シーズン3エピソード9登場キャスト
| 登場人物 | 俳優 | 吹替声優 |
|---|---|---|
| レナード | ジョニー・ガレッキ | 千々和 竜策 |
| シェルドン | ジム・パーソンズ | 安達 貴英 |
| ペニー | ケイリー・クオコ | 新谷 良子 |
| ハワード | サイモン・ヘルバーグ | 小森 創介 |
| ラージ | クナル・ネイヤー | 興津 和幸 |
一つ聞いてもいい？
ああ
この関係どこへ行くの？
少なくとも二塁までは進みたい。
よう、野郎ども！お嬢ちゃん！
デートにしては早いお帰りね？
ああ、恋愛はショービジネスと同じで物足りなさを感じるくらいがいいんだ。
ねえどういう意味？
空振り。
一人の女性と3回デートしたら、セッ◯スへの道が開けるって知ってた？
同じ人と3回デートしたことない。
ペニーとぼくは2年かかった。でも、考えてみればデートは3回だ。
君たちに報告がある。でも社会の慣習を重んじて、現在の会話が終わるまで待つよ。何話してたの？
デート3回でセッ◯スという文化的パラダイムの件
なるほど。ダーツ3回とかデパート3回行ったりでもそれは成立するのかな？
よし、できた。明日ナショナルパブリックラジオのインタビューで話す内容をまとめた。学のないリスナーでも理解できるくらいわかりやすくする必要があるんだけど、、、。ハワード読んでわからないところ教えて。
言っとくけど、僕はマサチューセッツ工科大学で工学の修士号とってる。そのために卒業研究144単位とって、論文を書いた。
そっか、、、、これ読んでわからないところ教えて。
ハワード、あなた本気でバーナデットみたいないい子を捨てる気？馬鹿な妄想のために。
君が妥協したからって僕まで妥協する必要はないだろう？
僕ここにいるんだけど。
私はレナードで妥協したわけじゃない。確かに普段付き合ってるタイプとは違うけど。外見はね。
僕ここにいるんだけど。
要は表紙で本を判断していない。大事なのは中身だから。
僕ここにいるんだけど。見えてない？
失礼、口をはさんでいいかな？
なに？
生物学的に見て、子孫の繁殖のためにハワードが最適な相手を求めるのは至極もっともなことだ。
ありがとう、シェルドン
その繁殖が人類のためになるかどうかは別の問題だけどね。
ラジオが始まった。クリプキがヘリウムガスを充満させた部屋。
まず、普通の磁石を思い描いてください。（高音で）どんなに無知なリスナーの方も、極が二つあることは知っているはずです。
咳払いをするシェルドン
（超高音）つまり、N極とS極です。磁石を半分に切ると、磁石が二つできて、それぞれにN極とS極ができます。
クーパー博士、開戦の調子がおかしいようですが。
（超高音）いえ、問題なく聞こえています。続けますが、、、
食堂で爆笑する一同
、、、、、単極子の存在なのです。僕は単極子をさがし、自ら北極調査を行いました。クリプキ！！ノズルを見つけた！！殺してやる！！
すねているシェルドン
調子はどうだ？
公共放送で侮辱されたんだ。調子いいわけないだろ。
それほど悪くなかったよ。
何の用？
（超高音で）マンチキン組合を代表して君を誘いにきた。
確かにクリプキは君にいたずらを仕掛けた。
笑えないいたずらだ。
楽しかったけど
ラージ！！
君も笑ってた！
笑ったのか？
床を転げまわった。
チーズケーキファクトリーに突撃してきたハワード
僕らがこの先どうするか考える時間くれたよね？で、考えた。バーナデット、結婚してくれる？
それは私にはわからないギャグ？
違う。僕は本気だ。君みたいな子は他にいないよ。僕を好きでいてくれて、それに、君は本物だ。
冗談じゃないのね？
もちろん。
あなた病気ね。
むしろ風変わりで味があると自負している！
仕込みはもう終わってる。これ見て！これは今現在のクリプキのラボ。僕が仕込んだWEBカメラのライブ映像だ。守衛さんの胸ポケットにこっそり1ドル札を忍ばせてね。そしてカメラとともに大量の化学溶液を吊り天井のタイルの裏に仕込んでおいた。
シェルドン、君ってレックス・ルーサーみたい。
そんなにおだてないで。
うちの大学の学長がいるぞ。
おい、理事たちだ！作戦は中止しろ！！
中止は不可能だ！
非常停止スイッチもないのか？
僕が悪うございましたよ！！
我々が助成金を有効に使っていることがお分かりいただけると思います。これはマイコン制御のプラズマ発生、、、
降り注ぐ化学溶液
ワーオ。ガンジス川での洗濯みたい。
君だとはわからないだろう。
クリプキのラボのモニターがついた。
（モニター内で）やあクリプキ！このいたずらは邪悪でよこしまなシェルドン・クーパーから君へのプレゼントだ。もし、自分のマヌケ面が見たい場合は、即座にYoutubeにアップロードされた映像で確認できる。それから、この計画にはレナード・ホフスタッターとラージ・クースラポリの応援と励ましがあったことも知らせておこう。
インドに帰るよ。君どこ行く？
チーズケーキファクトリー
テスト、チェック、チェック2.
今度はなに？
放り出してほしい？
いえ大丈夫。
小さいから簡単よ。スナップきかせて投げられるけど。
この曲を僕が邪険に扱ってしまったすてきな子にささげます。
♪バーナデット???本当にごめんよ??プロポーズなんかしちゃったりして????♪
♪バーナデット???キモかったよね??でもこれが僕なんだよ???ワアァァァァァ???愛を語るには早すぎたよね???風呂に浸かってて急に思い立ったんだ??本当僕馬鹿だよね??お願いだもう一度チャンスをくれよバーナデット???ロマンスってものを君としたいバーナデット???君の唇にまたキスしたいよバーナデット???本気！（ジャンジャン）ぼくちゃん！（ジャンジャン）ハワード・ウォロウィッツ！！！
本当にあなたに同情する
どうして？こんなにロマンチックなことをしてくれたのは彼だけよ！！
ヘリウムガスを使ったいたずらのシーンは鉄板だった。ハワードはバーナデットにぐいぐい迫って、少しずつ彼女を振り向かせていく。ペニーとの関係をくよくよ悩むレナードと対照的に描かれているように感じた。
-
< 前の記事をよむ
シーズン3エピソード8アヒルと子ネコの法則 -
次の記事をよむ >
シーズン3エピソード10ゴリラ・プロジェクトの法則
