた。だからじいじだと答えた。祖父が死んだ年だったからねえ。寂しくて。また会いたかった。
・・・これってなに?
家族でじいじだけは僕が科学をやるのを応援してくれた。あなたはじいじを生き返らせてはくれず、代わりに僕は積木をもらった。その積み木でいろいろ作れたけど、じいじは作れない。今はあなたが僕に頼み事をしている。助けろ、と。とっても心苦しいんだが、その頼みは聞けない。ここに置き去りにしてやる。オーガに骨まで食い尽くされろ。僕は鍵を手に取り、穴の中に投げ入れるんだ。そして去り際にサンタのおじさんを蹴って仕返ししてやる!
なるほど、二人は麻痺していてサンタは死んだ。ペニーとのセックスを諦めた結果がこれか。
ハワードが宇宙にいるなんてすごいよね!
国際宇宙ステーションは400kmも上空なんだぞ!
今頃地球を見下ろしてるんだろうなあ、ちっさいユダヤ人の神様みたいに、、、ゼウスウィッツ。
認めるのは癪だけど、羨ましくて仕方がない。窓から外を見渡せば、目の前には壮大な宇宙が広がっているんだからね、、、彼にその価値はわからないだろうにもったいない。空港でケージに入れられた猫みたいだな。
レナード、人間原理についてどう考えてる?
うん、面白いね、僕が思うには、
なんのことかわからないんだろ?人間原理っていうのは宇宙の構造の理由を人間の存在に求める考え方のことだ。宇宙が現在の姿をしているのは、それを観測する知的生命体が存在し、疑問を抱くからこそなんだ。僕も宇宙のために君に質問してる。
人間原理が何かは知ってる
そりゃいま説明したからね
おいおい、エイミーとのデートにラージも連れて行っていいのか?
もちろん。問題ない。恋人協定でエイミーにはある程度の会話と軽い肉体的な接触を提供することが決められているけど、インド人に外部委託しちゃだめだとはどこにも書いてないからね。
それより今夜、みんなで映画祭をやるってどうかな。テーマはシリーズを台無しにした映画。
あ〜〜、ジョーズ4とかインディージョーンズ4とか、デアデビル1。
魚を捌けない情けない男たち
仕方ないよ。父親とこういうことをしたことがないからさ。
一度も?
僕の父さんは人類学者で、僕じゃなく2000年前のエトルリア人の子供の骸骨とよく過ごしてた。あいつ嫌いだった。
僕はパパの産婦人科によく行っていた。退屈になって潤滑ゼリーを靴の裏につけてアイススケートの真似をしてた。
僕の父さんとの思い出を挙げるとすれば窓の外を眺めて、いつか帰ってくるかな〜って待ってたことくらいだ。
ハワードの勝ちだ。
君は対象物についての理解が浅すぎるよ。ミイラとゾンビは全く同じものだ!
そうか?ミイラは包帯で巻かれている。
ファッションは人それぞれだ。
いいそこまでいうなら・・・出番だ。
もしゾンビに噛まれたとしよう!噛まれた君はゾンビになるが、ミイラに噛まれても、君は噛まれた傷のある愚か者になるだけだ。つまり下半身が腐ったゾンビと同じで、君の理論はグラグラだよ。
ハワードの駐車場を自分のものだといい張るシェルドン
駐車場なんていらないだろう?クルマも免許もないのに。
関係ないよ。僕のだ。
使わないから利用者を変えたんだろう?
それなら乳首も使ってないけど誰かのものになるの?
そういえば父さんが言ってた。飲酒運転はダメだって言われて、10歳の子供に運転を代わってもらったら次はそれもダメだって言われたって!
君のお母さんが不憫でならないよ。
じゃあこれは?もしもゾンビがバンパイアを噛んで、そのバンパイアが人間噛んだら、人間はバンパイアになるの?それともゾンビ?それかゾンパイア?
・・・シェルドン?
クッキー!
持ってない!
ただ働きはしない。
シェルドンが帰宅すると、ハワードがシェルドンの定位置に裸で座っていた。
おかえり♪
アァァァァァァァアァ!
僕の場所だ!裸で座るのをやめさせて!
ハワードなにやってるんだ?
使ってなかっただろう?この皮の感触がちょうどいいんだよ・・・すりすりするのにねえええ!!!
そこをどけ!
アイアンマンマスク返せ。
僕の駐車場を返すんだ。
君に駐車場はいらないだろう?車を持ってない。
ならマスクもいらないなあ!君はアイアンマンじゃない!
そうか、交渉は決裂だ。あとちなみに、君のパソコンが僕のイチモツに触れていることは怒らなくてもいいのかなあ?
そっちは気づいてなかったよ!やるねえ!
駐車場を占拠するシェルドンと無理やり駐車しようとするハワードの抗争
二人ともなにやってるんだ!
殺されるところだった!ビデオゲームとハードロックのせいで暴力的になってる!
君のいかれたルームメイトの暴走をなんとかしてくれ!
二人ともどうかしてるよ!たかが駐車場だろ!
駐車場だけの問題じゃない!シェルドンは僕の方が上だって認められないんだ!
なにを馬鹿げたことを!僕はこの大学を代表して、6通りのループ量子、重力理論の証明に取り組み、ボース=アインシュタイン凝縮についての考え方を変えた!それに僕が!食堂の自動販売機にピーナッツバタークッキーを置かせたんだ!知らなかっただろう!宇宙を間抜け面で漂ってたからねえ!
まただよ!シェルドンは毎日14時45分になるといなくなるんだ。
ほんとに?
ああ。
トイレじゃないのか?
トイレは朝8時とそのあと13時45分に行く。食物繊維の多い金曜は夜19時10分も。
把握してるのか?
ああ、、ルームメイトとしての宿命だよ、、
ペニーの携帯に連絡が入った
誰から?
学校の男友達
そう、僕ってまだ彼氏?
彼氏がいるって言った?
別に言ってない。
言った方がいいよ。
何て言えばいいわけ?
彼氏と一緒にいるから今は話せないの。イギリスはクソだ。アメリカがナンバーワン。
ホフスタッター博士!
やあアレックス。レナードでいいよ。ホフスタッター博士は父さん、母さんもだし、姉もだ。猫の名前も。でも猫のホフスタッター博士は博士論文を出してないと思うけど。
エイミーは怒ってると思うよ。
どうして?
彼女に失礼なことを言ったウィルと、君は食事に行ったんだ。
それはさっき僕が言った!乳製品アレルギーのオウムかよ!
よかったな、僕も嬉しいよ。
君にとってもよかったね。今や君はホーキング博士の友達の僕と友達だ。堪能して。今が人生の頂点だ。
パスタはどう?
ちょっと硬いけど・・・これくらいが好きだから。
お湯がちゃんと沸騰してなかったみたい。
ペニーがコミュニティカレッジに通い直してると聞いたレナード
授業の様子は聞いてもいい?
順調よ!奴隷制の歴史について明日レポートを出すの。
いい題材だ。手伝わせてよ。いろんな観点があるよねえ?経済、社会学、政治も・・・
待って、私のレポートよ?奴隷制はダメ、って観点で行く。教授は黒人だから正しいっていう自信がある。
悪いことしちゃったよ。
僕に影響ある?
いや。
黙って悩んで。
靴屋とエルフの話は知ってるかな?
エルフ?朝からロードオブザリングの話なの?
ハワードがなんでもかんでも宇宙の話題に持っていこうとしているのに気づいたか?
それは面白い仮説だ。科学的に検証しよう。まずは実験だ。
ああ。なあハワード、夜ご飯はどこで食べようか?
宇宙ステーション以外にして?一番よくてもカッチカチのミートローフくらいだったよ。まあ食事じゃなくて景色を楽しむところだ。
今のはお見事。同じ結果が出るかやらせて。ハワード?ナスっていう野菜は過小評価されてると思ってるんだけど、君もそう思わない?
いや、別に。
残念。
ソユーズのカプセルがナス呼ばわりされるけど、僕はあれで宇宙に行って戻ってこれた。
拳を合わせるレナードとシェルドン
レナードの研究室に遊びにきたペニー
あっちのは何?
あれはイオントラップ装置と飛行時間型質量分析計だよ。
わーお、ハイテクチック。このちっちゃい箱は?
それは鉛筆削りだねえ。
お絵かき当てゲームをしている一同
クオークグルーオンプラズマ!
違う!
クオークグルーオンプラズマの状態での自由粒子だ!
かなり遠い!
わかった!ラムダCDMモデルを反証するための観測図!
違うよ!
チョコチップクッキー!
あたり!!!
引き続き絵を当てるゲーム。シェルドンが絵を描いている。
・・・これだ!
太陽系!あ〜〜〜未確認飛行〜〜レバーソーセージなんだよおおお!
いい加減にしてくれえ。こんなにヒントをやってるのに!
さっぱりだよ・・・アルコール依存症の幽霊とか?
好きなゲームを選んでよ。エイミーと受けてたつわ?
よーしそれじゃ、あれをやろう。物理フィエスタ。
ちょっと待って。何よそれ。
僕が考え出したゲームだ。参加者は物理学の質問にスペイン語で答えなきゃあいけない。ah〜〜、ドンデエスタエルボゾンデイクス?
エーラセルラドールデバラティクラス!
ブエノ ミ アミーゴ!
スポーツで対決しない?大学のプールに行って水球するとか。
ダメだ、シェルドンは浮かない。
本当だ。人より体の密度が高くて。お風呂の湯が多いと溺れちゃう。
女性陣に負け続けてお怒りのレナード。ブルーベリーパイ早食い競争に臨む。
待って!ちょっと心配なんだ。ブルーベリーは抗酸化作用が強いだろ?
だから?
その効果で体中の活性酸素が奪われてしまったら?
僕らは一晩中負けっぱなしなんだぞ!パイに顔を突っ込まないなら、パイを顔に突っ込むぞ!
それは嫌だ。
科学者には慣れっこなの。パパもセティの天文学者だし。
ああ、地球外生命対探査計画だね。シェルドンを見せれば探査終了。
今日何かあった?
あ〜そういえばね。シェルドンに茎を吐き出させた。で、ラージの目に直撃。
見事にアレックスが見つけた。小学生の頃の研究が僕をノーベル賞に導くかもな。みて。
「磁石。なににくっつくか。」答えが金属なら大発見とは言えない。
いや。もともとのタイトルはマクスウェルの電磁方程式の再解釈だったけど変えたんだ。信仰に厚い街の人たちが僕のことを急に魔女呼ばわりし始めたからね。
ついに結婚式も佳境に
レナード、一緒に家族や友達の前に立っていると、いろいろこみ上げてくる。最初の式を駆け落ちで挙げたのは無駄じゃなかった。あなたは私を最高に幸せにしてくれる。結婚できて嬉しい。でもこれが最後の結婚式よ。
ペニー、なぜその事象が起きるのか解明するのが科学者だけど、どう考えてもなぜ君が僕みたいな男を選んだのかわからないよ。でも、いいんだ。わからなくていい。感謝してる。愛してるよ。
シェルドンがレナードに感謝を伝えた。
レナード、いい時も悪い時もあったね。でも、君のことはいつも家族だと思ってきた。しわしわのウサギみたいな僕らの親が姦通の罪を犯す前からね。いつもは言わないけど、君は僕にとって大切な人だ。君(ペニー)もね。
見てこの記事。イーロンマスクはこう言った。人類はより高度な知的生命体が作ったゲームのキャラらしい。
じゃあ僕は宇宙人の子供が課金して眼鏡と喘息を装備したキャラ?
そんな変なキャラはいない。
ミーティング中のおしゃべりを禁じられたシェルドン
確認するけど、ミーティングの時に大佐と社交辞令を交わすのはいい?
OK
カーネルサンダースはケンタッキー州の名誉大佐だって言っていい?
イラつく。
そっか。
嫌な夢を見たよ。親友が暴君となって僕を一晩中働かせる夢。
ん〜僕はいい夢。君の頭を壁にぶつけながらベッドに運んだ。
昼休みにするか・・・今何時?
ん〜〜・・・ん〜〜〜・・・
隣にいる鳩時計によると2時みたい。
エイミー家の水道管が破裂してしまった。
破裂の原因は何なの?
わからない。
銅と亜鉛メッキ鋼の両方を使ってる水道管は水中のイオンの移動のせいで腐食してピンホールが開くことが多いんだ。
・・・
・・・
いじめでしょっちゅうトイレに顔を突っ込まれていたせいか配管には詳しくてね。
レナードの部屋にエイミーが一時的に越してくることになった。
迷惑じゃないの?
シェルドンと済んでるから迷惑の定義はわからなくなった。
ついにシェルドンとエイミーの同棲が始まった。
前人未到の地を旅する任務、がんばれ〜!
ペニーの寝室だ。大勢男が来ている。
レナードと映画をみるペニー
ややこしいわ。どっちがミスターロボット?
ヒントを上げる。今見てるのはデアデビルだ。
シェルドンって難しい。
エイミー、、、これだけは理解しておいた方がいいよ。彼は最悪。
私の考えが足りなかったのね。
いや、初めての同居でそんなに自分を責めないで。
そうね。
シェルドンは初心者向けじゃないし。例えるなら最初に飼ったペットが、えっとーなんだろな。人生をぶち壊すペットってなに?
君とは真剣だって証明するために、僕たちの関係を次のレベルに進めよう。
エイミーファラファウラー、歯ブラシホルダーを共有してくれるかい?
喜んで。
抱き合う二人
立ち合いはいらなかったよねえ。
でも私感動しちゃったわ。
サイン会に出ることになったペニー
私のサイン欲しがる人がいたら奇跡よ?
絶対いる。僕なんてセオ・サスラーのサインに20ドル払った。
それ誰?
1知らない。名前がカッっこ良かっただけ。
無口だな。どうした?
エイミーのことが気がかりで。最近様子が変で。
ちなみに聞きたいんだけど、君にとって変の概念はなに?
エイミーの嘘をシェルドンに告げたレナード。
じゃあ、僕と一緒にいたいから僕のことを騙してるってことか?
・・・そうだよ?
はあ、愛しさと切なさと悲しさと、ナイトメアのジャックスケリントンに似てるって言われた気分。
何かに似てると思った。それだ!
ペニーに自分のコレクションを少しづつ隠されていたと知ったレナード。
スーパーマンもストームトルーパーもなくなっている!
クリンゴン語が載ってるひめくりもない!
クリンゴン語のくそって言葉まだ覚えてない。
クーヴァーだ。
クーヴァー!
この寝室、まだ僕の部屋って感じのままだったもんね。
わかってくれた?
だからこれを買ってきた。じゃーん、ピンクのパワーレンジャー。好きな場所において。
自分の部屋でレナードとペニーがSMプレイに興じていた夢を見て動揺するシェルドン
最後の質問。革パンツの尻は丸出し?
それより僕の決断の話に戻ろう。
わかった。SMなんだから丸出しに決まってる。
君たちやめてくれ。大事な決断の話なんだ。僕はエイミーと同棲を続けるべきか、それともレナードと暮らすべきか。
SM地獄に引き込むぞ?
それで?すこしはそそられたわけ?
まるでピーウィー・ハーマンに言い寄られた気分だったわ。
そそられたってこと?
違う!
驚いたな、さすがバートだ。
すごい、マッカーサー天才賞だぞ。
バートなら当然だよ。
布団かぶって寝たい気分。
シェルドンの褒め言葉にはひねりが効いてる。
正しくはマッカーサー賞って言うんだ。天才賞じゃない。怪物フランケンシュタインだって本当は博士の名前だ。で、あのおバカな怪物にそっくりなのがあいつ。飛躍した話をつなげた僕は天才だ。
レナード、きみはえらいな。
そうか?なんで?
自分自身に満足してる。他の人を妬んだりしない。野心をいただかず流れに身を任せている。まるで、川に浮かぶ溺死体のようだ。
持ち上げて落とすテクニック
落ち込むシェルドンを慰めるレナード
なあ、君の気持ちはわかるよ。僕も偉大な兄弟達の存在に脅かされてきた。
で、君はどうした?
大学までおねしょした。今もまだ残尿感あり。
やあ、ご機嫌よう諸君。
機嫌いいな。
まあね、一夜明けて僕は一皮むけた。もう全然気にならない。他の人のことなんて。自分自身を抱きしめて生きていくよ。
一皮むけた君についていけるかな・・・。
水飲み器にに頭をぶつけて負傷したシェルドン
割と無茶なことするのね。
ほら、よく言うじゃないか。おバカの暴走、パワーは2倍って。
みんなの妬みを共有し合う流れ。
ラージの実家は金持ちだよな。羨ましいよ。
そうだ、いいだろう?金は使うだけじゃなく自慢するためにある。
持ち物を分配するレナードとシェルドン
ほう!コミコンで買った時計だよね〜。
懐かしいな。ミスタースポックの鳩時計。
長寿と繁栄を。長寿と繁栄を。長寿と繁栄を・・・。
一点ものなんだ♡
じゃあ次!これは?3Dチェスセット!
それも欲しいんだろ?
そうじゃないけど、これを見たら君は自分がチェスに弱いことを思い出すよ?そうなったらかわいそうだからもらってやる!
アパートの旗を欲しいと言い張るレナード
君にわかるのか?!このデザインが。
わかるとも!この青は旗を失う君の悲哀を表す。舌を出すライオンはざまみろ!っていう僕の気持ちだ。
君のWi-fiつながってる?
ああ〜どうかな。ダメみたい。くびれをゲット、ってバナーをクリックしてもペットによく似たセレブ達、っていうページのママ。
ランニングするけど一緒にどう?
いいや、前に君の後ろを走ってたらどっかのお婆さんにストーカー呼ばわりされた。
仲直りを始めた二人
僕はあの旗を君に譲りたいんだ。股の匂いが嫌なわけじゃないけど。
いいのか?
もちろん。根に持ったりしないって証拠に、僕も今度あの旗で股を拭かせてもらうよ。
そうそう、何度でも拭けー!玉も磨けば宝石になるからな!
シェルドン準備が遅すぎ。
出産を祝ってみんなで葉巻を吸う場合に備えて葉巻型ガムを持ってきたよ。
吸引器を持ってこないと。
葉巻吸うの?!
いや、階段を急ぎすぎた。
ラージが怒って病院の待合室から出ていった。
ごめん、スチュワート。
今日は患者じゃないってだけで勝ち組。
ついにハワードの子供が生まれた!!!
名前はもう決めた?
ああ、二人で決めた。ハレーだ。
ハレー彗星から?
その通り!バーニーはハレー彗星みたいに次のエッチは75年後って。
新年なのにクリスマスの飾りがあるとシェルドンがうるさい。
もう彼の家じゃないわ。
でも、スーパーでもイースターの後にイースターエッグが売られてると怒るやつだ。でも売られていないと食べたいのにー!とかいって、それはそれで怒るんだ。
レナードとペニーの大喧嘩の話
ちょっと前から二人で一緒にルークケイジってドラマを見るのが日課になってるんだけど、ペニーが一人で先に2話分見ちゃってたんだよ。
・・・・
プレゼントを開けたら靴下が入ってた気分
ツリーを切り倒しに行くはずが、真っ黒になって帰路についたペニーとレナード
ほんと馬鹿なことした。
馬鹿なのは斧を振り下ろすときに手を離して森の奥まで飛ばしちゃった物理学者よ。
何度も言ったろ?手袋で滑ったんだって。
あ〜気温20度でなんで手袋がいるの?
すぐマメができちゃうって知ってるだろ?
すぐ痛むし皮が剥けちゃうのよね。桃かっつうの!
熱いから気をつけて。チーズがパンより熱くなるのには熱力学的な理由がある。けど、これ以上は言わない。
ん〜、うざいって自覚してるのねぇ。
レナード、前から聞こうと思ってたんだけど、靴のサイズはいくつ?
なんで?
他人にもっと興味を持つことにしたんだよ。
26.5cmだ。
んふっ、可愛い足。
前と同じにはできない。ときめくのは始めだけ。次第になあなあの関係になってしまう。
ふん。わかるよ。ピタゴラスの定理と僕との関係もそうだ最初はドキドキしたよ。斜辺の二乗が他の二辺の二乗の和に等しいっていうのを聞いてね。今はときめかない。
ペニーとレナードの夫婦協定をシェルドンが作成した。
内容を確認してくれないか?問題がなければ今ここで夫婦協定にサインしてもらいたい。
第8条のB、ペニーが不在であれば、レナードはゲーム中下着姿になってもよい。ボクサーパンツ、ブリーフ、紐パン、ふんどしなどでたるんだ太ももを露出しても構わない。
やりすぎだろ。
ただでやってるんだ。ありがたく思え?
第10条そのC。何が言いたい?と聞かれたら、ペニーは正直に答えるべし。以下の返事は禁句とする。「別に」「ほっといて」「別にって言ったでしょ、ほっといて」
彼女と別れたラージ
残念だったな。
いや、大丈夫。
そりゃそうだ!交配出来ない雄の生物はいっぱいいる。アイザックニュートンは童貞だったが、世界に貢献した。
僕は童貞じゃない!
ニュートンより偉いっていばってるのか?え?もてないはずだ。
逆らうな。触らぬシェルドンに祟りなし、だ。
前にシェルドンがいた部屋はどうするつもりなの?
書庫かゲーム部屋にでもしようかな。
鉄道模型の部屋は?
自分とこに作れば?
絶対に無理、エイミーにお仕置きされる。
兄さんの履歴書をちょっと書き直したの。読んでみて?
いいよ。麻薬取締りに協力した?
逮捕された、を言い換えたの。
ペニーの兄を泊めるかどうかで激論を交わす二人。
もし採用が決まったらどうする?
一人で暮らしてもらう。
一人暮らしの経験は?
あるわ!
それ、独房にいたって意味だろ?!
ごめん、悪かった。
はん。もういい。勝手に借りていったスーツケースのことは水に流すよ。
・・・それよりさっきの話をしよう。
そっか。じゃあ水に流さない。
僕が悪いってことか?
ええ、ボコボコにしたい。もぐらたたきみたいに。
もしかして君たち、まだイライラしてる?
その通りだ。
大当たり!!マシンなんていらない!僕がマシンだ!!!
エイミーとの喧嘩で傷心のままゲーム中
悩み聞くよ
結構。この酒場に入って酒で気分を紛らわすから。
バーチャルな酒で酔えるとは安上がりだな。何があった?
君は信じられないかもしれないけど、もしかしたら僕はボーイフレンド向きじゃないのかもしれない
引き続きゲーム内酒場
ウイスキーを飲むよ。君は?
やめとく、あとでレーシングゲームやるから。
散歩したら?
そのあとは?
永遠に散歩しろ。
シェルドンがトイレに行った
トイレにいってる時だけは静かだな。
だからこそ、こっそり彼のコップに水を注ぎ出してる。
嘘だろ?
水不足になってもやり続ける。
機関士に心を奪われたシェルドン
物理学に背を向けるなんて君らしくないぞ?
レナード、理論物理学というものには終わりがない。ほとんど証明不能。それに引き換え機関車は現実のもので、構造が複雑で、面白くて、僕の心にシュポッとハマった。シュポッとだ。シュッシュッポッポ、シュッシュポッポ、シュッシュポッポ、シュッシュポッポ、ポッポーーー!!
カード代は父親持ちだろ?
自分で支払う非常用のカードがある。
支払い先は動物園になってるぞ?
ペンギンへの寄付。温暖化で家をなくしたろ?僕が燃費の悪い車に乗ってるお詫び。
なんだ?ピンクチークって。
脱毛サロン!いちいち見るな!!
ペニーはコミコン楽しめるのかなあ。
無理。気分は最悪だ。シェルドンの人生そのもの。
コミコンの様子を見せるレナード
どこも人でいっぱいね!
そうだよ。ハワードに縞の服着せてウォロウィッツを探せ、をするんだ。
ペニーをコミコンに連れて行きたくないレナード
ねえどうかな、カップルでコスプレするんだよ?全身緑にしてハルクとシーハルク。それとも青にする?なら、ナイトクローラーとミスティークだ。
君もペニーに本音で話した方がいいと思う。
いやーそう簡単には行かない。
僕は本音で話すよ。この前エイミーが聞いてきた。私の方のホクロどう思う?って。だから答えた。それ可愛いよ。けど、毛が生えてきたら可愛くないって。
エイミーも本音を出してる?
ああ、多分ね。僕のことを無神経っていうのはお世辞じゃないだろ?
駐車場で事故った時はあっちからぶつかってきたの。
相手は歩行者だったけどね。
越してきた早々揉め事ばかり。
いいの。悪いのはシェルドンよ。
悪いのはシェルドンって書いたTシャツ作ろうかな。
僕はレナードのお母さんに安らぎをもらった。
安楽気をくれる母親に身覚えない。
ペニーとラージが意気投合しすぎている件
君らオルセン姉妹か?!
シェルドンが研究室にやってきたが、奇怪なリュックを背負っていた。
まずそのリュックはなんなんだ?君が変人なのはよく知ってるけど。
これはハイドレーションバクパックってやつだ。作業効率が上がる。喉が乾いたらいつでも水が飲めるし、お腹が空いたらスープを飲める。
やっぱり変人だ。
いやだから中心軸の回転率は1秒間に4回転じゃなきゃダメだってば!
いや、4回転じゃない、7回転のはず。
7?!ボードを見ろ。4だよ。
違うよ7だ!
4!
7!
5回転半。
ちくしょう、その通りだあ!
旗で遊ぼうのプレイバック回
君たち、旗で遊ぼうの初放送の思い出は何かな?ここで大いに語ってくれ。
何も覚えてない。
そんなはずはない!配置とリヒテンシュタインの国旗が偶然にも同じだったと言う話をしたはずだ。1936年のオリンピックで両国はそのことに気づいて・・・
あー思い出した!
そのとき君はなんて言ったかな?
こうよ、他所に行って話せば?
だから僕はそうしたよ。
ハワードは?
休むって。
ハァッ!だったらちょうどいい。今日は物理学者だけに通じるジョークを言い合おう。僕から。いい?ハイゼンベルクが、警官に車を止められた。警官に言われた。おい、時速140キロ出てたぞ。彼は答えた。随分遠くまで来たもんだ!
・・・・
・・・
休むのは今日だけ?
誰か(ラージに)紹介してやれば?
ハワードには紹介したわ。次はあなたが犠牲者を捜してよ。
トレーナーなんてかっこいいねえ。僕はバーガーと仲良くなって腹筋とサヨナラした。
ふふ、タダで鍛えてあげるわ。
お願い、みんなにもやって?
ンフフ、僕はみんなじゃない。
物理学ジョーク〜〜〜
また〜〜?
いいだろ、いくよ。ファインマンとアインシュタインとシュレーディンガーがバーに入ってきた。ファインマンが言った。すごいメンバーがそろったな。アインシュタインが答えた。自分で言うなよ、それは他の人が言うことだ。シュレーディンガーが言った。誰かが監視してるなら帰る。
・・・・ンフフッフフ、おかしいかも。
ンフフフ、じわじわっと効いてきた!
バートが帰ろうとしている。
押しかけて悪かったね。
まだいいだろ。もう少し話そう。
言っとくけど、仲良しグループは定員に達している。けど誰かが抜けたら君を最初に入れよう。もしラージが抜けたら別のインド人を入れるけどね。
恋の手段は人それぞれだよ。僕の場合は知性を武器にエイミーを惹きつけ、あとレナードは媚を売ってペニーを引き留めてる。
一緒にするなよ。バートの金と違っておべっかは際限なく使える。
僕も歳を取った。かつては期待の少年。今はランチを待つおじさん。
何か作る?
うれぴ〜〜!
ザックとディナーをすることになったペニーとレナード
なあ、国家機密扱いの仕事をするなんていけてるなあ!スパイが寄ってくるだろう!
シェルドンといれば誰も近づかない。
ペニーに軽率だって言っちゃったの?
違うよ!賢明とは言えないって言った。・・・軽率だった。。。
なんでザックと食事した?
それも・・・軽率。
シェルドンは大丈夫なのか?
この3日間、僕は散髪と鉄道ショップに付き合わされ、質の高い頭痛薬を買うため隣町の薬局にも行かされた。シェルドンより僕の心配をしてくれ。
シェルドンの相手をするのは構わない。
今夜ホームセンターでハシゴを見たがってる。
ハシゴを買うの?
いや違うよ、眺めたいだけだ。
おい見たか!腕を触られてもシェルドンが払いのけない!どうなってる?
いいか、最も単純な説明が常に正しいんだ。
つまり?
あれは別人。
本当に心配すべき?
ああ、彼女シェルドンを狙ってる。
僕は見事に撃沈した。
それは証拠にならない。
ラージにOKする女は100万人に一人よ。
ちょっと!100万人!
じゃあ10万人。
ありがとう!
プールに入ったのか?
怖かったよ。でもこう考えた。ただの大きなお風呂だって。でも赤の他人お風呂にいるのも怖いねえ。
帰ってきたこと黙ってて悪かったよ。ペニーと二人きりで過ごしたかったんだ。
いやいや、こっちこそ悪かったよ。僕と友達でいることが重荷だったなんで今までこれっぽっちも気づかなかった。
おうい!それはないだろう?重荷だってこと月に一度ははっきり言ってるじゃないか!
レナード、もう無理して友達のふりはしなくてもいいよ?
頼むよ、謝っただろ?
謝罪なら性行為でペニーを満足させられなかった 時に取っておくんだね!
送ってこうか?それともまだ怒ってる?
送ってもらうよ。職場に連れてってくれるならだけど。
職場に決まってる。
どうかな。君は昨日帰ると行っておきながら実は3日前に帰ってた。だから口では職場に連れて行くって言ってても。実際は廃墟になった遊園地に連れて行く気かもね。もしくはトウモロコシ畑の迷路。もしくは裏通りのファイトクラブかもね。
任務遂行レースの準備をするシェルドン。ボウリングの球をバッグに入れている。
ボウリングしろなんて指示出るかな。
もしも出たら不潔なレンタル用ボールを使うわけ?人前で直腸検査を受ける方がマシだよ。
任務遂行レースが始まろうとしてる
よし!じゃあ好きなように二人1組でチームを組んで?
カップルで組むのは?
ア〜、いいね。それかランダムに決めるってのはどう?くじびきをするとかしてさ。
ちょっとちょっとなによそれ。なんで私と組みたくないって正直に言わないの?
カップルでもいいって言っただろ?
ふ〜ん。本当は嫌なんでしょ?私が足かせになるとおもってる。でも私は足かせっていう難しい言葉も正しく使えるのよ?
ばっちり。
よし、それじゃあカップルで組もう
いいの気にしないで!ランダムに決めましょう?シェルドンと組んで優勝してやるからね!
ちょっと!冗談だろ?初めて最初に指名されたのに足かせと組まされるのか?
もっとペース上げて!!意味わからない?急げってことよ!
怒鳴らないでくれる?
あのね!!こんなの怒鳴ったうちに入らない。
レナードの母親の著作を読もうとしているペニー
わかった。読んでもいいから僕には絶対話さないで。
これも話しちゃダメ?「授乳危機」ってやつ
別に危機でもなんでもないよ。ただ、左のおっぱいを好んだだけさ。右より飲みやすかったから。
そっか、だからいつも左を責めるのね!
「高慢と偏見」読んでるのか。
そう。エイミーにあの、レイダース失われたアークを貶されたからね。僕もエイミーの好きなものを貶して、悲惨な目に合わせるんだ。
君といるだけで悲惨だろ?
ねえ、嫌だと思うけお母さんの本のことで一つだけ質問させて。
ダメだ。
だって知りたいの。なんで5歳の男の子がメイクして胸に風船詰めるの?
風船は胸の筋肉の代わり!メイクは顔を緑に塗っただけ。ハルクの真似だよ!
ブラジャーをつけたでしょ?
それは風船を固定するため!もういじめないで!
どうしてハルクの真似をしたかっていうと、ずっと母さんに腹が立っていてぶっ飛ばしたかったからだよ。
どうして腹が立っていたの?
そんな、わからないよ。でも、いつも実験台にされてたからそのせいかもね。イースターの時ありもしない卵をいつまで探すか実験させられたところは読んだ?・・・ちなみに答えは、6月まで!
6歳の時、裸の私とお父さんを目にしたわよね?私はお父さんのお尻を卓球のラケットで叩いてた。
あれは夢じゃなかったの?!
心配してくれるのはありがたいけど、僕はエイミーと会う時間を増やすつもりはない。職場で顔を合わせた分は毎週のデート時間から差っ引くから。
そう伝えたらどうなるのかみたい。
パジャマパーティーはどうだった?ヘアブラシをマイクがわりに歌ったか?
そんな女子みたいなことしないよ。クッキー食べながらクスクス笑い合って、ラブコメ見ただけだあ。
もう黙ってくれえ。
・・・お望みなら!
シェルドン、僕らはもう長い付き合いだ。だから何も言わなくていい。みんなが誤解してても僕にはわかるよ。君が間違ってる。
まだ事情を・・・
わかるんだ。
でも、でも僕の言い分・・・
わかるんだ!
ホワイトボードに数式を完成させたシェルドン
おい嘘だろシェルドン。これってまさか安定した超重元素の合成法を見つけたっていうのか?
え、そうなの?そんなはずはないよ。そんなことできるわけない。天才の僕以外ね!!シェルドンは大天才!イェイ!シェルドンは大天才!イェイ!シェルドンは大天才!イェイ!シェルドンは大天才!イェイ!・・・
シェルドンの間違った理論が世に出てしまった
なんとしてでも解決しないと。
もう手遅れだよ。一度世に出たら二度と取り返せないんだ。つまり科学界におけるセックス動画だよ。
セックス動画の方がマシだね。
セックス動画見たことある?
いや。
なぜみんな僕が好きなんだ。
一緒に住んでないから。
上機嫌なシェルドン
すごい上機嫌ね。
薬棚を補充する日のシェルドンはいつもこうだよ。
シェルドンがビル・ナイとスムージーを飲んでいる写真を送ってきた
なあちょっと聞いていいか。
ええどうぞ。
なぜシェルドンのこと我慢するんだ。
それはまあ、彼は友達だからです。
・・・なぜだ?
すごく難しい質問だな。
あ〜忘れてたよ。大学の入学祝いに叔母が編んでくれたセーターだ。
う〜わ、あなたのこ嫌ってたの?
そんなことないだろ、こんなにダサくてちくちくするセーターをくれたんだぞ?
このDVDをずいぶん前に返却しなきゃいけなかったのはわかってる。しかも君のクレジットカードで借りた。だけどあれからもう7年経ってるし、罰金払わされたりしたわけでもないだろ。だから頼む、いつもみたいにウンザリするほどネチネチ言わないで欲しい。本当に、一度でいいから多めに見てくれないかな。
・・・わかった。一切ネチネチ言わない。
返却し忘れたDVDを返したいが店が潰れていた。レナードは返却するまでちくちくするセーターをきていないといけない。
シェルドン、午前中いっぱいかかったけど、レンタルショップの店長を突き止めたぞ。もう死んでる!酔ってプールで溺れたんだ。でも今は天国でハッピー!
DVDの返却先がまだ見つからない。
シェルドン!やるだけのことはやったぞ!店長のナーシスマヌキアンを調べたけど家族は一人もいない!
冷静さを欠いているみたいだけど、セーターのせいかな?
いやー違うよ。彼(DVDショップの店長)の葬式があったアルメニア協会で貴重な時間を使ってしまったからだ。神父さんの話じゃ葬式には誰もこなかったそうだ。でも無駄足にはならなかった。君の死を祈っておいたからねえ!信者じゃないから効果はないかもしれないけど!
計算してみたけど、やっぱりありえない。
いや、あるんだってば!
でもこれ見て!科学的に不可能だ。立って寝てる牛を押し倒すなんて。たとえ君でも無理。そのアメフト部員みたいな体でもね。
牛は神聖な動物だよ。どうして倒すの。
今更何言ってるの?ハンバーガー大好きでしょ?
神聖だけど美味しいことは否定できないからねえ。
僕は悪者じゃない。むしろ被害者だ。結婚したのはペニーだぞ。
被害者はザックだろ。妻を寝取られてる。
結婚生活35年になる私から一言言わせてもらえるか。
もちろん
試合を見てるんだ。静かにしろ。
嫌がる気持ちはわかるけど、あなたがインタビューを受ければ大学の評判が上がるわ。そうすればお金も集まる。
僕は小銭を稼ぐ猿回しの猿じゃないんだからな。
もちろん違うよ。猿は人気があるもんねえ。
初めは存在しなければいいと思ったけど、存在しないことをレナードが証明したら何よりも存在して欲しくなったんだよ!
もともと存在してないんだ。僕が存在を消したわけじゃない。怒るなら科学に怒るんだね!
おい、僕の前で科学の悪口を言わないでくれ。
たった今僕の論文を撤回したところだ。これで僕のミスが科学界に知れ渡った。
撤回することなんてよくあるだろ?
僕にはない。撤回したのは7歳の時の発言だけだ。兄貴に向かって、兄貴は忍者だー!って言ったことを撤回した。虐められないためのお世辞だしね。
突然テキサスにいくというシェルドン
今から?!なんで?
家族が病気?
ああ、どうも妹の子宮から子供が出てくるみたいなんだよ。
シェルドンがいない世界で、ペニーをデートに誘おうとするレナード
あの子をデートに誘う
じゃあ、乳首からミルクココアを出す。・・・ありえないことを言うゲームなんだろ?
でも今日こそは誘えるかもよ。
さあ!でるぞミルクココア!!!!
どうして3人一緒にすまなかったの?
そう提案したんだけど、ハワードがお母さんとの同棲をやめられなくて。
実家で金を貯めたかったんだよ。
母乳を飲めばいいから食費が浮くしね。
レナードからエイミーへのクリスマスプレゼント
それじゃ、少し早いけどクリスマスプレゼントだ 。いいもの見せよう。でもシェルドンに言ったら彼は2度と僕と口を聞かない。だから、言っても構わないよ!
犬を連れてる方が女性の電話番号をゲットできる確率が3倍になるらしいよ。
食べ物を口移しで与える男でもそうなのか?
何がいけないの?
笑わすのが苦手だったら笑われる方に路線変更してみたらどうだ?
。。。意味がわからない。
ねえ、慰めようとしてくれたのよね。なのに馬鹿にしたような態度をとって悪かったわ。
いいよ、馬鹿にされたとは思ってない。
そう、でも馬鹿にしてたの。
なんでヨガをやってるんだ?
正直に言うと、ヨーダをやるって聞こえたんだ。
コミケのチケットをとるために臨戦体制の4人
すごい速さで売り切れちゃうんだよ。一人でも・・・
いちゃついてる場合か。パンツの紐を締めろ!
コミケのチケットが爆速で売り切れてしまった
う〜わ日曜なんて最悪だ。最終日だからほとんどのブースはもう引き揚げちゃってるし、残ってるTシャツはSサイズかXXXLだ。
・・・売り切れた!
なんだよもう!日曜でもよかったのに!
コミケの相談
シェルドンがいかないなら3人組のコスプレに変更しないとね。
ん〜、ファンタスティック4にして、インビジブルウーマンは透明で見えないってことにしない?
僕はオタク野郎だし、君はアルコール依存症予備軍。お似合いのカップルだ。
素面だったら頭に来て引っ叩いてる。
ダイニングテーブルを買わない理由
カオス理論によるとねえ、決定論的力学系においてもその方程式が非線形性をもっているならば、初期条件における些細な違いで結果は劇的に変わり、予測不可能になるんだ。
通訳して。
うぇ〜〜〜〜ん、テーブルなんかヤダヨー!
このテーブルいいわね。
リサイクル木材はシェルドンが嫌いでね。
なんで?
元の持ち主が取りに来そうだからだって。
新しく買ったダイニングテーブルがお気に召さないシェルドン
さて、いつ捨ててくれる?
捨てないよ。
でもルームメイト協定は?協定で決まってるんだぞ?家具の変更は家具委員会で討議して認められてからだ。委員会が開かれるのは2年に1度。ちなみに委員会はソファで開かれる。
あ〜、シェルドンを人間だと思わないで。姿は似てるけど、中身は僕らと全然違う。
ペニーが恐怖の変態ゴリラの続編のオファーを断ろうとしている
始めは駄作にばかり出ていた有名な俳優だっていっぱいいるだろ?
メリル・ストリープがこんな役やったと思う?「このゴリラの手が勝手に人を殺してしまう〜〜」
メリル・ストリープならゴリラ役でもオスカー獲るね。
待ってくれ、これは喧嘩じゃない。僕はペニーに映画の出演オファーがきてびっくりしてるんだ。そしてプー太郎のくせしてオファーを断っちゃったことにもね。
部屋を出ていくペニー
これが喧嘩。
シェルドンの場所に座っているラージ
テキサスにいるし気づかないよ
どうかな、気づくかも
彼のお尻繊細だから。いや、ほんとだよ。小銭ばらまいた上に座って金額当ててた。
ねえ、何か見つけたわ。ブリーフケース持った小さな人みたい。
ああ、それはクラレンス・ダロウだよ。シェルドンが考えた、穴と弁護士ってゲームの。穴に落ちた弁護士が控訴、上告をして這い上がる。
僕らの一人が未来から戻ってスチュアートを殺したってこと?
その通り!
それってターミネーターのパクリだってことに天才ガゼルは気づいてるの?
うんちく野郎は知ってるの?ターミネーターはアウターリミッツのガラスの手を持つ男っていうエピソードにインスパイアされているってことを。
ガゼルは知らないのかな。実は脚本家のハーランエディスンによると、ガラスの手を持つ男じゃなく38世紀から来た兵士っていうエピソードからのインスパイアだってこと。
ね、そもそも脚本がひどすぎるでしょ?
ああ、そうだね。もっと期待してたのにな。恐怖の変態ゴリラエピソード2、クローンゴリラの攻撃、には。
この先見て?オランウータンと泥レスリングするのよ?ビキニでね。
ビキニなのは君?それともオランウータン?
両方よ。
ファイミー向けの映画だ。
コスモポリタンによると、髪形を変えれば別れのつらさが和らぐらしいんだ。
今の髪型似合ってるぞ。腹話術の人形っぽくてさ。
上手くできたらコスモポリタンに載ってた生理前のイライラ解消法を教えてあげよう。
車のキーを振り子のように振って眠らせてくれる?
その技もう効かないよ。お出かけの合図だと思ってる。
なあ、標準模型について研究するのはどう?
ひも理論を捨てるのにそんな下等な理論を研究しろっていうのか?君、ペニーと別れてヒグマとでも付き合ったらどうだ?