ペニーの部屋をノックするシェルドン
コンコンコン、ペニー
コンコンコン、シェルドン？
困惑するシェルドン
コンコンコン、ペニー
コンコンコン、シェルドン？
コンコンコン、ペニー
コンコンコン、シェルドン？
コンコンコン、ペニー
コンコンコン、シェルドン？
コンコンコン、ペニー
コンコンコン、シェルドン？
コンコンコン、ペニー！！
扉を開けるペニー
何の用？
チーズケーキファクトリーの冷凍室に入らせてほしいんだ。
言ったでしょ。ハンバーガーの肉は新鮮だし、安全な温度で貯蔵されてる。
違う。3ヶ月間の北極調査に出るから、その訓練をさせてほしいんだ。
え？
今の文章のどこが理解できないのかなあ？まあ噛み砕いて言うと、レナードとハワードとラージと一緒に北極圏に行くんだ。
みんな行くの？
ああ。
3ヶ月？
ああ。
ちょっと失礼。
冷凍室の返事はイエス？ノー？全く、ハエほどの集中力もない。
