僕の本題に移ろう、ペイントボールだ。実はね、今週末に学科別トーナメントがある。それで戦闘部隊としての力を強化するには僕は指揮系統を確立すべきだと思う。いうまでもなく、指揮官にふさわしいのは僕だけど、問題は僕の階級を何にするかってことだ。でね、僕は四つ星の将軍ではないと思うんだ。指令本部で踏ん反り返って国防長官とゴルフをするようなタイプじゃない。でも、クーパー軍曹ってのもあり得ない。腕っ節が強いだけの兵隊じゃないし、迷うところだな、諸君。
なぜあんなことができる？！
そうだよ！なにやってんだ！！
君がいうこと？
援護射撃さ！
そうか、やきもち焼いてんだな？！レナードの次に、僕がペニーの男になって。
おい、バーナデットと婚約してなきゃ、絶対僕だったんだぞ！
違うだろ？！シェルドンの方が先だよ、ナニはないけどさ！
君は妹と付き合ってんだからもういいだろ？僕とペニーは愛し合ってるんだ！
はあ？！
諸君
ちょっといいか？僕の階級は大尉にする。偉大な指揮官はみな通った道だし、僕にぴったりだ。
