シークレットエージェントレーザー障害物チェスをやっているハワードとラージとレナード。そこにシェルドンがやってくる。
ハワード
レナードが死んだから次は君。
シェルドン
チェスもレーザーもエアゾールスプレーも心から大好きだけど、権利を放棄する。
レナード
なんで？
シェルドン
もうすぐ11時だからだ。
レナード
それで？
シェルドン
待ってたんだ。ペニーは11時前にノックすると喉をパンチするから。
レナードとチェスをするペニー
ペニー
じゃあ、私はお馬さんをここに動かすわね。・・・ねえこれってチェックメイト、私の勝ちじゃない？
レナード
・・・・・・・クゥン！
ペニー
チェックメイトじゃないの？
レナード
・・・この辺でもう終わりにしようか。君は初めてだからルールを覚えるので必死だったろう？
ペニー
あなたのキングは動けないでしょ？ここに行こうとしたら私の灯台がいるし、それにい、こっちにだって行けないわ。トンガリ帽子がいるからねえ。
レナード
言ったろ、複雑なゲームなんだ。
ペニー
それで私は勝ったの？
レナード
楽しかった？楽しめたなら君の勝ちだ、チェスで大事なのはそこだからね。
3Dチェスをするシェルドンとレナード
シェルドン
ビショップを２段目、４番のクイーンのところに移動する。チェック。
レナード
シェルドン、ナイトがとっちゃうぞ？大丈夫か？
シェルドン
・・・平気だ！
