バーナテッドの父親に会いにきたハワード
ロステンコウスキーさん、今いいですか？
昔の写真を見ているだけだ、きなさい。
へえ〜〜、家族写真ですか？おおっと、それ死体じゃないっすか？！
ぐへっへっへ、最後に担当した殺人事件だ。この中に死体は何体ある？気を付けろ？ひっかけ問題だ。
僕には良くわかりませんね。。。
数えられんだろ。バラバラだもんな。
初めて会ったとき、気に入らなかった。
ええ、気付いてました・・。
それで何度か一緒に過ごすうちに・・・
なんです？
気持ちは変わらなかった。
ああ、、、そうですか。
ビートルズみたいなふざけた髪型、赤いスクーターなんか乗り回して、そしていまだに母親と同居。バーナテッドは私に罰ゲームをさせているとしか思えないよ。でも君が宇宙に行く話を聞いて、こう思ったんだよ。私は君を誤解していた。君は私の娘に相応しいのかもと。
